单词 | lexis |
例句 | She acknowledges what that same critic called Lowe-Porter’s “errors of lexis, syntax and tense; unexplained omissions; unjustified rephrasings,” yet goes on to imply that such shortcomings are inevitable — that translation is an unverifiable mystery. Did He Really Say That? On the Perils and Pitfalls of Translation 2018-06-28T04:00:00Z Fremantle’s reveling in historical detail offers a good deal of pleasure to the reader, but it tends to compromise her decision to have her characters speak in a casual and decidedly 21st-century lexis. A Thriller Set in Jacobean England Delves Into a Notorious Murder 2019-05-31T04:00:00Z “The Essex Serpent” is also an example of what the nature writer Robert Macfarlane calls “a word-hoard of the astonishing lexis for landscape.” A Spirited Widow and a Monstrous Serpent Propel a Lush Novel 2017-06-07T04:00:00Z If one adds women, who are almost always seen in a sexual context, one is moving towards 10,000 terms, not far below 10 percent of the entire slang lexis. Tickle gizzard and the pleasure pivot: A history of sex slang and the coolest ancient dirty words 2014-10-05T04:00:00Z Aimed at “Ladies, gentlewomen and other unskillful persons”, it listed approximately 2,500 “hard usuall words”, less than 5% of the lexis in use at the time. Inside the OED: can the world’s biggest dictionary survive the internet? 2018-02-23T05:00:00Z Projects are presently under way around the world to gain the most basic of purchases on the Anthropocene – a lexis with which to reckon it. Generation Anthropocene: How humans have altered the planet for ever 2016-04-01T04:00:00Z Slang may stay the same but the lexis evolves. 10 slang phrases that perfectly sum up their era 2014-05-18T04:00:00Z Photograph: Alicia Canter for the Observer Like almost everything else, chips were long ago co-opted into an ironic gastronomic lexis. Olympic park: overthrow of a dictatorchip 2012-07-12T14:30:00Z We Americans lead at least two staggeringly expensive wars elsewhere in the world, but with a few cost-free changes to the lexis we apparently have the British running in fear in the High Street. God bless Americanisms 2011-07-26T02:52:51Z But there was a separate dispute far less notorious as to the quality of the lexis. The Posthumous Works of Thomas De Quincey, Vol. 2 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。