单词 | moujik |
例句 | The tradesman’s costume was his disguise, and if it became him so well it was because his parents were moujiks. The White Terror and The Red A novel of revolutionary Russia 2012-03-18T02:00:21.430Z The lamp, shaded, was burning, and in came one of the moujiks quite quietly. Letters of a Diplomat's Wife 1883-1900 2012-02-12T03:00:13.210Z If he glowered this moujik was done for. Gargoyles 2012-01-05T03:00:27.063Z If they are not straight out of the historic, or even fictive, page of Tolstoy, I will eat the biggest pair of moujik boots in the collection! The Letters of Henry James, Vol. II 2011-11-18T03:00:26.730Z They were peasants, from no matter what country, and not true Russian moujiks. The House of the Dead or Prison Life in Siberia with an introduction by Julius Bramont 2011-09-27T02:00:18.213Z Nekrasoff bewailed the misery of the Russian moujik, not of the common people of her own race. The White Terror and The Red A novel of revolutionary Russia 2012-03-18T02:00:21.430Z The quantity of moujiks in their red shirts made a good effect of colour, but the women are not attractive, nor pretty. Letters of a Diplomat's Wife 1883-1900 2012-02-12T03:00:13.210Z Left to himself, the simple moujik hits upon some very practical ideas. Down the Yellowstone 2011-08-29T02:01:06.730Z When the negative was developed, sure enough there appeared behind me a photograph of a stalwart bearded person, who might have been a Boer or a Russian moujik, but who was certainly unknown to me. The Best Psychic Stories 2011-07-13T02:00:21.943Z Do you mean to tell me that a moujik understands how to fight? Yekl A tale of the New York ghetto 2011-07-13T02:00:17.480Z On hearing the wolfman's tale, which that worthy quickly made known at the village drinking-shop, every moujik present was horrified with the sacrilegious words of the lord. Gunpowder Treason and Plot And Other Stories for Boys 2011-06-08T02:00:16.797Z This morning we have been photographed in the court-yard—the whole establishment, gala carriages, servants, horses, moujiks, maids, cooks, etc. Letters of a Diplomat's Wife 1883-1900 2012-02-12T03:00:13.210Z Were they the wretched moujiks, so many of whom armed themselves against the wounded of the Grand Army when it fled from Russia? The Great White Army 2011-03-12T03:00:25.450Z Herds of moujiks, the old men, the women, the children, the poor little babies, struggled blindly eastwards through the village. The Diary of a U-boat Commander With an Introduction and Explanatory Notes by Etienne 2011-01-30T03:00:19.213Z The moujik was very indignant, and grumbled out his disapproval of all this. Russian Life To-day The Russian moujik in winter has his frowsy sheepskin coat, and the Russian prince imitates it in costly furs. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 7, Slice 4 "Coquelin" to "Costume" There was but a small garrison left; I doubt if they would have moved a finger in any case; and so the moujiks took their own way, and my father—went to his reward. The Red Symbol Not a moujik was to be seen; not a voice to be heard. The Great White Army 2011-03-12T03:00:25.450Z To the Russian moujik, the German remained the Niemets, the mute, the alien enemy. German Problems and Personalities There is another custom connected with the bath which testifies to the hardy character of the Russian moujik. Russian Life To-day The moujik dominates the stage, even after the generous lopping from the partition of some of the choruses. Ivory Apes and Peacocks The peasant’s holdings are inconceivably neglected, for the moujik is the laziest creature on God’s earth. The Red Symbol We found a fine sunny morning and a dingy street full of gaping moujiks. The Great White Army 2011-03-12T03:00:25.450Z It is a proverb on the lips of every moujik in Petersburg that all Russia obeys the Czar, and the Czar obeys the Tchin. The International Spy Being the Secret History of the Russo-Japanese War As the moujik would say: 'Sad and bitter is the poor man's lot. Ghetto Comedies The peasant, the moujik, is to be the criterion of art, an art which, in that case, ought to be a cross between fireworks and the sign-writing of the Aztecs. Ivory Apes and Peacocks Therefore, here in the country districts, they stir up the moujiks,—now against the tax-gatherers, more often against the Jews. The Red Symbol This is the house of the moujik Serges. The Great White Army 2011-03-12T03:00:25.450Z The moment its prestige is gone, and the moujik feels the pinch of famine, our chance will come.” The International Spy Being the Secret History of the Russo-Japanese War Your kindness is suspicious, for, as the moujik says: 'The devil has guests.' Ghetto Comedies There is no suggestion of flabbiness about her and so she can impart to us the soul of the struggling moujik, the spirit of a nation, the figure on the prow of a Greek bark.... The Merry-Go-Round You are only an American who has come to help the prince while away his time of exile by trying to turn the Zostrov moujiks into good farmers. The Red Symbol Therefore when the call of war came to the moujiks in their far-off homes, we saw them answering it as if it had been the call of their faith. The Drama Of Three Hundred & Sixty-Five Days Scenes In The Great War Strengthened by persecution and smacking of the soil, it was no wonder that stoundism became the religion par excellence of the Russian moujik, assuming in time proportions that were truly disquieting to the authorities. Modern Saints and Seers It was very bitter to me to leave my Fatherland, but as the moujik says: 'Necessity brings everything.' Ghetto Comedies They all desire it, gospodar, from the Grand Duke in his beautiful palace to the moujik in his cellar—they all desire my lovely book! The Book of All-Power The moujik is a beast that goes mad at the sight and smell of blood, and one that takes no thought for the morrow. The Red Symbol We have seen the moujiks being mobilized in remote parts of the vast country, and have found it a moving picture. The Drama Of Three Hundred & Sixty-Five Days Scenes In The Great War What is the life of a moujik worth? Modern Saints and Seers As the moujik says: 'If the goat doesn't want to go to market it is compelled to go.' Ghetto Comedies As we returned, I saw in the town something which recalled this story in more than one moujik, who, well wrapped up, lay sleeping in the open air, under the lee of a house. The Gypsies But now I realized that the movement is rendered infinitely complex by the existence of two other conflicting forces,—the moujiks and the Jews. The Red Symbol Of a sudden, a voice in the crowd cries out: "He is a rich moujik, and he should have five shares of the land as his burden at the least." The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 The mental profundities of the moujik exhale sweetness and faith like mystic flowers opening under the breath of the Holy Spirit. Modern Saints and Seers The physician dragged him hastily within, and slammed the door, just as two moujiks—drunken leaders of the chase—lurched past. Ghetto Comedies That such a wretched lout of a moujik should have come in for such a lump of money! Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The land was better cultivated, too, and the moujiks, though most of them scowled evilly at us, looked better fed and better clothed than any we had seen before. The Red Symbol That was the story that was given out to the moujiks, and, of course, they firmly believed it, and after all why should they not, judging by appearances? The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 They were then placed in low carts, drawn by gaunt horses and driven by a Russian moujik, wearing a long blouse, high boots and a cap with the peculiar Russian peak. The Red Cross Girls with the Russian Army But it was not even a nobleman's rod; any moujik, any hooligan, could wield it. Ghetto Comedies Just at that time there came up behind him a poor moujik, who felt sorry for the beggar, and gave him a copeck. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore There was trouble with the moujiks,—as I knew there would be. The Red Symbol They wore no regulation uniform, but were clad in much the same attire as an ordinary moujik--knee leather boots and high hats of gray and black curled fur. The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 Nor is it the guilty sense of Raskolnikov that impels this moujik to confession and reparation. Maxim Gorki The moujiks of great estates toiled for them, and from the days of their great-great-grandfathers the revenues had never ceased. Riviera Towns The moujik gave him one, and asked when he should come for his money. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore At mid-day they stopped before a peasant's hut, in the doorway of which a moujik stood, wrapped in sheepskin and with long and shaggy hair and beard. High Noon A New Sequel to 'Three Weeks' by Elinor Glyn Later those bags came in hundreds of miles over the winter snow roads, hauled by shaggy ponies driven by hairy, weather-beaten moujiks. The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 Gorki portrays the much-belauded moujik as a pitiable money-grubber, a detestable associate, who loses all higher motives in his struggle for the means of existence. Maxim Gorki The floor of the room was crowded with dancers; sturdy, square-faced moujiks in high boots; and their sweethearts in kerchiefs and short skirts. The Black Cross While she was sitting there drowned in bitter tears, the moujik came into the room. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Transportation facilities increased by the aid of French capital, and added to the prosperity of merchants and speculators, but did not help the moujik who did not know how to profit by them. The Story of Russia On a level with the feldsher and much preferred by the peasantry, stood the snakharka, a woman, half witch, half quack, who was regarded by the moujiks with the greatest veneration. Rabbi and Priest A Story The moujik who drifts into the City proletariat suffers from the life that whispers its secrets within and around him. Maxim Gorki One day I chanced upon a book in the hands of a moujik, which treated of the harmfulness of alcohol. The New York Times Current History: the European War, February, 1915 Then the moujik immediately dug up his treasure and began living in the best manner possible.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Ivan the Terrible called them the moujiks of commerce. The Story of Russia The twelve Israelitish families of Togarog found sufficient relaxation and entertainment in their own circle, and did not in the least yearn after the boisterous and uncivil companionship of Russian moujiks. Rabbi and Priest A Story Inside the backyard was a dead moujik which he is got run over by a train. Abe and Mawruss Being Further Adventures of Potash and Perlmutter He is by birth a moujik, or peasant, and is illiterate, a drunkard, and an immoral wretch. My War Experiences in Two Continents The barrel went its way, and the rich moujik found it, and stowed it away, grumbling the while: “The Lord might as well have sent twice as much!” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik lived as his father had lived. The Story of Russia Bring me the names of the moujiks who supported Podoloff in his rebellion. Rabbi and Priest A Story "And you let the old man bury the moujik and think it was you?" Abe and Mawruss Being Further Adventures of Potash and Perlmutter Thinking she was some stupid moujik's wife, I nodded my head seriously, though amused by the exalted titles. Visionaries As it was in the first well, so will it be in the other world with the rich moujik! Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore But whatever may have been Alexander's intentions, the men charged with their execution had no sympathy with the moujik. The Story of Russia After the alcoholic beverages that are so freely imbibed fulfil their mission and loosen the wits and the tongues of these good moujiks, we may arrive at the cause. Rabbi and Priest A Story Well, they made the bath-house red hot, and called the Fool, and the Fool went along to the bath-house to wash himself, and with him went the moujik with the straw. Old Peter's Russian Tales Let it not be supposed that it is the moujik, the Russian peasant in sheepskin, with toil-worn hands, who has conducted that brilliant parliamentary battle in the Duma. A Short History of Russia And I happened to pass by a moujik whose cart had stuck in the mud. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore A host of other exiles were recalled, and he thought of relieving the hard lot of the moujiks. The Story of Russia The Rabbi, single-handed, felled two powerful moujiks; then he himself fell bleeding to the floor. Rabbi and Priest A Story "Don't you worry," says the moujik with the straw. Old Peter's Russian Tales The intoxicated, half-illiterate moujiks would sign a "verdict" demanding the expulsion of the Jews from their village; the verdict would be promptly confirmed by the governors and would immediately become law. History of the Jews in Russia and Poland. Volume II From the death of Alexander I. until the death of Alexander III. (1825-1894) There was a moujik who had a wife and seven children, and one day he got ready to go afield, to plough. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik, as part of the mir, was responsible to the community for his share of the debt, and was not allowed to leave his village without a written permission from the starost or elder. The Story of Russia The moujiks called frantically upon the saints for assistance, and then deliberately frustrated any relief these might have afforded by committing frightful excesses. Rabbi and Priest A Story I am tired of being a peasant woman and a moujik's wife. Old Peter's Russian Tales One has only to remember the many accounts of abject resignation by the peasants of France and the moujiks of Russia before the revolutions that changed the order of the past in those countries. The Black Man's Place in South Africa “I went along that same road, and I helped the moujik to get his cart free.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore In one district, that of Kazan, 10,000 men rose at the call of the moujik Petrof, who promised them the real article of liberty. The Story of Russia On weekdays the moujiks were for the greater part in the fields hard at work, while on Sunday they were free to take part in the plunder and destruction. Rabbi and Priest A Story Go back at once to the fish, you old fool, and ask him for that, instead of bothering him for little trifles like bread troughs and moujiks' huts. Old Peter's Russian Tales Most of them are now crowded into the Baltic province that bears their name, and they are reduced to the mental and economic level of the Russian moujik. Our Foreigners A Chronicle of Americans in the Making Because thou didst not assist the moujik, therefore shall men honor thee by thanksgiving once only every four years. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore They began to be known as moujik, a contemptuous diminutive of the word mouj or man, literally manikin. The Story of Russia The great majority of laborers and moujiks knew nothing of this agitation. Rabbi and Priest A Story Is he in disguise at Kovel, Living in a moujik's hovel, Making a tremendous novel? Punch, or the London Charivari, Volume 152, February 28, 1917 The Russian writers first interested themselves in the cultivated classes of society; then they went as far as the moujik. Twenty-six and One and Other Stories But to thee, Nicholas, because thou didst assist the moujik to set free his cart, shall men twice every year offer up thanksgiving.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Owners of beards paid from thirty to one hundred rubles, and moujiks had to pay two pence for theirs every time they entered a city or town. The Story of Russia "The moujiks once aroused," resumed the priest, "and the race struggle begun, the Czar may sleep in peace." Rabbi and Priest A Story Vaska, my friend, tell me quickly, which of the moujiks here is the kindest, so that I may hide myself from my evil foes? The Talking Beasts The "literature of the moujik," assumed a social importance. Twenty-six and One and Other Stories There were two moujiks in a certain village, we are told, one of whom was very rich and the other very poor. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore It was at this time that the word Krestianine or "true Christian" was applied to the peasant, instead of the contemptuous term moujik. The Story of Russia All such information was carried into Togarog by word of mouth, for few of the good moujiks could read the papers. Rabbi and Priest A Story No, no; our moujiks are not so destitute of sense as to be willing to save you to their own hurt. The Talking Beasts The temperature was about 70° Fahrenheit, and the air at night contained odors from the breath and boots of dormant moujiks. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life “So the little demon ran back to the moujik.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Bakunin urged his followers to "go among the people," and a host of young persons, male and female, many of them belonging to the wealthy classes, adopted the life of the moujik in the villages. The Story of Russia They control the trade in intoxicants and the vast quantities drunk by the moujiks pass through the hands of the Jews. Rabbi and Priest A Story There are at the caravansarai a number of travellers, among them a moujik of the Don, travelling to Teheran and beyond in company with a Tabreez Turk. Around the World on a Bicycle - Volume II From Teheran To Yokohama Two or three thousand officers, soldiers, merchants, exiles, moujiks, women, boys, and beggars gathered in the street to look at the display. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Page 213—plating amended to plaiting—"... sat a moujik plaiting a bast shoe." Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore A noble who killed a moujik was fined or sometimes whipped; but he might kill as many slaves as he pleased, because they were his property. The Story of Russia The money, destined as a gift to the bal-shem, was securely strapped about his waist, and arrangements were made with a moujik, who was going part of the way, to carry Itzig on his wagon. Rabbi and Priest A Story Our moujik Dimian covered the table with the very best he had and rejoiced over the good time he foresaw. Folk Tales from the Russian An able-bodied moujik scrubbed me so thoroughly as to suggest the possibility of removing the cuticle. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life When the moujik comes for his money, tell him I died this morning.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore You have drunk Dostoieffsky until you can see nothing but God and the moujik! The Secret City Now, compare our mental condition with that of the Russian moujiks, or even nobles. Rabbi and Priest A Story Not long ago, or perchance very long ago, I do not know for sure, there lived in a village, some place in Russia, a peasant—a moujik. Folk Tales from the Russian An inebriated moujik, riding on a small sled, turned from the road to enter the station yard. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life So Marko the Rich was put in a coffin and taken into the church, and the moujik began reading psalms over him. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore That word signifies one who belongs by descent to the class of nobles and proprietors, but who has no serfs belonging to him, and is really a moujik, or peasant. Liza "A nest of nobles" Bravely you jog along with the rope of class distinction drawing closer, closer, tighter, tighter around you: a few more generations and you will be as enslaved as were ever the moujiks of Russia. My Brilliant Career In black corduroy trousers, full and bagging as a moujik's, she stood at ease, her feet small and dainty even in the heavy caribou-hide boots. O. Henry Memorial Award Prize Stories of 1921 There is a story that a moujik waylaid and killed a traveler, and while rifling the pockets of his victim found a cake containing meat. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Then the sportsman guessed that he had before him no mere moujik, but a Léshy. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore He was rather pale, but stout, badly built, and awkward—a regular moujik, to use the expression employed by Glafira Petrovna. Liza "A nest of nobles" “Would you believe it!” he exclaims, “that that drunken moujik actually asked me for something to drink?” The Adventures of a Special Correspondent Mishinka," said the woman, "arise and go to the moujiks in the field. The Kreutzer Sonata and Other Stories The moujik bore the stamp of servility as the negro slave bore it, and it will take as much time to wear it away in the one as the other. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life With rich booty did the fisherman return to Novgorod, where he met the moujik with the blue caftan, and gave him the petition. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore He attained a splendid fulfilment of his own theories, employing the moujik's expressive vernacular in portraying his homely wisdom, religious faith, and goodness of nature. The Forged Coupon Russia is a country still largely mysterious to the denizen of Western Europe, and the Russian peasant, the moujik, an impenetrable riddle to him. Who Can Be Happy and Free in Russia? The moujiks then appeared on the scene and began to fight among themselves for the possession of the yellow objects. The Kreutzer Sonata and Other Stories His efforts in this direction were doubtless the reason that the writing of "Pierre et Catherine" was postponed till the moujik could be studied in his native land. Honore de Balzac, His Life and Writings “Have you been living here long, Need?” asks the moujik. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The dumb and submissive moujik found in Tolstoy a living voice to express his sufferings. The Forged Coupon "Couldn't be worse," replied Sanine's neighbour, an old grey-haired moujik, in a high, feeble voice. Sanine Ivan then ordered them off to the barn, telling the astonished and mystified moujiks that they must not follow him. The Kreutzer Sonata and Other Stories The gentry like that, they think that's nice, but we moujiks would soon chuck her out.... Plays by Anton Chekhov, Second Series The moujik follows the advice of Need, but meets with a cold reception at his brother’s. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The Russians are proud of the fame of a Lomonossoff, the son of a poor moujik who became a luminary in the world of science. The Renascence of Hebrew Literature (1743-1885) If you desire to reach your moujik you must reach him à travers his dirt and his parasites: if you are disinclined to face these, then leave your moujik alone. A Girl Among the Anarchists I did not say anything to him, but, on approaching the other moujiks, I found that they were laughing and making sport of their silent companion. The Kreutzer Sonata and Other Stories Vladimir specialized in grey studies of hopeless misery, where nothing happened till page three hundred and eighty, when the moujik decided to commit suicide. The Clicking of Cuthbert “How comes it,” thinks he, “that the moujik looks like that?—he is still young; but his hair is grey as a badger’s.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore When the famine comes, and come it assuredly will, the moujik has no alternative but to stay where he is and starve. The Sowers A moujik arose from his knees in front of them, as they staggered on. Red Fleece "Well," said the superintendent, "have you ordered the moujiks to plough to-day?" The Kreutzer Sonata and Other Stories He might have been a moujik for all the pleasure he found in life. The Clicking of Cuthbert “How can one sell it?” replies the moujik. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore "Do you think St. Petersburg would countenance a prince who works among his moujiks?" The Sowers In any event, it seemed as if those infantry lines marching out now to the burning front were being torn from his own breast, every moujik precious. Red Fleece Mikhayeff is a very wise moujik, and he surprises me very much. The Kreutzer Sonata and Other Stories And when I look and look upon the labour of a moujik or a labourer, I am thrown into hysterics for shame at my algebraic calculations. Yama: the pit When thou art in Novgorod, thou wilt meet a tall, big moujik in a plaited blue caftan, wide blue trowsers, and a high blue hat. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore There are two men in the world," went on the voluble Lanovitch, "who can manage the moujiks of Tver—you and I; so I came. The Sowers I accepted that moujik as a priceless work of art, and it was not until I was well in middle age that it occurred to me that I was mistaken. Theodore Roosevelt; an Autobiography Even among the moujiks this fashion has become acclimated. The Kreutzer Sonata and Other Stories It is remarkable, that this same writer, enchanting with his honesty and truthfulness, has looked at the moujik as well, more than once. Yama: the pit “And my hatchet, how about that?” answers the moujik. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore For me, I am getting tired of the moujik. The Sowers There was also a Russian moujik drawing a gilt sledge on a piece of malachite. Theodore Roosevelt; an Autobiography Not far from my estate this spring some moujiks were working on a railway embankment. The Kreutzer Sonata and Other Stories What has it given us about the moujik save odious, false, nationalistic pastorals? Yama: the pit The moujik unharnessed his horse and set it free to graze; meanwhile he laid himself down on one of the graves. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore I should not care to handle any stray moujik one finds dead about the roadside; unless, of course, you think there is more money about him. The Sowers Here you will see the most luxurious castles, cathedrals, convents, villas and estates; there you will find the most desolate huts of the moujiks and lonely hermit caves in the wilds of Siberia. Defenders of Democracy; contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy The brothers, however, declined Ivan's hospitality, saying, "We have seen the beer moujiks drink, and want none of it." The Kreutzer Sonata and Other Stories She knew all the noble qualities and countless charms of the adored "Countess," but never having seen her, she felt that Madame Hanska did not fully reciprocate the passionate love of her moujik. Women in the Life of Balzac Then the corpse began to track it out, traced it up to the moujik, and said: “Give me my lid: if you don’t, I’ll tear you to bits!” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore For the moujik—the native of a country which will some day supply the universe with petroleum—cannot afford to light up his humble abode, and therefore sits in darkness. The Sowers In the popular American imagination, which invariably seizes upon a single point, three things stand out as representative of Russia: the moujiks, the Cossacks and the Siberian penal system. Defenders of Democracy; contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy "Do you hear how this moujik of a fellow goes on bargaining for your bride?" The Idiot It was probably Madame Hanska's sister Pauline, Madame Jean Riznitch, whose servants were to receive a reward from a rich moujik in case they could arrange to have him see Balzac. Women in the Life of Balzac But they rewarded the moujik richly, and sent him away home with great honor. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore "But would the moujik pause to enquire, my very dear De Chauxville?" The Sowers Dreamy, romantic, imaginary, simple, hospitable and childlike as an average moujik, is the soul of the people. Defenders of Democracy; contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy Even that moujik, Rogojin, you saw, brought her a hundred thousand roubles! The Idiot This moujik was a great admirer of the novelist, had read all his books, burnt a candle to Saint Nicholas for him every week, and was anxious to meet him. Women in the Life of Balzac Well, the moujik died, and never said a word about the money to any one. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujiks avoid me when they meet me. The Sowers Even refinement was lacking in it, since, on the contrary, it precisely resembled that of a simple-looking moujik, while I also had the same big hands and feet as he. Youth To a fellow who comes and bargains for a wife like a moujik! The Idiot Though her letters were cold, he begged her to gaze on the portrait of her moujik and feel that he was the most constant, least volatile, most steadfast of men. Women in the Life of Balzac Afterwards there came a whole roomful of evil ones, and they asked the rich moujik: “What have you got here that smells so Russian?” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik does not like a draught; in fact, he hates the fresh air of heaven. The Sowers His servants are chastised like Russian moujiks, and in each outhouse is a trestle for this purpose "without prejudice to graver penalties," probably the bastinado and the like. The Ancient Regime The startled moujik, bearded up to the very whites of his eyes, answered obsequiously— "I hear, your high Nobility." Under Western Eyes The moujik would come out, smiling and extending his hand to his guest. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar “You have been in Russia and brought away a Russian smell with you,” replied the moujik. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujiks of Osterno gazed at him beneath their shaggy brows. The Sowers All this time the watchers in the little eating-house could see the false moujiks, who had wriggled on their stomachs to the very edge of the ridge, holding themselves ready to spring. The Secret of the Night The commandant had never seen anything so poor and bare, not even in Russia, where the moujik's huts are like the dens of wild beasts. The Country Doctor The body was that of a moujik, horribly mutilated, and already cold. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar “Whatever has come over the dog?” asked the moujik’s old mother. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore "That goes a long way with the moujik." The Sowers The reporter watched fifty moujiks flat on their stomachs crawling up the ridge, behind two of their number whose heads alone topped the ridge. The Secret of the Night Then the Lord addressed it, saying: “Roll, O barrel, into the farmyard of the rich moujik!” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Indeed, to the poor moujiks, the women, old men, and children, were joined two or three pilgrims, surprised on their journey by the invasion; a few monks, and a priest. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar “There was a wedding in the house of a rich moujik,” replied his relatives, “but the bride and bridegroom have died this very night—what from, nobody knows.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore With this difference," added Steinmetz, "that the moujik will one day make the discovery. The Sowers Rouletabille turned his head at the sound of two moujiks who entered, carrying a long basket. The Secret of the Night The moujik told him the whole story, whereupon he straightway commanded his servants to pour all his best malt into his well. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore It was steered by means of long poles, under the management of several muscular moujiks. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar The moujik obeyed, and soon returned with the malt, which the old man ordered him to throw into his well. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore A movement, my dear baron, to educate the moujik, if you please. The Sowers He could discern elsewhere, beside the bay, flat on the ground, concealed by the slightest elevation of the soil, other false moujiks. The Secret of the Night The sportsman looked, and saw lying in the woodland path before him a log, and on the log there sat a moujik plaiting a bast shoe. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The old boatman stood up, and the moujiks resumed their poles. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar A moujik went out in pursuit of game one day, and took a favorite dog with him. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Some day the moujik will erect unto himself a rough sort of a guillotine, but not in our day. The Sowers He had lands behind Nijni as vast as a province, and it would have been difficult to count the number of moujiks who worked for him on his property. The Secret of the Night A certain moujik, named Nikita Koltoma, offers to show him where a princess lives who answers to this description, and goes forth with him in search of her. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore He was clothed as miserably as the moujiks, not being above them in social position; in fact, laboring like a peasant on his plot of ground; baptis-ing, marrying, burying. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar When the moujik saw his dog and the corpse grappling with each other, he was delighted that things had turned out so well for himself, and he set off running home with all his might. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore A moujik was driving along one night with a load of pots. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik cut off the left skirt of the shroud, and gave up the coffin-lid. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The log turns over, and the moujik with it, so that his head is under water while his legs appear above it. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore And the moujik treated them hospitably, regaled them with all sorts of dishes, gave them all sorts of meads and spirits to drink. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik returned and looked about everywhere, but no bread was to be seen. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik saw all this and made a note of it. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik did everything as the corpse had instructed him, and the lads came back to life. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Have the fear of God before your eyes!” cried the moujik. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The moujik was horrified, and knew not which way to go—whether to keep on or to turn back. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore There was a certain moujik who had three sons. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore |
随便看 |
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。