| 单词 | Marut |
| 例句 | “Just a river of cars. We drove two meters, waited two hours,” tweeted Marut Vanyan, a journalist who arrived in Armenia on Monday after leaving Stepanakert. Amid fury over Nagorno-Karabakh, could Armenia's government fall next? 2023-09-27T04:00:00Z Marut Vanyan describes visiting a local hospital in Stepanakert this week, where he found a young mother splitting adult pills to give to her sick child as the hospital no longer had medication for children. Nagorno-Karabakh: Empty shops and blockade pile pressure on Armenians 2023-01-06T05:00:00Z Dentists are more concerned about reaching people who are foregoing care than competing with insurance companies, Marut said. More dentists, patients turning to discount planes 2015-10-29T04:00:00Z His name comes from the same root as Maruts, the Indian god, and means the “grinder” or “crusher.” Myths of Greece and Rome Narrated with Special Reference to Literature and Art 2012-03-27T02:00:24.357Z Our native escort tell us, in subdued tones of awe, how Marut and Harut, the fallen angels, are suspended by their heels in the centre awaiting the Day of Judgment. By Desert Ways to Baghdad 2011-12-18T03:00:22.240Z If on the Indus invocations were addressed to Vritrahan, Vayu, the Maruts, and Mitra, in Iran men prayed to Verethraghna, Vayu, and Mithra. The History of Antiquity Vol. V. 2011-12-06T03:00:24.110Z "Shops are empty and in the whole town, you can't find any fruit or vegetables; the same with basic medicine. It's all finished," says Marut Vanyan. Nagorno-Karabakh: Empty shops and blockade pile pressure on Armenians 2023-01-06T05:00:00Z I may add that the so-called gods Indra, Agni, Surya, the Maruts, &c., are only personifications of the abstract powers of nature, the sky, fire, the sun, the winds, &c. Ancient Faiths And Modern A Dissertation upon Worships, Legends and Divinities 2011-11-24T03:00:37.917Z Those who are brilliant, of awful shape, powerful, and devourers of foes; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z Rudra as a bull, according to a tale told by Sayana, begat the Maruts on the earth, which took the shape of a cow. Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2) 2011-07-22T02:00:19.110Z That, in fact, is the key to the program, said Marut in a phone interview Monday: eliminating the third-party insurer from the equation. Dentist gets creative with struggling patients 2010-12-01T18:40:00Z The line of the rajas of Chamba was founded in the 6th century A.D. by Marut, of an ancient family of Rajputs. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 5, Slice 7 "Cerargyrite" to "Charing Cross" There was Agni, fire; Varuna, the sky; Maruts, the tempest. The Lords of the Ghostland A History of the Ideal They who shoot with their darts across the sea with might; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z The Maruts are said to be gods of the tempest, of lightning, of wind and of rain. Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2) 2011-07-22T02:00:19.110Z Although not a franchise, Marut says the agreement is "franchise-like" in the sense that Quality Dental Plan restricts the number of dentists in its program based on population. Dentist gets creative with struggling patients 2010-12-01T18:40:00Z In the following Vedaic hymns, Agni is fire; Indra, the sky, firmament, or atmosphere; and Marut, the cloud. The Ethnology of the British Colonies and Dependencies In Hindu mythology the Maruts, Indra, Agni and Vishnu wage war with the serpent Ahi to deliver the celestial cows or spouses, the waters held captive in the caverns of the clouds. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 8, Slice 3 "Destructors" to "Diameter" I pour out to thee for the early draught the sweet juice of Soma; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z There are traces of rivalry between Indra and the Maruts. Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2) 2011-07-22T02:00:19.110Z Marut, a graduate of Penn State and the Temple University's school of dentistry, said Quality Dental Plan currently contracts with about 60 dentists nationwide with "at least 40 or so" waiting to sign on. Dentist gets creative with struggling patients 2010-12-01T18:40:00Z Indra is surrounded by the Maruts, the storm-gods, who are separately invoked in many hymns. History of Religion A Sketch of Primitive Religious Beliefs and Practices, and of the Origin and Character of the Great Systems In the poem mention is made of the Vedic god Indra and his Maruts. A Visit to Java With an Account of the Founding of Singapore Thou art called forth to this fair sacrifice for a draught of milk; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z These were the Maruts, a tribe of Dyaks who live in the mountains. Borneo and the Indian Archipelago with drawings of costume and scenery Thy children heavenly forms shall wear; The names devised by thee shall bear, And, Maruts called by my decree, Shall Amrit drink and wait on me. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse Indra hurls his thunderbolt; the Maruts ride at his side; the Rudras roar; till at last the rock is cleft asunder, the demon destroyed, and the cows brought back to their pasture. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion The southern branch of this river has been well surveyed, but the branch leading to the Marut country is little known; it has its source in Kiney Baulu. The Expedition to Borneo of H.M.S. Dido For the Suppression of Piracy No god, indeed, no mortal, is beyond the might of thee, the mighty one; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z The platform outside was crowded with the wild and fearless Maruts: not a native in the city but was armed to the teeth, and anxious for the fray. Borneo and the Indian Archipelago with drawings of costume and scenery Be theirs through heaven's unbounded space On shoulders of the winds to race, My children, drest in heavenly forms, Far-famed as Maruts, Gods of storms. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse Come on, Maruts, like madmen, ye gods, with your whole tribe. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Then the poet sees the Maruts approaching with golden helmets, with spotted skins on their shoulders, brandishing golden spears, whirling their axes, shooting fiery arrows, and cracking their whips amid thunder and lightning. India: What can it teach us? A Course of Lectures Delivered before the University Of Cambridge The wild ones who sing their song, unconquerable by force; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z Solomon disbelieved not; but the devils disbelieved, teaching mankind magic and that which was revealed to the two angels in Babel, Harut and Marut. Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side To the Aśvamedha, the great sacrifice of the magnanimous monarch, came also Indra the glorious one, surrounded by the Maruts. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse Come to us, Maruts, with your whole help, as quickly as lightnings come after the rain. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion O, Maruts, give us the rain of heaven, make the streams of the strong horse run down! India: What can it teach us? A Course of Lectures Delivered before the University Of Cambridge They who in heaven are enthroned as gods, in the light of the firmament; with the Maruts come hither, O Agni!” Fishes, Flowers, and Fire as Elements and Deities in the Phallic Faiths and Worship of the Ancient Religions of Greece, Babylon, 2011-10-13T02:00:41.150Z In Indian mythology Indra was similarly followed by the stormy Maruts, and fierce Rudra by the tempestuous Rudras. Myths of Babylonia and Assyria In this myth of Indra destroying the unborn fruit of Diti with his thunderbolt, from which afterwards came the Maruts or Gods of Wind and Storm, geological phenomena are, it seems, represented under mythical images. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse Send, O Maruts, against the proud enemy of the poets, an enemy, like an arrow. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Yet with all this he is not Dyaus, nor Indra, nor the Maruts, nor Vâyu, nor Soma. India: What can it teach us? A Course of Lectures Delivered before the University Of Cambridge The Maruts are the Storm Gods, "who make the rock to tremble, who tear in pieces the forest." The Great Events by Famous Historians, Volume 01 The seven demons, who were his messengers, recall the stormy Maruts, the followers of Indra. Myths of Babylonia and Assyria In the great Mother of the Gods is, perhaps, figured the dry earth: Indra the God of thunder rends it open, and there issue from its rent bosom the Maruts or exhalations of the earth. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse Go, divine Maruts, whither you will, with all your progeny, like those intoxicated. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion By giving away a bull with a high hump and adorned with every jewel, the giver, O king, attains to the region of the Maruts. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Then those warriors, filled with rage, covered Arjuna from every side with diverse kinds of weapons like the clouds urged by the Maruts shrouding Himavat at the close of summer. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 In the Rig Veda he is the god of red lightning, who is the father of the Maruts, the storm-gods. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow Rudras are the same as the storm winds, more usually called Maruts, and are often associated with Indra. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse On your shoulders are the spears, on your feet rings, on your chests golden chains, O Maruts, on your chariot gems; fiery lightnings in your fists, and golden headbands tied round your heads. Sacred Books of the East Those regions which have for their lords Pushan, and the Maruts of great puissance, are attained to by givers of kine. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 While the worlds were thus afflicted, Sakra, surrounded by the Maruts, battled against the three cities by hurling his thunder upon them from every side. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 Hymns to Maruts, translated by Müller, SBE. xxxii. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow Exhausted with all he had been through, the young prince was taken back to the palace by the faithful Marut, and there he found his dear Rupa-Sikha awaiting him. Hindu Tales from the Sanskrit O Maruts, you shake the red apple from the firmament, whose splendor no enemy can touch; the hamlets bowed when the Maruts blazed, and the pious people intoned their far-reaching shout. Sacred Books of the East The Vali should be offered to the Maruts and the deities in the interior of one's house. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 The deities were formerly considered to be of two classes, viz., the Ribhus and the Maruts. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 Indra is still for warriors, Maruts for husbandmen, although old views shift somewhat. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow This time Rupa-Sikha contented herself with making her husband and Marut invisible, whilst she changed herself into a letter-carrier, hurrying along the road as if not a moment was to be lost. Hindu Tales from the Sanskrit O Maruts, you protect our wealth of excellent men, and the seer, clever in song; you give to the warrior a strong horse, you make the king to be obeyed. Sacred Books of the East Know that Pandu of unfading glory and distinguished above all others, sprung from the Maruts. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Amongst them, the Adityas are Kshatriyas, and the Maruts are Vaisyas. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 He is called like a war-god with the Maruts in VI. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow For one terrible moment Sringa-Bhuja feared that he was lost; but Marut, putting forth all his strength, kept a little in advance of the enemy, giving the prince time to scatter earth behind him. Hindu Tales from the Sanskrit O Maruts, be pleased with this word of mine, and let us speed by its speed over a hundred winters! Sacred Books of the East In another part he beheld Bhimasena of great puissance, sitting in the midst of the Maruts, and endued with a blazing form. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Equal unto the lord of Maruts in energy, they have been brought up by Ocean. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 The father of the Maruts, Rudra, is 'the ruddy one,' par excellence and so to him is ascribed paternity of the 'ruddy ones.' The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow The various finite gods, such as Vishnu, Indra, Krishna, Marut, or Varuna, were not the subjects of any church creed chanted every day, and carefully stereotyped in the tender minds of children. Pantheism, Its Story and Significance Religions Ancient and Modern Arise, for now I call with my hymns the troop of these Maruts, grown strong together, the manifold, the incomparable, as if calling a drove of bulls. Sacred Books of the East Indra is said to be the king of the Maruts. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 The deities named Maruts extracted that child from his sire's stomach through one of its sides. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 What little reflection or moral significance is in the Marut hymns is illustrated by i. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow Indra has for his body-guards the Maruts, gods of the storm and lightning. Outline of Universal History O ye strong-voiced Maruts, you heroes, prove your powers on your march, as with a torch, as with a sword! Sacred Books of the East He proceeds to the region of the Maruts that teem with celestial damsels, that are adorned with every kind of celestial ornament, that are redolent with celestial perfumes, and that contain every element of felicity. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Freed from sin, possessed of heaven, and having obtained many regions of bliss and great happiness and prosperity, Sakra, surrounded by the Maruts, is shining in beauty, and illuminating all the quarters with his splendour. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 Even by day the Maruts create darkness with the water-bearing cloud, when they drench the earth, etc. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow "Surely you are heavily involved—and not only you, but the Rajah and the people in Marut?" The Native Born or, the Rajah's People Like parents bringing a dainty to their own son, the wild Maruts play playfully at the sacrifices. Sacred Books of the East Do you think it is in my power to stop the wind, as if I were Marut, the lord of the storms, in person. From the Caves and Jungles of Hindostan Thus were born these progenitors of the diverse Maruts. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 Books 8, 9, 10, 11 and 12 The Maruts remain as gods whose function causes them to be invoked chiefly that they may spare from the fury of the tempest. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow It might be a corner of the old country—or of Marut. The Native Born or, the Rajah's People The Maruts charged with rain, endowed with fierce force, terrible like wild beasts, blazing in their strength, brilliant like fires, and impetuous, have uncovered the rain-giving cows by blowing away the cloud. Sacred Books of the East This work contains a most valuable and interesting study of the Maruts, and the kindred groups of Sword Dancers. From Ritual to Romance See! in this face of mine, Adityas, Vasus, Rudras, Aswins, and Maruts; see Wonders unnumbered, Indian Prince! revealed to none save thee. The Song celestial; or, Bhagabad-gîtâ (from the Mahâbhârata) being a discourse between Arjuna, prince of India, and the Supreme Being under the form of Krishna The Maruts are especially Indian and have no primitive identity as gods with Mars, though the names may be radically connected. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow I thought you had forgotten, and—" "My first day in Marut I sent a message to you—a little in fun, but with an earnest purpose. The Native Born or, the Rajah's People O golden-jawed Maruts, violently shaking your jaws, you go quick with your spotted deer, being friends of one mind. Sacred Books of the East The Maruts, as said above, were conceived of as the companions of Indra, and helpers in his fight against his monstrous adversaries; thus they were included in the sacrifices offered in honour of that Deity. From Ritual to Romance Thou art called forth to this fair sacrifice For a draught of milk; with the Maruts Come hither, O Agni! The Light of Egypt; or, the science of the soul and the stars — Volume 2 Who is it, O Maruts, ye that have lightning-spears, that impels you within? The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow Since Mr. Travers has returned to Marut all control over affairs has passed out of my hands into his. The Native Born or, the Rajah's People O one-minded Maruts, come to our prayers, come to our libations like Indra praised by men! Sacred Books of the East From Salii to Templars is not after all so 'far a cry' as from the glittering golden-armed Maruts, and the youthful leaping Kouretes, to the grotesque tatterdemalion personages of the Christmas Mumming Play. From Ritual to Romance When you have come forth with your speckled deer as horses on strong-fellied chariots, O Maruts, the waters gush, the forests go asunder;—let Dyu roar down, the bull of the Dawn. Sacred Books of the East Dustless, born of power, with shining spears the Maruts overthrow the strongholds. The Religions of India Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow Colonel Carmichael and honorable share-holders in the Marut Diamond Company," he began, "you are no doubt wondering why I have called this private meeting. The Native Born or, the Rajah's People With the morning clouds, as if with glittering red ornaments, these Maruts have grown great in the sacred places. Sacred Books of the East The advantages to be derived from the worship of the Maruts may be deduced from the following extracts from the Rig-Veda, which devotes more than thirty hymns to their praise. From Ritual to Romance The sacrificer speaks: To what splendor do the Maruts all equally cling, they who are of the same age, and dwell in the same nest? Sacred Books of the East Ye brilliant Maruts, welcoming these prayers, be mindful of these my rites. Sacred Books of the East The responsibility of the whole matter rested heavily on my shoulders, and grew still heavier as the circle of share-holders without Marut increased. The Native Born or, the Rajah's People For we, O Maruts, have sacrificed at many harvests, through the mercies of the storm-gods. Sacred Books of the East Nothing can be clearer than this; the Maruts are 'daimons' of fertility, the worship of whom will secure the necessary supply of the fruits of the earth. From Ritual to Romance Thou, O Indra, with the swift Maruts, who break even through the stronghold, hast found even in their hiding-place the bright ones. Sacred Books of the East Mayest thou, host of the Maruts, be verily seen coming together with Indra, the fearless: you are both happy-making, and of equal splendor. Sacred Books of the East If, as you say, your—your financial position has been rendered precarious by this failure of the Marut Company, would it not be advisable to hurry on our marriage at once? The Native Born or, the Rajah's People The seat of the earth is stretched out far and wide, when the hosts of these faultless Maruts come quickly to the races. Sacred Books of the East "The adorable Maruts, armed with bright lances, and cuirassed with golden breastplates, enjoy vigorous existence; may the cars of the quick-moving Maruts arrive for our good." From Ritual to Romance We have uttered our supplication to him, desiring his help; may Rudra with the Maruts hear our call. Sacred Books of the East This reverent praise of yours, O Maruts, fashioned in the heart, has been offered by the mind, O gods! Sacred Books of the East "And you managed to keep it a secret in Marut?" he asked. The Native Born or, the Rajah's People This praise of our lords has been spoken: may the Maruts be pleased with this hymn. Sacred Books of the East The close association of the Maruts with Indra, the great Nature god, has led some scholars to regard them as personifications of a special manifestation of Nature, as Wind-gods. From Ritual to Romance O Maruts, that man in whose dwelling you drink the Soma, ye mighty sons of heaven, he indeed has the best guardians. Sacred Books of the East May that mortal be blessed, O chasing Maruts, whose offerings you carry off. Sacred Books of the East Now, you understand what brought us to Marut, and what made you such a desirable catch. The Native Born or, the Rajah's People Come hither, Maruts, on your chariots charged with lightning, resounding with beautiful songs, stored with spears, and winged with horses! Sacred Books of the East The earliest recorded Sword Dancers are undoubtedly the Maruts, those swift-footed youths in gleaming armour who are the faithful attendants on the great god, Indra. From Ritual to Romance The lightning lows like a cow, it follows as a mother follows after her young, when the shower of the Maruts has been let loose. Sacred Books of the East Then from the shouting of the Maruts over the whole space of the earth, men reeled forward. Sacred Books of the East I did not wait, for I had heard enough to know that Marut was in instant danger. The Native Born or, the Rajah's People No such hymn was ever known as this which Gotama sounded for you, O Maruts, when he saw you on golden wheels, wild boars rushing about with iron tusks. Sacred Books of the East Worship the host of the Maruts, the terrible, the glorious, the musical. Sacred Books of the East Your greatness is infinite, ye Maruts, endowed with full power, may that terrible power help, Evayâmarut. Sacred Books of the East Behind these Maruts there came by itself the splendor of heaven, like laughing lightnings. Sacred Books of the East He believed the mine was going to be the making of Marut—and for a matter of fact so did I at first, otherwise I shouldn't have put all my money in it. The Native Born or, the Rajah's People You, O terrible Maruts, whose ranks are never broken, favorably fulfil our prayer! Sacred Books of the East They, the wise Maruts, the lords, who, when there was inquiry for their kindred, told me of the cow, they told me of Prisni as their mother, and of the strong Rudra as their father. Sacred Books of the East These Maruts stir up even the sluggard, even the vagrant, as the gods pleased. Sacred Books of the East May Dyaus Aditi roar for our feast, may the dew-lighted Dawns come striving together; these, the Maruts, O poet, the sons of Rudra, have shaken the heavenly bucket cloud, when they had been praised. Sacred Books of the East "Let me tell you that you are not likely to leave Marut alive." The Native Born or, the Rajah's People They are brisk, indefatigable, they move by themselves; they throw down what is firm, the Maruts with their brilliant spears make everything to reel. Sacred Books of the East With equal valor, O hero! let us achieve then many things, O thou most powerful, O Indra! whatever we, O Maruts, wish with our mind. Sacred Books of the East Indra speaks: I slew Vritra, O Maruts, with Indra's might, having grown powerful through my own vigor; I, who hold the thunderbolt in my arms, have made these all-brilliant waters to flow freely for man. Sacred Books of the East The Maruts speak: Nothing, O mighty lord, is strong before thee: no one is known among the gods like unto thee. Sacred Books of the East Before nightfall they would be out of Marut. The Native Born or, the Rajah's People The mortal whom ye, Maruts, protected, he indeed surpasses people in strength through your protection. Sacred Books of the East The strong ones who sing their song, unconquerable by force; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East For the manly host, the joyful, the wise, for the Maruts bring thou, O Nodhas, a pure offering. Sacred Books of the East The bounteous Maruts pour forth water, mighty at sacrifices, the fat milk of the clouds. Sacred Books of the East She saw themselves cast out of Marut; she saw the desolate wandering over the earth's surface, this time without the consolation and protection of wealth. The Native Born or, the Rajah's People Give, O Maruts, to our lords strength glorious, invincible in battle, brilliant, wealth-acquiring, praiseworthy, known to all men. Sacred Books of the East On the seats on your chariots, O Maruts, the lightning stands, visible like light. Sacred Books of the East Sing forth the god-given prayer to the wild host of your Maruts, endowed with terrible vigor and strength. Sacred Books of the East As the Maruts pass along, they talk together on the way: does anyone hear them? Sacred Books of the East Travers had taken it as the only bungalow to be had for such a short period as he intended to stay in Marut, and Lois had made no objection. The Native Born or, the Rajah's People Celebrate the bull among the cows, for it is the sportive host of the Maruts; he grew as he tasted the rain. Sacred Books of the East The mighty Maruts on dustless paths, armed with brilliant spears, have shaken down even the strong places. Sacred Books of the East O ye Maruts, who are armed with lightning-spears, who stirs you from within by himself, as the jaws are stirred by the tongue? Sacred Books of the East From the tires of their chariot-wheels streams gush forth, when they send out the voice of the clouds; the lightnings smiled upon the earth, when the Maruts shower down fatness. Sacred Books of the East He set spurs to his horse and galloped headlong toward Marut. The Native Born or, the Rajah's People To every sacrifice you hasten together, you accept prayer after prayer, O quick Maruts! Sacred Books of the East Prisni brought forth for the great fight the terrible train of the untiring Maruts: when fed they produced the dark cloud, and then looked about for invigorating food. Sacred Books of the East The Maruts with beautiful splendor approach him with help, they in their own ways satisfied the desire of the sage. Sacred Books of the East If you thus listen, O Maruts, to this praise, at the invocation of the powerful sage, give him quickly a share of wealth in plentiful offspring, which no selfish enemy shall be able to hurt. Sacred Books of the East Do you think that I have forgotten those months when George was fighting around Marut? The Native Born or, the Rajah's People O Maruts, wielding your brilliant spears, come hither on smooth roads with your fiery cows whose udders are swelling; being of one mind, like swans toward their nests, to enjoy the sweet offering. Sacred Books of the East O Maruts, may we have a strong son, who is lord among men, a ruler, through whom we may cross the waters to dwell in safety, and then obtain our own home for you. Sacred Books of the East Even your birth was with fire and fury, O Maruts! Sacred Books of the East Bring forward, O strongly-anointed priests, your libations to the strong host of the Maruts, the strongly advancing. Sacred Books of the East Not a man of us is going to leave Marut alive. The Native Born or, the Rajah's People I come to you with this adoration, with a hymn I implore the favor of the quick Maruts. Sacred Books of the East O Maruts, O heroes, come quickly hither, like winged hawks, on your chariot with strong horses, of strong shape, with strong naves, to enjoy our libations. Sacred Books of the East They whose terrible name, wide-spreading like the ocean, is the one of all that is of use, whose strength is like the vigor of their father, worship these Maruts, and praise them! Sacred Books of the East Whatever liberal givers may worship the Maruts, and move about together as generous benefactors, even from them turn towards us with a kinder heart, you youths! Sacred Books of the East One last attack and it would be over—Marut would be cleared from the enemy, his victory complete. The Native Born or, the Rajah's People May our lances through our valor stand always erect, O Maruts! Sacred Books of the East Down to the earth, O Maruts, with what hurts our sick one—straighten what is crooked! Sacred Books of the East Far away the brilliant, untiring Maruts cling to their young maid, as if she belonged to them all; but the terrible ones did not drive away Rodasi, for they wished her to grow their friend. Sacred Books of the East No people indeed, whether near to us, or from afar, have ever found the end of your strength, O Maruts! Sacred Books of the East With the surrender of one man the great Marut rising came to an end. The Native Born or, the Rajah's People O Indra, protect thou these bravest of men, let thy anger be turned away from the Maruts, for thou hast become victorious together with those brilliant heroes. Sacred Books of the East Come hither, O Maruts, from heaven, from the sky, even from near; do not go far away! Sacred Books of the East Your host, O Maruts, shone forth when, O sages, you strip, like a caterpillar, the waving tree. Sacred Books of the East When you play together, O Maruts, armed with spears, you run together like waters. Sacred Books of the East I immediately came to Marut, and found that the Bazaar was entirely your property, Rajah Sahib, and that you were not likely to be influenced by any representations. The Native Born or, the Rajah's People O Maruts, you have rejoiced in it clearly, put down then all anger and unharness your horses! Sacred Books of the East The man whom you have guarded, O Maruts, shield him with hundredfold strongholds from injury and mischief—the man whom you, O fearful, powerful singers, protect from reproach in the prosperity of his children. Sacred Books of the East On your chariots, O Maruts, there are all good things, strong weapons are piled up clashing against each other. Sacred Books of the East They, mighty by might, all-powerful powers, visible from afar like the heavens with the stars, sweet-toned, soft-tongued singers with their mouths, the Maruts, united with Indra, shout all around. Sacred Books of the East I would build up a new native quarter outside Marut, and enforce order and cleanliness. The Native Born or, the Rajah's People May the Maruts when they have been praised be gracious to us, and likewise Indra, the best giver of happiness, when he has been praised. Sacred Books of the East This is your kinship with us, O Maruts, that you, immortals, in former years have often protected the singer. Sacred Books of the East Where, O Maruts, is the top, where the bottom of the mighty sky where you came? Sacred Books of the East As your conquest is violent, splendid, terrible, full and crushing, so, O Maruts, is your gift delightful, like the largess of a liberal worshipper, wide-spreading, laughing like heavenly lightning. Sacred Books of the East At Marut there was always a heavy superfluity of men, and these four, doubtless weary of standing uselessly about, had made good their escape to enjoy themselves in their own way. The Native Born or, the Rajah's People You who are propitiated either by sacrifices or from the prayers of the sage, hear the call, O Maruts! Sacred Books of the East May this praise, O Maruts, this song of Mândârya, the son of Mâna, the poet, ask you with food for offspring for ourselves! Sacred Books of the East Those Maruts have grown to feed all these beings, or, it may be, they have come hither for the sake of a friend, they who always bring quickening rain. Sacred Books of the East To him let the mighty Maruts listen, to him who surpasses all men, as the flowing rain-clouds pass over the sun. Sacred Books of the East "I fancy our conversation, if they heard it, would startle the unbearable Marut scandal-mongers," she said. The Native Born or, the Rajah's People When he has started by himself from his own place along the ridges, O ye striving, mighty Maruts, he goes together with the heroes, conferring blessings. Sacred Books of the East Even by day the Maruts create darkness with the water-bearing cloud, when they drench the earth. Sacred Books of the East Come kindly on your path, O Maruts, listen to the call of him who praises you, Evayâmarut. Sacred Books of the East O Syâvâsva, sing boldly with the Maruts, the singers who, worthy themselves of sacrifice, rejoice in their guileless glory according to their nature. Sacred Books of the East They were in the new ballroom of the clubhouse which the Rajah of Marut had just opened. The Native Born or, the Rajah's People O Maruts, you have valued the praises which our fathers have formerly recited to you; with the Maruts the victor is terrible in battle, with the Maruts alone the racer wins the prize. Sacred Books of the East Like rushing bulls, these Maruts spring over the dark cows, and then we perceive the might of the Maruts in heaven and on earth. Sacred Books of the East Let us boldly offer praise and sacrifice to your Maruts, to all them who protect the generation of men, who protect the mortal from injury. Sacred Books of the East All beings are afraid of the Maruts; they are men terrible to behold, like kings. Sacred Books of the East He was never disappointed, and even the most carping and envious of Marut's female contingent had failed to find her vulnerable point. The Native Born or, the Rajah's People The upper sky makes wide room, to let your violence pass, O Maruts, when these strong-armed heroes display their energies in their own bodies. Sacred Books of the East Blowing forth their voice the bounteous Maruts performed, while drunk of Soma, their glorious deeds. Sacred Books of the East Bright are the libations for you, the bright ones, O Maruts, a bright sacrifice I prepare for the bright. Sacred Books of the East These Maruts stop the swift, they bend strength by strength, they ward off the curse of the plotter, and turn their heavy hatred on the enemy. Sacred Books of the East Her engagement with Stafford had been kept secret, but the Marut world had its ideas and was puzzled to distraction as to why he seemed to shun her society and had become morose and taciturn. The Native Born or, the Rajah's People These strong, manly, strong-armed Maruts, do not strive among themselves; firm are the bows, the weapons on your chariot, and on your faces are splendors. Sacred Books of the East May we not fall away from your bounty, O Maruts, may we not stay behind, O charioteers, in the distribution of your gifts. Sacred Books of the East When valiant men fiercely fight together, for rivers, plants, and houses, then, O Maruts, sons of Rudra, be in battles our protectors from the enemy. Sacred Books of the East Not mountains, not rivers have kept you back, wherever you see, O Maruts, there you go. Sacred Books of the East "You are going back to Marut?" she said. The Native Born or, the Rajah's People Yes, O united friends, kindred, O Maruts, by a common birth, the oxen lick one another's humps. Sacred Books of the East Lead us, O Maruts, towards greater wealth, and out of tribulations, when you have been praised. Sacred Books of the East O worshipful Maruts, accept our offering, and let us be lords of treasures! Sacred Books of the East O Agni, on to the strong host of the Maruts, bedecked with golden chains and ornaments. Sacred Books of the East There is a company of sepoys to be stationed at Marut, and they have given me the command. The Native Born or, the Rajah's People Even what is firm and unshakable is being shaken; but he who dispenses treasures, O Maruts, has grown in strength. Sacred Books of the East To-day I call the folk of the Maruts down from the light of heaven. Sacred Books of the East Strengthen thou these Maruts, terrible to behold, who have come nearest to thy invocations. Sacred Books of the East Like a bountiful lady, the earth comes towards us, staggering, yet rejoicing; for your onslaught, O Maruts, is vigorous, like a bear, and fearful, like a wild bull. Sacred Books of the East Yes, I know Marut very well by now. The Native Born or, the Rajah's People With your good weapons, O Maruts, you go to triumph! Sacred Books of the East They who toss the clouds across the surging sea; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East The manly hero with the Maruts has gladdened me, the suppliant, with more vigorous health. Sacred Books of the East I offer him sacrifice as with racing chariots; may I, turning to the right, accomplish this hymn to the Maruts. Sacred Books of the East At the last meeting of the Marut Diamond Company he had looked like a man whose days on the active service list were numbered. The Native Born or, the Rajah's People Cling for happiness-sake to the strong company of the Maruts, the chasers of the sky, the powerful, the impetuous. Sacred Books of the East Those who approached on their glorious deer, on their easy chariots, the Rudras, the Maruts—through fear of you, ye terrible ones, the forests even bend down, the earth shakes, and also the mountain cloud. Sacred Books of the East Agni, be pleased to drink Soma with the brilliant Maruts, the singers, approaching in companies, with the men, who brighten and enliven everything; do this, Agni, thou who art always endowed with splendor. Sacred Books of the East The Maruts speak: Thou hast achieved much with us as companions. Sacred Books of the East Stafford found him restlessly pacing backward and forward in his narrow workroom, deep in conversation with Nicholson, who stood at the table, his head bent over a map of Marut. The Native Born or, the Rajah's People O Maruts, your powerful men came forth searching for water, invigorating, harnessing their horses, swarming around. Sacred Books of the East O Maruts, wherever I have looked for you, you have appeared to me in bright splendor: appear to me also now! Sacred Books of the East The sacrificer speaks: Who has magnified you here, O Maruts? Sacred Books of the East Thou art called forth to this fair sacrifice for a draught of milk; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East The best thing we can do is to clear out of Marut as fast as we can. The Native Born or, the Rajah's People Grant mighty strength to our lords, if the Maruts are pleased with our praise. Sacred Books of the East This is your greatness, O well-born Maruts!—your bounty extends far, as the sway of Aditi. Sacred Books of the East That we may long flourish, O Maruts, with your wealth, O ye racers, that our men may spread in the camp, therefore let me achieve the rite with these offerings. Sacred Books of the East Like lions they roar, the wise Maruts, they are handsome like gazelles, the all-knowing. Sacred Books of the East He had made a mistake, but he saw no reason to be afraid of Stafford or of any one in Marut. The Native Born or, the Rajah's People I invite these bounteous sons of Rudra, will these Maruts turn again to us? Sacred Books of the East Will you then, O Maruts, grant unto us wealth, durable, rich in men, defying all onslaughts?—wealth a hundred and a thousand-fold, always increasing?—May he who is rich in prayers come early and soon! Sacred Books of the East Sing forth, O Kanvas, to the sportive host of your Maruts, brilliant on their chariots, and unscathed,—they who were born together, self-luminous, with the spotted deer, the spears, the daggers, the glittering ornaments. Sacred Books of the East Worship, therefore, O seer, that host of Maruts, and keep and delight them with your voice, they who are themselves wise poets, tall heroes armed with lightning-spears. Sacred Books of the East You remember it was I who tempted Rajah Nehal Singh into forming the Marut Company—" "That is not what you want to say. The Native Born or, the Rajah's People Happy is he who was under your protection, O Maruts, in former mornings, or who may be so even now. Sacred Books of the East If he, after perceiving them, has approached them as gods with an offering, then may he for a gift remain united with the brilliant Maruts, who by their ornaments are glorious on their march. Sacred Books of the East When Vishnu saved the enrapturing Soma, the Maruts sat down like birds on their beloved altar. Sacred Books of the East The Hotri priest calls on you again and again, sitting down and praising your common gift, O Maruts. Sacred Books of the East I have helped to bring down all this misfortune on Marut. The Native Born or, the Rajah's People O gods, make us happy and rich, prospering us, your praisers, O Maruts! Sacred Books of the East Let us be in the keeping, in the lap of the Maruts; protect us always with your favors. Sacred Books of the East Sing to the company of the Maruts, growing up together, the strong among the divine host: they stir heaven and earth by their might, they mount up to the firmament from the abyss of Nirriti. Sacred Books of the East For we know indeed the terrible strength of the sons of Rudra, of the vigorous Maruts, the liberal givers of rain. Sacred Books of the East It was a significant fact that the worst of Marut's population—the beggars, thieves and vagrants—was mostly lacking. The Native Born or, the Rajah's People O wise Maruts, let us carry off the wealth of food which you have bestowed on us; give us, O Maruts, such thousandfold wealth as never fails, like the star Tishya from heaven! Sacred Books of the East The arrow of the Sobharis is shot from the bowstrings at the golden chest on the chariot of the Maruts. Sacred Books of the East O ye dancers, with golden ornaments on your chests, even a mortal comes to ask for your brotherhood; take care of us, ye Maruts, for your friendship lasts forever. Sacred Books of the East O bounteous Maruts, bring us some of your Marut-medicine, you friends, and steeds. Sacred Books of the East Lois, when there is time, I want you to do the honors of Marut. The Native Born or, the Rajah's People O Maruts, you raise the rain from the sea, and rain it down, O yeomen! Sacred Books of the East O Maruts, for whom we have prepared good altars, whatever medicine there is on the Sindhu, on the Asiknî, in the seas, on the mountains, seeing it, you carry it all on your bodies. Sacred Books of the East Let us be with you when in the morning you shower down health, wealth, water, and medicine, O Maruts! Sacred Books of the East When you drive forth the nights, O Rudras, the days, O powerful men, the sky, the mists, ye shakers, the plains, like ships, and the strongholds, O Maruts, you suffer nowhere. Sacred Books of the East Wherever English people go they take their whole paraphernalia with them; and you will find that, with a few superficial differences, Marut is no more or less than a snug little English suburb. The Native Born or, the Rajah's People They who shoot with their darts across the sea with might; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East The Maruts wash their horses and race to the air, they soften their splendor by waving mists. Sacred Books of the East Who could reach, O Maruts, the great wise thoughts, who the great manly deeds of you, great ones? Sacred Books of the East Who has turned the Maruts to his own sacrifice? Sacred Books of the East It was by pure chance that, in an audience with the Maharajah Scindia, the late regent of Marut, I got to hear that his whilom ward was both intelligent and cultured. The Native Born or, the Rajah's People May that clan be rich in heroes by the Maruts, always victorious, rich in manhood! Sacred Books of the East The Maruts speak: From whence, O Indra, dost thou come alone, thou who art mighty? Sacred Books of the East Indra speaks: Almighty strength be mine alone, whatever I may do, daring in my heart; for I indeed, O Maruts, am known as terrible: of all that I threw down, I, Indra, am the lord. Sacred Books of the East May this your praise, O Maruts, this song of Mândârya, the son of Mâna, the poet, bring offspring for ourselves with food. Sacred Books of the East Thus it came about that a danger spot on the map of the Indian Empire became a European paradise, and that to be ordered to Marut was to become an object of envious congratulations. The Native Born or, the Rajah's People Strong is your strength, steadfast your powers, and thus by the Maruts is this clan mighty. Sacred Books of the East O Maruts, givers of quickening rain, I am made to rejoice, following after your chariots, as after days going with rain. Sacred Books of the East Praise the liberal Maruts, and may they delight on the path of this man here who praises them, like cows in fodder. Sacred Books of the East That strength of yours, O Maruts, that greatness extended as far as the sun extends its daily course, when you, like your deer on their march, went down to the western mountain with untouched splendor. Sacred Books of the East "A remark like that in Mrs. Carmichael's hearing, and we should find Marut too hot for us without any assistance from Mr. Travers." The Native Born or, the Rajah's People I call on the dear names of your swift ones, so that the greedy should be satisfied, O Maruts, the well-armed, the swift, decked with beautiful chains, who themselves adorn their bodies. Sacred Books of the East The men with their steeds, like conquerors of clans, like Aryaman, the Maruts, carrying waterskins, fill the well; when the strong ones roar, they moisten the earth with the juice of sweetness. Sacred Books of the East When the Maruts come forth this earth bows, the heaven bows, the paths in the sky bow, and the cloud-mountains with their quickening rain. Sacred Books of the East The chasing Maruts with gleaming spears, the golden-breasted, have gained great strength, they move along on quick, well-broken horses;—when they went in triumph, the chariots followed. Sacred Books of the East At last mother thought of India, and of Marut in particular. The Native Born or, the Rajah's People On your shoulders, O Maruts, are the rings, on your chests the golden chains are fastened; far-shining like lightnings with showers, you wield your weapons, according to your wont. Sacred Books of the East Your greatness, O Maruts, is to be honored, it is to be yearned for like the sight of the sun. Sacred Books of the East Have mercy on us, O Maruts, do not strike us, extend to us your manifold protection. Sacred Books of the East And this red stallion too, loudly neighing, has been placed here, beautiful to behold; may it not cause you delay on your marches, O Maruts; spur him forth on your chariots. Sacred Books of the East I confess privately to you I have one or two irons in the fire up at Marut, and that it is pretty hard work single-handed. The Native Born or, the Rajah's People The Maruts, who are fleet like racers, the manly youths, shone like Yakshas; they are beautiful like boys standing round the hearth, they play about like calves who are still sucking. Sacred Books of the East We call towards us the glorious chariot of the Maruts, whereon there stands also Rodasî, carrying delightful gifts, among the Maruts. Sacred Books of the East I call hither this your host, brilliant on chariots, terrible and glorious, among which she, the well-born and fortunate, the bounteous lady, is also magnified among the Maruts. Sacred Books of the East Like a shepherd, I have driven these praises near to thee; O father of the Maruts, grant us thy favor! Sacred Books of the East I have every reason to believe that considerable mineral treasure lies buried under the native Bazaar in Marut, but I can do nothing unless some one comes to my assistance both with authority and money. The Native Born or, the Rajah's People May the bounteous Maruts be gracious to us, opening up to us the firm heaven and earth. Sacred Books of the East The Maruts, blazing with the wind, clothed in rain, are as like one another as twins, and well adorned. Sacred Books of the East O Maruts, you have given us wealth of cows, horses, chariots, and heroes, golden wealth! Sacred Books of the East Maruts, on to the sage! the singer has recited these prayers for you. Sacred Books of the East On the whole, the first meeting between the English residents of Marut and the young native prince was classified as a success. The Native Born or, the Rajah's People I praise what is the praiseworthy true greatness of those Maruts, that the manly-minded, proud, and strong one drives with them towards the blessed mothers. Sacred Books of the East No god indeed, no mortal, is beyond the might of thee, the mighty one; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East They who are brilliant, of terrible designs, powerful, and devourers of foes; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East I pour out to thee for the early draught the sweet juice of Soma; with the Maruts come hither, O Agni! Sacred Books of the East She said that in her opinion there wasn't a better horseman in Marut, and that it was more pleasure to ride with you than any one else. The Native Born or, the Rajah's People The Maruts, strong in daring strength, have, like the sea, boldly surrounded their haters. Sacred Books of the East O Maruts, those pure medicines of yours, the most beneficent and delightful, O heroes, those which Manu, our father, chose, those I crave from Rudra, as health and wealth. Sacred Books of the East Like rich suitors the Maruts have themselves adorned their bodies with golden ornaments; more glorious for glory, and powerful on their chariots, they have brought together splendors on their bodies. Sacred Books of the East When Agni, and you, wealthy Maruts, drive down from the higher heaven over the ridges, give then, if pleased, you roarers, O destroyers of enemies, wealth to the sacrificer who prepares Soma-juice. Sacred Books of the East You confirm my opinion and the opinion of all experts," Travers answered enthusiastically, "and I will confess to you that it is that stone which has prolonged my stay indefinitely at Marut. The Native Born or, the Rajah's People May this praise, O Maruts, this song of Mândârya, the son of Mâna, the poet, ask you with food for offspring for ourselves! Sacred Books of the East Thou hast brought forth the Maruts from the flanks, yes, from the flanks of heaven. Sacred Books of the East Agastya: Why dost thou wish to kill us, O Indra? the Maruts are thy brothers; fare kindly with them, and do not strike us in battle. Sacred Books of the East Indra, speak again with the Maruts, and then consume our offerings at the right season. Sacred Books of the East When he came south again to Madras, he confided hit discovery to me, and, impressed by his story, and the stone, I sent a mining engineer to Marut to make secret investigations. The Native Born or, the Rajah's People Who knows their birth? or who was of yore in the favor of the Maruts, when they harnessed the spotted deer? Sacred Books of the East O happy Maruts, whether you are in the highest, or in the middle, or in the lowest heaven, from thence, O Rudras, or thou also, O Agni, take notice of this libation which we offer. Sacred Books of the East Your mother has invested the greater part of her money in the Marut Company. The Native Born or, the Rajah's People A friend returning after a two months' absence would have said that he had gone through a sharp and very dangerous illness; but Marut, who knew that he had not been ill, wondered exceedingly. The Native Born or, the Rajah's People I know some of us are rotters—especially here in Marut. The Native Born or, the Rajah's People That fire which has been lighted for you, O Maruts, accept it, O young singers! Sacred Books of the East Travers had correctly described the new Marut club-house as a fine building on which the paint had been laid with a generous hand. The Native Born or, the Rajah's People He was not, as Marut supposed, a conscience-stricken man, but a man with a diseased conscience, his sense of duty and responsibility developed to abnormities which left him no clear judgment. The Native Born or, the Rajah's People The way to the new Bazaar lay to the right of the mine through a forest clearing, and was one of Marut's most beautiful roads. The Native Born or, the Rajah's People "But you will not be beaten out of Marut," Travers said, a smile passing over his fresh face. The Native Born or, the Rajah's People The very high sons of Prisni are full of fury, the Maruts cling firmly to their own will. Sacred Books of the East There shall in future be no idlers in Marut. The Native Born or, the Rajah's People |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。