| 单词 | gulden |
| 例句 | The practical effect of this measure, therefore, was to introduce a coin equal to, and therefore representative of, the hitherto fictitious or merely ideal gulden. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Her husband says, "Elise and her fianc� wanted to go to the theatre, too, but couldn't because they could get only poor seats, three for one gulden and a half." A General Introduction to Psychoanalysis 2011-12-06T03:00:21.763Z Silver was worth about this amount per Troy ounce at this period, so that roughly, silver of a value of 1,100 gulden would be about 1,100 Troy ounces. De Re Metallica, Translated from the First Latin Edition of 1556 2011-11-16T03:00:21.977Z Since last year he has settled on me a pension of six hundred guldens, which I am to draw until I find an appointment suited to me. Beethoven: A Memoir (2nd Ed.) 2011-11-14T03:00:21.027Z He was pastor of two parishes, receiving a stipend of six gulden, and had to work as a farm labourer for his living. Some Jewish Witnesses For Christ 2011-10-14T02:00:24.730Z This implied a standard of 246⁄11 guldens to the mark of fine silver, and gradually, about the beginning of the present century, Bavaria, W�rtemberg, and Nassau minted convention thalers on the same footing. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Well, I think I did my business very well, and richly earned the thousand guldens my dearly beloved wife promised me, if I would free her dear Stielow. For Sceptre and Crown, Vol. II (of II) A Romance of the Present Time 2011-10-13T02:00:49.420Z Then raising her eyes, with icy coldness she said:-- "You shall have the twelve hundred gulden to-morrow morning in exchange for the stolen letters." For Sceptre and Crown, Vol. I (of II) A Romance of the Present Time 2011-10-13T02:00:45.883Z The visiting Elector of one of the German States gave him, for some verses in his honor, "a small sixteen guldens." Vondel's Lucifer 2011-10-09T02:00:28.557Z Throughout the whole of the south of Germany and in some North German states the gulden and kreuzer prevailed. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 11, Slice 8 "Germany" to "Gibson, William" 2011-10-05T02:00:17.763Z Z�hender = 1⁄10 Rhenish gold gulden, 80 to mark, 15 loth fine. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Rembrandt received 500 gulden each for his famous portraits, whilst others were content with 150, 100, and even 30 or 40 gulden. The Standard Galleries - Holland 2011-09-06T02:00:08.153Z She takes two gulden for washing the floor of the house-of-study—not enough for dry bread—and he, what can he do? Stories and Pictures 2011-08-30T02:00:28.080Z It seems he must have saved up three hundred guldens more, which are causing him a good deal of embarrassment. Vondel's Lucifer 2011-10-09T02:00:28.557Z In addition, a fine of 150,000 golden gulden was levied on the city, and used to build the “Spanish Citadel” on the site of what is now the public park. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 11, Slice 8 "Germany" to "Gibson, William" 2011-10-05T02:00:17.763Z Reichs thaler = 74 " Gulden groschen = 64 " In 1596 the Imperial Commissioners at Frankfort provisionally recognised as a tariff— Gold gulden =80 kr. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Caspar Netscher, for instance, received only from 50 to 70 gulden for his elegantly finished pictures. The Standard Galleries - Holland 2011-09-06T02:00:08.153Z If only," complains the rabbi, "the town would give me another two gulden a week, I could get along. Stories and Pictures 2011-08-30T02:00:28.080Z Six hundred and fifty guldens in the Holland of that day would be equivalent to at least three thousand guldens in the nineteenth-century Amsterdam, or a salary of twenty-five hundred dollars in New York. Vondel's Lucifer 2011-10-09T02:00:28.557Z "That folly will cost the state five hundred gulden," he remarked. The Argus Pheasant 2011-08-27T02:00:20.160Z The actual specie silver gulden in pieces of the time was nominally equivalent to 60 kreutzers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Here, give him half a gulden and tell him to dry up. The Other Fellow 2011-08-23T02:00:31.420Z Please God, he would help to carry corn—that would mean four gulden. Stories and Pictures 2011-08-30T02:00:28.080Z For his eulogy in honor of the Archbishop of Cologne, the city fathers allowed him thirty guldens. Vondel's Lucifer 2011-10-09T02:00:28.557Z "You are ready enough to scheme murders if there is a gulden in it for you, but you have no counsel for a friend, eh?" The Argus Pheasant 2011-08-27T02:00:20.160Z Reichs groschen, to equal 1⁄24 gulden, 8 loth fine, 108 1⁄2 to the mark; and a few other species. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z He say I mos' pay two gulden or one tay in jail. The Other Fellow 2011-08-23T02:00:31.420Z "Nu, hush, Rebbitzin, hush!" he answers gently; "you know what I am, I have a soft heart, it touched me, but it's a pity about the two gulden a week." Stories and Pictures 2011-08-30T02:00:28.080Z A price of two thousand guldens was set on his head, which gave Vondel cause for another trenchant pasquinade. Vondel's Lucifer 2011-10-09T02:00:28.557Z And suppose the publishers did pay you one hundred gulden for a poem—surely they don't pay more than that—still, you were not bound to write a book of this sort. Fifty Contemporary One-Act Plays 2011-08-08T02:00:15.947Z As settled in this and the following year, the system of Electoral and Lower Saxony was as follows:— Reichs thaler = 24 gulden groschen. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z He said that Raphael had opened the letter addressed to the deceased, and had placed it with other testimony, but he hoped to be able to evade danger if he received thirty thousand gulden. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z The wife's trash, which was afterwards sold for fifty-four gulden, used to be in pawn the whole year round, except on Sabbaths and holidays, when Yeruchem took them out on tick. Stories and Pictures 2011-08-30T02:00:28.080Z It was not until I became steersman of a raft and was earning four gulden a week that I married an honest girl, a laundress, and she bore me a daughter. The Chief Justice A Novel 2011-07-27T02:00:28.873Z Only think of it, just for misappropriating from the treasury sixty-six thousand gulden. The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z At the same time the gold gulden was advanced to 2 florins 56 kreutzers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Here are twenty gulden besides for your journey home. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z "There's a gulden and twenty-four kreutzers to pay," said the messenger. Only a Girl: or, A Physician for the Soul. 2011-07-13T02:00:14.230Z That adds an increase of more than twenty kreutzer daily to the public expenditure, altogether, since the middle of December, fourteen gulden of the realm. The Chief Justice A Novel 2011-07-27T02:00:28.873Z For Ráby, moreover, the price of the whole equipage, including horses, would only be forty gulden! The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z The Austrian standard to be on the basis of 45 guldens out of a pound of fine silver, and to prevail in the Empire of Austria and the principality of Lichtenstein. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z He sealed the letter, wrote another to Stiegle, ordering him to pay Wroblewski ten thousand gulden, and, putting both into a large envelope, addressed it to his Viennese banker. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z Kaspar," she said, "hung up a leg before the Holy Mother, and paid a gulden for it. Only a Girl: or, A Physician for the Soul. 2011-07-13T02:00:14.230Z In Germany, it is said, "sixty kreutzers make also a gulden," and the wisdom of this proverb has proved itself on this good woman. The Student-Life of Germany 2011-07-03T02:00:09.143Z So the wine-grower pours likewise into the great vat his "deputy-tax," wherein he reckons a gulden for a kilderkin, and the "red Jew" draws it out again at two gulden a kilderkin. The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z But in a gulden of those days there was an equivalence of more silver than in seventy-six of our kreutzers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z If you offered him twenty thousand gulden this year as hush-money, he would take it thankfully, and next year would demand twenty thousand more. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z He had advised the Kellers to erect a crucifix by the side of the road where the accident had occurred, and to give the church three hundred gulden for masses for their benefactress's soul. Only a Girl: or, A Physician for the Soul. 2011-07-13T02:00:14.230Z If you take into the account the expense of the college lectures, you cannot well, at least pleasantly, live under 800 or 1000 gulden. The Student-Life of Germany 2011-07-03T02:00:09.143Z The district commissioner looked in, and found inside the sum of two gulden and forty-five kreutzers all told. The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z Since then we apprise the Rhenish gold gulden and kreutzers less than foreign nations. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z "That will fit in splendidly to-day," he thought, "and I may perhaps receive one hundred gulden!" Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z Yes, just after his arrest I arranged matters as well as I could, but he had only a little over two thousand gulden in his possession. Only a Girl: or, A Physician for the Soul. 2011-07-13T02:00:14.230Z Soon afterwards, the student thus treated, missed a sum of money, of some three hundred gulden, which had been remitted him in order to defray the expenses contingent on the taking of his doctoral examination. The Student-Life of Germany 2011-07-03T02:00:09.143Z In view of chance separating them again, Kurovics made over to Ráby thirty gulden so that he might not be without money. The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z The course of the gold gulden which could be given is exactly parallel. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z The loss of his ten gulden and the blasphemy, as he calls it, grieve him, so that he is having an appeal drawn up by some pettifogger here to present to the archbishop of Lemberg. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z Do you think I do not know where that gulden came from? Chronicles of the Schonberg-Cotta Family 2011-06-17T02:00:18.293Z The family were so needy, however, that they must look somewhere for aid, and hesitatingly Paul applied to Vogel, the young pastor, who loaned them twenty-five gulden. Lives of Poor Boys Who Became Famous 2011-04-26T02:00:23.677Z And the price which he received for it was fixed by the law at one gulden. The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z According to this latter system the Flemish pound was divided into 6 gulden, the gulden into 20 stivers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Of the three hundred gulden the count promised him monthly, he received one hundred, a sum upon which he could live very comfortably in Mohilev. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z He has brought me back my godmother's gulden. Chronicles of the Schonberg-Cotta Family 2011-06-17T02:00:18.293Z I don't think a thousand dollars would be too much for such information; but this is a poor country, so we'll put it at about half that—fifteen hundred gulden. By Wit of Woman 2011-04-13T02:00:13.247Z It was the courier's way to recommend the letters he handed in as containing a thousand gulden. The Strange Story of Rab R?by 2011-07-17T02:00:30.943Z This prescription was retained as to the gulden in the more important Act of 26th November 1847. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z If the book had ever appeared, a large edition would have been required, for one could scarcely count the numbers from whom he had collected its price of three gulden. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z And this week she sent me a gulden, which she said belonged to her alone, and she had vowed never to use unless I would take it. Chronicles of the Schonberg-Cotta Family 2011-06-17T02:00:18.293Z His yearly income at this time amounted to the modest sum of six thousand gulden. 'Gloria Victis!' A Romance 2011-03-26T02:00:13.597Z The improbable occurred; the companion refused the knight and his three millions, although after his death a settlement of seven hundred thousand guldens was assured her. Felix Lanzberg's Expiation 2011-03-15T02:00:14.763Z The single gulden piece was to be of the standard of 10 pf. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z "May the devil fetch me, if that is not worth fifty gulden to me!" Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z He would receive a salary of five hundred florins, besides about fifteen hundred gulden for lectures and literary work. Famous Men of Science 2011-03-08T03:00:49.717Z He paid the hundred gulden--but ah, how often he repented it! 'Gloria Victis!' A Romance 2011-03-26T02:00:13.597Z Eighteen hundred gulden was a good salary; many a Judge could live comfortably upon it with a wife and children, whereas he, though a bachelor, was always in debt. The Lonely House 2011-01-13T03:01:04.920Z The silver gulden had hitherto been equal to the gold gulden. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Here," drawing out his purse, "are two hundred gulden. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z Indeed, some estimate that every year more than three hundred thousand gulden find their way from Germany to Rome, quite uselessly and fruitlessly; we get nothing for it but scorn and contempt. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume II) 2011-01-11T03:00:31.950Z Before night he had a situation in the office of a tramway company, at a hundred gulden a month. 'Gloria Victis!' A Romance 2011-03-26T02:00:13.597Z He already owed Frau Franzka nearly five hundred gulden, and Mizka could not understand why her aunt would go on lending to him. The Lonely House 2011-01-13T03:01:04.920Z Groschen = 1⁄21 Rhenish gold gulden, 12 loth fine, 136 to mark. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z The vicar of Syczkow was ill, and the vicar of the adjacent village demanded twelve gulden for this service. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z The pope can every year make commends out of our or more of these monasteries, a single one of which may have an income of more than six thousand gulden. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume II) 2011-01-11T03:00:31.950Z Conte Capriani, to be sure, had begun life with a single gulden in his pocket, but that was quite a different thing. 'Gloria Victis!' A Romance 2011-03-26T02:00:13.597Z He often drove to G�rz, where he consorted with the officers, and 'twas said that he had sometimes lost at play more than a hundred gulden in one evening. The Lonely House 2011-01-13T03:01:04.920Z Thus— GROSCHEN.Reichs groschen, at 12 pfennige, 24 = 1 gulden, at 72 kreutzers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z As the stranger seemed to understand his business, Bagdan had his new barn blessed for another five gulden, and the peasants took the opportunity to have their children baptized at cheaper rates. Judith Trachtenberg A Novel 2011-08-03T02:00:13.470Z It suggested a salary of three to four thousand gulden. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume II) 2011-01-11T03:00:31.950Z She had for some years kept her own accounts in respect of a property which she had inherited from an uncle at Coburg, amounting to a thousand gulden or more. Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I. The wages, which averaged ten gulden a year, hardly sufficed to pay for their shoes. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. Gold gulden = 27 " Ducat = 38 " Through the remaining period of the Thirty Years' War very little is on record with regard to the German Mint system. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z The friends of the orphan boy, my father, sold the new house and turned everything into money, so that they amassed altogether about two thousand gulden. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. The Council of Constance restricted the obligation to bishoprics and abbacies, and such other benefices as had a yearly income of more than 24 gulden. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume II) 2011-01-11T03:00:31.950Z If both the others fail, calumny must be resorted to, to relieve subjects from the burden of some thousand gulden according to their means.' Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I. Thus by their refractory conduct they daily obtained a gulden or more; their boys pilfered where they could, and were notorious poachers. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. Contemporaneously the gold gulden was advanced to 2 florins 56 kreutzers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z I would gladly, however, give ten gulden to confess to him, for I believe he could and would give me good instruction.' Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. The others—let them glitter as they will—are but as counters compared with guldens. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume II) 2011-01-11T03:00:31.950Z After their return home the people of Lucerne and Unterwalden raised the war-banner and fell on the territory of Constance, the inhabitants of which had to pay 5000 gulden as an expiation. Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I. Saxony in 1621, hoped to get from fifty to sixty thousand guldens from the Fuggers, and endeavoured in vain to borrow thirty and seventy thousand gulden from capitalists. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. The tender of silver divisional coins was limited to 10 guldens, and that of copper coins to 1 gulden. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z My father took also the hundred gulden that my wife had brought with her, and paid it off likewise. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. He conveys the apples to a shed belonging to the farm, which he has hired, ever since he had the orchard, for ten gulden a month, and goes back to the Gass. Yiddish Tales The collective costs of the journey which Zurich then paid for its marksmen amounted to 1500 gulden. Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I. In the Imperial army the pay, exclusive of food, was nine gulden to the pikeman and six to the musketeer. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. For the lowest denomination of divisional coins, half-groschen, kreutzer, and pfennige, quite varying standards were permitted, according to the piece or locality, namely, from 20 3⁄4 to 33 guldens to the Koln mark. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z The debt itself had amounted to seventeen hundred and twenty-five gulden, and my father's costs to upwards of a thousand more. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. It was surrounded by women, and Yente's voice was heard from afar: "Five gulden and ten groschen,' and I'll take the lot!" Yiddish Tales At the races at the same place, in 1470, a horse of Duke Wolfgang's, of Bavaria, won a prize of forty-five gulden. Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I. Footnote 8: About 1600 one gulden of the coin of the Empire was equal to forty silver groschen of our money; thus sixteen of these was equal to forty-two of our thalers. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. In order to mark the difference it was determined to coin in future only silver gulden = 60 kreutzers, while the gold gulden was put at 75 kreutzers. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Sometimes they paid part of the money for the cloth; but whenever they gave a hundred gulden, they straightway bought to the amount of two hundred or more. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. They are mostly girls, and they work in a factory and make cigarette wrappers, and they earn, some one gulden, others half a gulden, a day, and that not every day. Yiddish Tales But at the same place, in 1440, the first prize was already a sum of money, forty gulden; and the horses and cattle were the last. Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I. Then the wise councillors went off again to Meiningen and reported everything; whereupon the citizens were again cited to the town house, on a penalty of twenty gulden. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. The unit gulden and the 3-gulden piece were also minted for private accompt, but the divisional silver money, the copper money, and the gold standard 10-gulden piece were only to be minted on Government account. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Footnote 42: For instance, in the year 1527, Luther could not lend eight gulden to his old prior and friend Briesger. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. He was calculating on a return of three gulden, and it seemed still too little, so that he went on cutting, and laid on a few more boughs. Yiddish Tales Rossel, who, of course, would be perfectly useless away from his rocking-chair, has at least subscribed a thousand gulden for the benefit of the wounded. In Paradise A Novel. Vol. II Ten years after, the community of Siebleben had forty boys who paid small school fees, and the yearly offering in the church amounted to more than fourteen gulden. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. II. From 1807 onwards this latter coin was imitated by the South German States, Bavaria especially, in their crown thaler, minted on a fresh basis of 24 1⁄2 guldens to the mark of fine silver. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Three silver cups, marriage presents, have been mortgaged for fifty gulden, the fourth has been sold, and the year has produced a hundred gulden of debts. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. For two guldens each it's not worth their while? Yiddish Tales But he only gave her a gulden and sent her away again, saying that he had no time just then, and that he happened to particularly want red hair. In Paradise A Novel. Vol. I. The ordinary salary of 200 guldens is so insufficient that many elementary school teachers actually starve. The Modern Woman's Rights Movement A Historical Survey In the accompanying tables the movement of silver is illustrated by means of the groschen, and that of gold by the Rhenish gulden. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z My father-in-law made me no present, because, as he afterwards told me, he had paid five gulden for me at the doctor's capping feast, and therewith I ought to be content. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. Give him, Chayyim, a few jars of salt and other things that he wants—even if it comes to a few gulden. Yiddish Tales Enclosed is an order on Hamerton for seventeen thousand four hundred and forty-eight gulden, principal and interest for three years, of an unjust demand made by you on me before the tribunal of Bruges. Roland Cashel Volume I (of II) "Potz-Teufel! if the Burgomaster hears it, I shall have to pay a fine of four gulden; and I would not wonder if the noise awoke him." Diary And Notes Of Horace Templeton, Esq. Volume II (of II) According to the treaty, 66 such gulden were to be minted from the Cologne mark of gold, each of the alloy of 22 carats 6 grs. gold, and 1 carat 6 grs. silver. The History of Currency, 1252 to 1896 2011-12-24T03:07:52.717Z Duke Christoph of W�rtemberg especially, who had previously been favourably disposed towards me, recalled this year the pension of a hundred gulden which he had given me. Pictures of German Life in the XVth XVIth and XVIIth Centuries, Vol. I. Materna's first salary was forty gulden a month, but her first appearance was so successful that this was raised to one hundred gulden. Famous Singers of To-day and Yesterday "He has important business on hand,—I have just given him my two thousand six hundred gulden that I had placed with the bailiff." Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. III. "The penalty is all the same," growled the man of authority: "four gulden for one, and two gulden thirty kreutzers for the other offence." Diary And Notes Of Horace Templeton, Esq. Volume II (of II) Two thousand gulden would not cover what we have laid out on such occasions. Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. II. Go to the Devil with your Faculties," roared out the old gentleman, "who every year send hundreds to the stake for the Judas reward of twelve golden gulden. Klytia A Story of Heidelberg Castle "Then, if one should give this very minute a thousand gulden to each one of them?" Villa Eden: The Country-House on the Rhine "He paid me four hundred gulden, but I spent part of it in furnishing." Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. III. These things are all so costly, that they have been valued at 100,000 gulden. Dürer Artist-Biographies No; I had eight hundred over, and I lent three thousand gulden in one round sum to my neighbour, the bailiff. Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. II. This Joachimsthaler was the name given to a coin intended to be the silver equivalent of the gold gulden, a coin current in Germany from the 14th century. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 8, Slice 6 "Dodwell" to "Drama" She had sixteen shifts in her outfit, that she herself had spun and woven, and she wore a necklace of two hundred silver pieces and twenty gold guldens—Sanga-moarta never looked at the girl. The Golden Age in Transylvania The hundred gulden and three crown dollars old Franzl offered you. Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. III. For she always feared ruin, as she does still, notwithstanding that Albert has left her property worth about six thousand gulden. Dürer Artist-Biographies There were exactly one hundred and twenty gulden collected, deducting four bad smaller coins. Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. II. "Twenty-seven thousand gulden!" exclaimed he, with a quivering lip. That Boy Of Norcott's To transport seventy thousand silver gulden to Vienna would necessitate a conveyance, and not only a conveyance, but an escort of gendarmes, and this paraphernalia would make people stare. Black Diamonds In the spring I said to my father, 'Give me a hundred gulden's worth of clocks, and I will take them about the country to sell.' Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. III. The gulden, or guilder, at the present day, is equivalent to about one shilling and ninepence sterling, or thirty-nine cents. History of the Reign of Philip the Second, King of Spain, Vols. 1 and 2 The Woodcutter, swelling with importance, tosses a gulden on the Innkeeper’s table, to wipe out an old score, but pockets it again when unobserved. Dorothy's Tour Here's your reckoning," and he laid a slip of paper on the bed: "Twelve gulden for the dinners, three-fifty for wine and beer, two gulden for the wash. That Boy Of Norcott's Spitzhase was no fool, but he answered, good-humoredly, "I wouldn't have missed going down for a hundred gulden, but I would pay twice that sum rather than go there again." Black Diamonds I would have given a thousand gulden to any one who could have brought me a roomful of air from home. Joseph in the Snow, and The Clockmaker In Three Volumes. Vol. III. It was useless, for the boy took the few gulden he possessed and set up as a money-lender. The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906 On the same evening he lost twenty guldens at play; and still the coins chinked in his pocket as though there were still a hundred guldens there. Tales of the Caravan, Inn, and Palace "There must be rare perquisites down there," chimed in another; "for they say that the old dwarf Hanserl has laid by two thousand gulden." That Boy Of Norcott's One should not be too grasping, and sixty thousand gulden is a nice profit in one year. Black Diamonds Here's an order at sight for nine hundred gulden; and here's a bill at ten days—a nice date—for fourteen hundred and eighty-six Prussian dollars; and this is nearly as much more. The Daltons, Volume II (of II) Or,Three Roads In Life At last Valentine sent the extra two hundred gulden, and both Simplex and the Turkish butcher were escorted to Eger with fetters on only one leg. Pretty Michal And when he lost twenty or thirty guldens at a throw, he had just as many more when Ezekiel pocketed them. Tales of the Caravan, Inn, and Palace All at once letters began to come to him by mail containing ten, twenty, or even fifty gulden. Heathen Master Filcsik If we realize them, that would be ten thousand gulden. Black Diamonds Of the value of the gold gulden of Luther's time various estimates are given. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume I) There were still two and thirty butchers at Eger, and therefore he would not give more than two hundred gulden for this particular butcher. Pretty Michal But when the boy was able to say "father," the count gave the nurse a gulden, but showed no pleasanter face to the boy. Tales of the Caravan, Inn, and Palace Spanish thieves reckon in half-kreutzers, so that the sum may sound larger—it is not more than a hundred thousand gulden. Timar's Two Worlds He had certainly lost a few thousand gulden, but these were only the chaff; the corn was safe. Black Diamonds The later silver gulden, worth about forty cents was current in Europe until modern times, and a gulden, worth 48 1/2 cents, was, until recently, a standard coin in Austro-Hungary. Works of Martin Luther With Introductions and Notes (Volume I) If the other two hundred gulden were not paid in cash, the whole of the Christian prisoners at Eger should suffer for it on the soles of their feet. Pretty Michal So they rode down together to "The Lamb," and inquired the cost of a quart of this red wine, and drank the worth of the gulden. Tales of the Caravan, Inn, and Palace He was not going to be stingy about it: he meant to give his daughter a hundred thousand gulden on her wedding-day, and they could do as they liked with it. Timar's Two Worlds "Is it true that, for one experiment only, he burned a brilliant belonging to Countess Theudelinde which was worth eight hundred gulden?" Black Diamonds A Swiss soldier found it and sold it for a gulden to a clergyman of Baltimore. Threads of Grey and Gold She had hidden a gulden deep within each ball, a proof of mother love, which he later discovered. Sleep Walking and Moon Walking A Medico-Literary Study Then Wolf got up, took from his purse the silver coin with the leaping stag stamped on it, threw it down on the table, and said: "There's your gulden, that will make it right." Tales of the Caravan, Inn, and Palace Here are the two thousand gulden for the deposit, which you must hand in at the auction. Timar's Two Worlds Yes, but kreuzer points in such a game often amount to seven or eight hundred gulden to the losing side. Black Diamonds Uriel was summoned before the tribunal, condemned to pay three hundred guldens, imprisoned for eight days. Dreamers of the Ghetto One American millionaire was paying a thousand gulden solely for an hour’s use of a small balcony, to-day for the unveiling and again to-morrow for the street procession. The Princess Virginia "Haven't you got any change?" replied the other; and, in short, they were obliged to remain in debt to "The Lamb" for a gulden. Tales of the Caravan, Inn, and Palace I see very clearly that you told me the truth, and I see that I get the twenty thousand gulden for nothing. Timar's Two Worlds And he gave him a bank-note of the value of five gulden. Black Diamonds A dowry of a thousand guldens for the boy, and two hundred for the father! Dreamers of the Ghetto “I would increase the instalment by the amount of five thousand gulden, if that would make it worth your while to talk—and forget nothing but your scruples.” The Princess Virginia Charcoal Pete at last reached the highest point of the Tannenbuehl, and stood before a pine of enormous girth, for which a ship-builder in Holland would have given many hundred guldens, delivered at his yard. Tales of the Caravan, Inn, and Palace We shall get a mint of money for them; at least ten gulden for each tree. Timar's Two Worlds Give me back those five gulden; here is another note. Black Diamonds The two hundred guldens for himself had been paid him on the nail, and he had even insisted on having four hundred. Dreamers of the Ghetto The price, 300 guldens or florins, was by no means the small one it now seems, nor could the painter pay the whole sum at once. Holbein He took out his purse and counted out one hundred guldens, so Gambler Pete knew how much money he had without troubling himself to count. Tales of the Caravan, Inn, and Palace A girl who has only twelve thousand gulden can thank Heaven that such a fate should fall to her share. Timar's Two Worlds And he handed him a note of fifty gulden. Black Diamonds In the Jewish quarter, though Rembrandt lived in it, interest had been limited to the guldens earned by dirty old men in sitting to him. Dreamers of the Ghetto Doubtless the Protestant party read its own meanings into these texts, when once the pictures were painted and paid for with seventy-two good guldens. Holbein "As much as you like, even if it was a hundred guldens," said the Emperor of the Ball, pleased with his gains; and the Stout Ezekiel shook the dice and threw fifteen. Tales of the Caravan, Inn, and Palace On the Turkish side the same salt was sold for five gulden, which cost six and a half on the Hungarian shore. Timar's Two Worlds The widow Belenyi had her little savings, a few hundred gulden. Black Diamonds But Kolschitzky was not satisfied with this; and urged that if he was to accept a house in full payment it should be one valued at not less than 1000 gulden. All About Coffee It was lucky for me that I tumbled into a legacy about this time, of eighty gulden münz. A Tramp's Wallet stored by an English goldsmith during his wanderings in Germany and France We ask for twenty thousand guldens of this superabundance; certainly a just and moderate demand. Tales of the Caravan, Inn, and Palace It was brought by contraband back from Turkey to Hungary, and sold here for five and a half gulden. Timar's Two Worlds At her request his excellency, Prince Theobald, has given you the post of overseer in the new company's colony, at the yearly salary of a thousand gulden. Black Diamonds "Pledged for one hundred thousand gulden," sadly ruminates Sigismund; "and fifty thousand more borrowed since, by little and little; and more ever needed, especially for this grand Spanish journey!" these were his sad thoughts. The Great Events by Famous Historians, Volume 07 “One day I coolly walked out of the ‘Asylum,’ made off to a house I well knew, and ran up a credit account in my brother’s name of good eight guldens for beer and tobacco. A Tramp's Wallet stored by an English goldsmith during his wanderings in Germany and France They will keep me a prisoner until you, Sir Count, have paid down the sum of twenty thousand guldens for me. Tales of the Caravan, Inn, and Palace How many hundred thousand gulden had he made in similar circumstances by buying hovels before the expropriation, and selling them afterward to the government at the price of palaces? Timar's Two Worlds Besides this, you have squandered five hundred gulden of your own money, without reckoning what is yet to be spent. Black Diamonds The latest existing representative of the ancient gold gulden is the ducat, worth generally a half-sovereign in English. The Great Events by Famous Historians, Volume 07 In Vienna the same regulation exists, and wages range p. 35from five to eight guldens—ten to sixteen shillings per week—paid weekly, as in England. A Tramp's Wallet stored by an English goldsmith during his wanderings in Germany and France You have--don't take it amiss--you have thrown away many hundred guldens on idle beggars and other low fellows; how did that benefit you? Tales of the Caravan, Inn, and Palace I would not sell for five gulden a measure; in the spring it will be seven gulden, and then I will sell. Timar's Two Worlds Although they are only worth ten gulden, yet there are a thousand of them. Black Diamonds The first matter was the debt, amounting to over 3000 million gulden, in addition to the floating debt, which had been contracted during recent years. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" As I improved in the practice of my new branch of business, I gained additions to my wages, till I received nine gulden, eighteen shillings, a week; a sum certainly much above the average pay. A Tramp's Wallet stored by an English goldsmith during his wanderings in Germany and France Well, I think a hundred thousand guldens will do you to start with. Tales of the Caravan, Inn, and Palace I will tell you what, I will give it to you for four gulden nineteen kreutzers. Timar's Two Worlds If, one day, they rise again to par, we shall realize twice two hundred thousand gulden—" "I don't count on such strokes of luck as that, mamma. Black Diamonds The whole responsibility for the payment of the remainder of the interest, amounting annually to over a hundred million gulden, and the management of the debt, was left to the Austrians. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" I stayed a full year in Vienna, and received in wages, in all, three hundred and sixty-two guldens, thirty kreutzers, or thirty-six pounds five shillings. A Tramp's Wallet stored by an English goldsmith during his wanderings in Germany and France Michel presented him with another hundred thousand guldens, and the two parted on the best of terms. Tales of the Caravan, Inn, and Palace The profit so certainly counted on was gone—gone also those other hundred thousand gulden which were buried in vineyards of no value, which are now worthless. Timar's Two Worlds The number of small capitals should be thrown into one large, commercial mart, and by means of this credit every gulden would bring in three times its value. Black Diamonds Then from 1st January 1900 the old reckoning by gulden was superseded, that by krone being introduced in all government accounts, the new silver being made a legal tender only for a limited amount. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" The fare by railway from Munich to Augsburg, our next station, was one gulden, twenty-four kreutzers,—two shillings and fourpence,—and from the latter fine old city we proceeded entirely on foot to Strassburg. A Tramp's Wallet stored by an English goldsmith during his wanderings in Germany and France The driver understood but little of my directions; the sight, however, of a few guldens caused him to drive so recklessly that I thought my last hour had come. 'Brother Bosch', an Airman's Escape from Germany The five months' income amounted to five hundred thousand gulden. Timar's Two Worlds This pit produces, you tell me, a profit of ten thousand gulden; that is the interest of two hundred thousand florins. Black Diamonds In the two latter classes all had the suffrage who paid at least ten gulden in direct taxes. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" A prize of 5,000 gulden was offered for the head of Caspar Aquila, who was one of the first to write against the Interim. Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church He had asserted that, owing to the habit of foreclosing small mortgages, "any one with a hundred guldens could gobble up a peasant a year." An Introduction to the History of Western Europe At the end of three weeks you will have a clear gain of at least 70,000 gulden. Timar's Two Worlds Sixty below par; a loss of sixty thousand gulden! Black Diamonds A first step, however, had been taken in this direction by the issue of gold coins of the value of eight and four gulden. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" The other pocket is for the Hungarian gulden, such as this passage, Rom. Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church Why, fifty gulden is—But what for, son? Gold Out of Celebes Your vessel was not worth more than six thousand gulden, and is insured for its full value at the Komorn Marine Insurance Office. Timar's Two Worlds At the next audit of the Bondavara Company's accounts presented to the shareholders there appeared under the heading of expenditure this remarkable entry: "Expense of foundations, forty thousand gulden." Black Diamonds The gold krone was equal to .42 of the gold gulden, and it was declared equal to .5 of the silver gulden, so much allowance being made for the depreciation of silver. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" Let the sack of faith be, as it were, the gulden sack. Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church He took him away and wanted to pay me a hundred thousand guldens or even a million, if only I would renounce my beloved. The Comedienne This income amounts to a hundred thousand gulden. Timar's Two Worlds "This mine gives me an annual income of ten thousand gulden." Black Diamonds By 1894 the state was able to redeem them to the amount of 200 million gulden, including all those for one gulden. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" He vows that if more gulden cannot be lured into his pocket, he must retire from court. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg He replied: "It is all right, my boy; here it is," at the same time thrusting a big package containing gulden notes into my hand. Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison Fifteen Years in Solitude Just imagine, he kept horses which cost eight thousand gulden, and drove them about. Timar's Two Worlds Round the abbé Samuel's mouth a contemptuous smile flickered as he tore the check for forty thousand gulden into four pieces; then he laid his hand upon the banker's shoulder. Black Diamonds A month after a child is born to him ten gulden are added, also expenses of education when the child is ready to go to work. Folkways A Study of the Sociological Importance of Usages, Manners, Customs, Mores, and Morals In return a hundred gulden, and I undertake also to have the Pfarrhaus repaired. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg The money being paid in gulden notes, it made a pretty big bundle. Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison Fifteen Years in Solitude "My humble offer therefore is," continued Timar, laying a folded paper on the table, "to rent the Levetincz estate for ten years at the price paid by the sub-lessees—namely, a gulden an acre." Timar's Two Worlds Yes, sir; I had over a hundred and fifty gulden laid by. Black Diamonds There!"... he cried, well-nigh out of breath, "there are a hundred gulden for you, Ephraim. A Ghetto Violet From "Christian and Leah" She will receive an appanage of twenty-five thousand gulden a year. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg She had just staked and lost her last gulden. Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison Fifteen Years in Solitude But Katschuka no longer cared much about the hundred thousand gulden, nor yet about what depended on them. Timar's Two Worlds I can squint for a quarter of an hour together, although my eyes are straight; on this account I shall be let off by the doctor, but my hundred and fifty gulden are gone. Black Diamonds "I suppose the family would be delighted with the gulden," suggested Phyllis. The Chauffeur and the Chaperon His Majesty even promised her twenty thousand gulden as compensation for any wrong done to her in Wirtemberg. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg He slipped his hand in his pocket, and tossed the miller a gulden. The Black Cross If once the first hundred thousand gulden are made, the rest follows of itself—he has credit. Timar's Two Worlds In this way you secure to yourself a sinecure which will give you five or six thousand gulden, and I will secure for my undertaking a splendid future. Black Diamonds I would have gone away without rewarding their blackmail with another penny; but in desperation Starr turned and dashed four or five gulden at the crowd. The Chauffeur and the Chaperon The Privy Council offered her twenty thousand gulden. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg The old man caught the gulden greedily between his fingers, and examined it for a moment, weighing it. The Black Cross He ran a risk in this speculation of losing at least a hundred thousand gulden. Timar's Two Worlds Those who had put down two hundred thousand gulden had won in two weeks twenty thousand gulden. Black Diamonds We were called upon to part with almost all the gulden "At this rate we shall soon be in the poorhouse," she said. The Chauffeur and the Chaperon But no one has ever known where went the four hundred thousand gulden. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg So," he said grimly, "Now go, and keep the rest of the gulden for yourself. The Black Cross Here was an enormous treasure, at least a million gulden. Timar's Two Worlds "Yes, for the first instalment of interest is now due; two gulden each bond, which, as the shares are in my name, will make an addition to my savings." Black Diamonds Your letter said a hundred gulden a week to a suitable aunt, and a two months' engagement certain. The Chauffeur and the Chaperon Twenty thousand gulden on the day of our contract, twelve thousand gulden a year for his life. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg The emperor, Charles V., then ruler over Holland and brother-in-law to the adventurer, paid him the fifty thousand gulden still due on his wife's dower and gave him twelve battle-ships in addition. Historical Tales, Vol. 9 (of 15) The Romance of Reality. Scandinavian. Remember that you will do the poor orphan a good turn, if you give 10,000 gulden for her lost property. Timar's Two Worlds The profit grew higher and higher; it went up in leaps and bounds; sixteen, eighteen, at last twenty gulden over par. Black Diamonds On the lock-keeper the sight of the Club flag had a magic effect, and he evidently intended to make its rights respected, no doubt counting on a five gulden "tip" at the end. The Chauffeur and the Chaperon Bitterly they regretted their refusal of the two hundred thousand gulden, but it was too late now. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg In a war which followed, the fleet of the Lübeckers was so thoroughly beaten that the proud merchant princes were glad to pay 30,000 gulden to obtain peace. Historical Tales, Vol. 9 (of 15) The Romance of Reality. Scandinavian. In the Banat a merchant was lucky if he could make a contract for delivery of grain at four gulden a measure. Timar's Two Worlds Oh, sir," he said, "thirty gulden exchange is too much. Black Diamonds "For goodness' sake tell them we'll give each one a hundred—no, a thousand—gulden, if necessary, if only they'll agree as to which is to yield, and move out of our road." The Chauffeur and the Chaperon Twenty thousand, nay, even forty thousand, gulden they would pay, but two hundred thousand! A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg Then say I to him: 'Good, my friend, wilt thou pledge me thy holding? and an thou givest me one gulden of thy money every year I will lend thee twenty gulden now.' German Culture Past and Present Her whole property consists of twelve thousand paper gulden. Timar's Two Worlds With the watch there was also a bank-note for a hundred gulden. Black Diamonds I saw a beauty yesterday—only two hundred gulden. The Chauffeur and the Chaperon The grateful burghers voted their Duke a free present of forty thousand gulden on his return, and to his Duchess ten thousand gulden. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg Gladly would he have sold his services for three hundred gulden a year, but even this sum, equal to one hundred fifty dollars a year, was denied him. Little Journeys to the Homes of the Great - Volume 14 Little Journeys to the Homes of Great Musicians Timar got tired of this groschen business, and suddenly cried, "I will give ten thousand gulden for the whole cargo." Timar's Two Worlds The expense of bringing the deputation from Bondathal had been two thousand gulden, and this comedy had been of no use. Black Diamonds "A few gulden," said the young man, evasively. The Chauffeur and the Chaperon He was tried for peculation, but the prosecution ceased when Friedrich Grävenitz consented to deliver up Welzheim to his Highness the Duke, and to pay a fine of fifty-six thousand gulden. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg She therefore begged that he would send her the money—a matter of two thousand gulden—to complete the purchase. Story-Lives of Great Musicians Ten thousand measures of wheat, at twelve gulden fifty a measure in paper money, that makes a hundred and twenty-five thousand gulden, or fifty thousand gulden silver. Timar's Two Worlds I have always been a regular customer of yours, and many is the gulden I have spent with you.' The Young Carpenters of Freiberg A Tale of the Thirty Years' War "It will cost you three thousand gulden at the least." The Chauffeur and the Chaperon He laid a packet on the table, cut the string with his knife, and began to undo four long rolls within, disclosing the bright edges of twenty-five golden gulden in each roll. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg Houses at Antwerp that had rented for 300 gulden could now be had for 50 gulden. The Age of the Reformation Only to make a groschen on a gulden is peddler's trade. Timar's Two Worlds It's not at all dangerous, and he gets his gulden of pay and his allowance of bread regularly every week. The Young Carpenters of Freiberg A Tale of the Thirty Years' War And this was well, for every dead man among them would have been worth 100,000 guldens. The Poor Plutocrats But Wilhelmine had few gulden to spare, and she decided to wander about the town until the ordinary diligence started for Rottenburg. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg Imports fell off to such an extent that at this port they yielded but 14,000 gulden per annum instead of 80,000 as formerly. The Age of the Reformation You forfeit your ten thousand gulden caution-money: you shall never see that again. Timar's Two Worlds "And if I had known," the bride's father, the rich Ruben Klattaner, had just said, "that it would take the last gulden in my pocket, then out it would have come." The Best Ghost Stories Why, in the carriage was Margari's own brand-new mantle, for which he had paid nine and twenty gulden. The Poor Plutocrats As I know you came here penniless, I offer you a free present of ten thousand gulden, under the conditions I have named. A German Pompadour Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Grävenitz, Landhofmeisterin of Wirtemberg But the coin commonly used in reckoning was the silver gulden, worth intrinsically 56 cents. The Age of the Reformation When he opened it he was surprised to find money in it—a hundred gulden note. Timar's Two Worlds Having saved a few hundred guldens, she proceeded to lend it to needy friends—people are foolish in this respect, even in Montenegro. The Land of the Black Mountain The Adventures of Two Englishmen in Montenegro The State pays to the diggers 441 guldens for every pound of gold dust, which quantity when coined is worth 720 guldens. The Poor Plutocrats He clinched the argument by playing on the people's covetousness: for the fourth part of a gulden they could transfer a suffering soul safely to the home of the eternal paradise. Luther Examined and Reexamined A Review of Catholic Criticism and a Plea for Revaluation A law against monopolies was passed, limiting the capital of any single company to fifty thousand gulden. The Age of the Reformation I get a gulden and my food; so I have forty kreutzers more reason to venture my life than you. Timar's Two Worlds I was furious at the man's infamous lie, for he was still several guldens to the good, and even more so at the disadvantage he had taken over me. The Land of the Black Mountain The Adventures of Two Englishmen in Montenegro As the lessee Herszka had not yet paid me the rental of 91 gulden, I went to his house to get my debt. The Haskalah Movement in Russia When the Duke of Anhalt ordered three copies of the Bible printed on parchment, he was told that for each copy he must furnish 340 calf-skins, and the expense would be sixty gulden. Luther Examined and Reexamined A Review of Catholic Criticism and a Plea for Revaluation He was helped financially by a papal pension of fifty gulden per annum. The Age of the Reformation Finally, I stopped and held out a gulden. The Man with the Clubfoot Another time I tendered a gulden in payment of a telegram, and had to wait a quarter of an hour while a boy was sent into the town to obtain change. The Land of the Black Mountain The Adventures of Two Englishmen in Montenegro Then he took the jug from the innkeeper, and having paid half a gulden for the whole supply of eatables and wine, he departed to consume them in solitude. Doctor Claudius, A True Story Every day the Emperor's table cost fifty thousand gulden—every Congress day cost him ten times that sum. The Inside Story of the Peace Conference The year has brought one hundred gulden of debts. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12 I gave the man a gulden and bade him get me a cab. The Man with the Clubfoot Of the small copper coin current, known as the kreutzer, 100 make a gulden. Burroughs' Encyclopaedia of Astounding Facts and Useful Information, 1889 It amounted to the sum of one gulden. Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science Volume 12, No. 30, September, 1873 He describes a ride through Southern Italy: 'Saturday we rode from Trepalda, but the same day through chestnut and hazel woods; were told that these woods paid the king 16,000 gulden every year. The Development of the Feeling for Nature in the Middle Ages and Modern Times When he died his estate amounted to some eight or nine thousand gulden, comprising, among other things, a little country place, a large garden, and two houses. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12 "Here you are ... work it out in gulden ... and I'll pay!" The Man with the Clubfoot I was compelled at once to draw for the whole sum of 1000 gulden, being on the eve of borrowing money. Beethoven's Letters 1790-1826, Volume 2 When Candlemas came, and he could no longer shoot, then he worked in their fields; for we might not think it, but he, being a thrifty soul, had saved fifty gulden and bought some land. Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science Volume 12, No. 30, September, 1873 Even allowing that I am in some degree obliged to him for the ear-trumpets, this is entirely balanced by his having made at least 500 gulden in Munich by my mutilated or stolen battle-piece. Beethoven's Letters 1790-1826, Volume 1 I wonder if he would not demand the gulden now, if I had refused him the sugar then? The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 09 Friedrich Hebbel and Otto Ludwig "Bear," said the Rabbi, "there are no two hundred gulden." Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People Scarcely was he gone when the companions he had just quitted found some papers lying on the seat he had vacated, which proved to be six gulden, the amount of the carriage-hire. Beethoven's Letters 1790-1826, Volume 2 He's lucky; he made a fine marriage and got over ten thousand gulden with his wife. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 08 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes Then came Gustav's warder who had gone bail for him in sixteen hundred gulden, and pleaded for his prisoner. Hero Tales of the Far North He is just as insolent now in demanding a gulden as he was cunning in pleading for a piece of sugar when he was a little curly-headed baby. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 09 Friedrich Hebbel and Otto Ludwig "Bear," said the Rabbi again, "there are not two gulden." Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People I don't send you money, for if you want any, you can borrow a gulden at home. Beethoven's Letters 1790-1826, Volume 2 It was less than had been expected, but still a considerable sum, nearly eleven thousand gulden. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes The plunder of the captured towns and castles was piled for distribution on the morrow, and no man dared keep back so much as a Brandenburg broad-piece or a handful of Bohemian gulden. Red Axe Anyway I don't need your gulden—it is best not to draw all your water from one well. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 09 Friedrich Hebbel and Otto Ludwig The two hundred gulden were nowhere to be found. Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People Wouldn't I have taken along three gold gulden that I had wrapped in a red silk neckcloth and hidden away behind the manger? The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 04 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes I admitted that I had advanced the three thousand gulden for the initial equipment. The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes Its construction and decoration occupied the sculptor and his two apprentices no less than five years; and all that he received for his hard labour and skilful work was 770 gulden, or about #80 sterling. James Nasmyth: Engineer; an autobiography Why should I say that, since I don't get my gulden, I shall have to go to church, unless a friend helps me out of my predicament? The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 09 Friedrich Hebbel and Otto Ludwig Bear had spent several gulden upon his head-gear, and could not see the joke. Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People He said to the Squire, "Sir, I bought those black horses six months ago for twenty-five gold gulden; give me thirty and you shall have them." The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 04 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes No sooner said than done, and 24 came up in due course, whereby Mdlle L. C. won 140 odd gulden in two coups, the amount risked by her being exactly four florins. The Gaming Table: Its Votaries and Victims Volume I (of II) I have worked at it straight on for a year and gained very little by it; for I only get 280 Rhenish gulden for it, and I have spent all that in the time. Albert Durer I served two campaigns under him without honour, sack, plunder, or emolument, save a beggarly stipend of three gulden a day, paid in clipped money, six months in arrear. Micah Clarke His Statement as made to his three grandchildren Joseph, Gervas and Reuben During the Hard Winter of 1734 Bear," said the Rabbi, "thou didst contract to wed this dead man's daughter, and he did contract to pay over to thee two hundred gulden.'' Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People Those are not the horses which were worth thirty gold gulden! The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 04 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes Mechanically he counted them, twelve hundred gulden in all, and restored them to the pocket from which he had taken them half an hour earlier. Roden's Corner If one gulden contains a hundred blutsgers, then six guldens will be equal to six times one hundred,—quickly, quickly! Rico and Wiseli This he may hope to procure for five or six hundred gulden, if he will be content with one of limited dimensions, and somewhat marked by time. Dutch Life in Town and Country Even for a good action she exacted a return, and when she offered harbor to the persecuted Chancellor, she had the adroitness to be well rewarded by a large sum in rose-nobles and Hungarian gulden. Henrik Ibsen In 1539 Bugenhagen brought him from Denmark an offering of 100 gulden, and two years afterwards the Danish king gave him and his children an allowance of 50 gulden a year. Life of Luther He married a wife only last year, but he won't give her one gulden a year to dress on. Dutch Fairy Tales for Young Folks He thought, always in silence, how much labor he would have to perform before he could earn even one good gulden; and he said to himself, "Five gulden every month without lifting a finger." Rico and Wiseli He would never think of 'living up to' his income; his idea is to leave his children something very tangible in the shape of guldens. Dutch Life in Town and Country She earned the same salary as her husband, 465 gulden a year. The Love Affairs of Great Musicians, Volume 1 Once in 1535 he promised her fifty gulden if she would read the Bible through, whereupon, as he told a friend, it became a 'very serious matter to her.' Life of Luther His Highness, however, considered the sum too large, and said that his gracious mother had scarcely more a year for herself than a thousand gulden—she that was the Duchess of Pomerania. Sidonia, the Sorceress : the Supposed Destroyer of the Whole Reigning Ducal House of Pomerania — Volume 1 For all that, he could not bring himself to let the instrument, for which he had paid down six hard gulden, go for nothing. Rico and Wiseli The fees for lectures and literary work might bring you in an additional fifteen hundred gulden yearly. Louis Agassiz: His Life and Correspondence There!"… he cried, well-nigh out of breath, "there are a hundred gulden for you, Ephraim. Stories by Foreign Authors: German — Volume 2 The Pope, said Luther, had promised to anyone who should give a gulden in honour of the relics, a remission for ten years of whatever sins he pleased. Life of Luther Here is a gulden,—you will accept it. Comedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus Three thousand gulden, which he had lent to the Convent of Vierzehnheiligen, and of which he might at any time require the repayment, he had set apart to ransom Herdegen and pay for his home-coming. Margery — Complete If the Emperor gives me 1000 gulden, I will write a German opera for him, and if he does not choose to give me a permanent engagement, it is all the same to me. The Letters of Wolfgang Amadeus Mozart — Volume 01 "It is only in England," said Haydn, "that one can make 4000 gulden in one evening." Haydn For this he had been forced to borrow thirty thousand gulden from the house of Fugger at Augsburg, and he found his aspirations incessantly crippled by want of money and by debts. Life of Luther I perceive, mon frere, that this fellow wants to be oiled; we must slip a gulden into his fist, and then the burgomaster will come fast enough. Comedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus Be so good as to send me very quickly 500 gulden, for I have hardly 60 left. Letters of Franz Liszt -- Volume 2 from Rome to the End Meanwhile they have made a subscription of eight hundred guldens in money, and have bought the machine for the Pest Museum. Letters of Franz Liszt -- Volume 1 from Paris to Rome: Years of Travel as a Virtuoso Should she presume to make any written claims, I declare them to be null and void, having already paid for her and her profligate husband, Joseph Lungmayer, more than 6000 gulden. Haydn To each of these two men he now gave a hundred gulden as an addition to his salary as professor, which in Luther's case had hitherto amounted to two hundred gulden. Life of Luther For your sake I will accept the two guldens; otherwise you might think that I was proud and our house would be ill spoken of in consequence. Comedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus "I will give you, including your extra guldens, twenty-eight thalers, fourteen groschen, two and a half pennies." said Pollnitz, laying some gold pieces on the table. Frederick the Great and His Family "Alas! your majesty, it is too little; twenty-five guldens would not pay my debts." Old Fritz and the New Era I bought a little monkey for 4 gulden, and gave 14 stivers for five fish. Memoirs of Journeys to Venice and the Low Countries Luther's share of his father's property was 250 gulden, which he was to be paid later in small instalments by his brother James, who was heir to the real estate. Life of Luther Here are two guldens, if you will accept them; now be good enough to obtain us an audience. Comedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus A Russian officer is riding by—he takes pity on the naked man with the gaping wounds; he throws him a soldier's old mantle, a piece of bread, and a half gulden. Frederick the Great and His Family He brought me a cloak of his own, and four gulden. Villa Rubein, and other stories Perhaps he has his Gretchen to whom his heart is bound; but he cannot marry her, for the reason that he has not yet amassed sufficient gulden. The Gambler "Help me to shake every one of these, and I will give you two gulden." We Two, a novel You will not refuse a couple of gulden to drink our healths with? Comedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus The Austrians calculated their debt at five hundred million guldens; France at two thousand million livres; Sweden was almost bankrupt, and unfortunate Saxony had to pay to Prussia during the war over seven million crowns. Frederick the Great and His Family I had still three of the gulden that Luigi gave me, and I went to a house-painter and got work with him. Villa Rubein, and other stories Gretchen's cheeks grow sunken, and she begins to wither; until at last, after some twenty years, their substance has multiplied, and sufficient gulden have been honourably and virtuously accumulated. The Gambler The day before he was a poor man bowed under the weight of sordid cares, and now he was the possessor of twenty thousand gulden. The Case of the Golden Bullet It is almost thirty thousand guldens, as Mr. Fellner tells me. The Case of the Pocket Diary Found in the Snow The 10,000 gulden which I told my landlady were still in the house, and which would therefore be thought missing after my death, I have deposited in a bank in Frankfort in your name. The Case of the Registered Letter A strange fact is that in one of his pockets—a hidden pocket it is true—there was the sum of 300 guldens in bills. The Case of the Lamp That Went Out Accordingly I set down the largest stake allowed by the rules—namely, 4000 gulden—and lost. The Gambler Consequently, there was nothing for it but to stake the whole four thousand gulden as she had directed. The Gambler "Madame, your twelve thousand gulden are now gone," at length I reported. The Gambler She has lost this morning's winnings," I whispered, "and also twelve thousand gulden of her original money. The Gambler The only thing that makes me doubt his identity is that the paper reports that three hundred gulden were found in his pocket. The Case of the Lamp That Went Out Then I began to play in timid fashion, venturing only twenty or thirty gulden at a time. The Gambler The croupiers were making up a heavy packet of coins, sealed in blue paper, and containing fifty ten gulden pieces, together with an unsealed packet containing another twenty. The Gambler Looking at me in great astonishment, he silently accepted the gulden, while from his person there proceeded a strong smell of liquor. The Gambler Again I staked the whole of my gold, with eight hundred gulden, in notes, and lost. The Gambler Man arrested here in possession of described purse containing four ten gulden notes and four guldens in silver. The Case of the Lamp That Went Out It is my duty to hand over to you forty gulden, three florins, as per the accompanying statement. The Gambler Ah, the evening when I took those seventy gulden to the gaming table was a memorable one for me. The Gambler This left me with sixty gulden in silver. The Gambler After a moment's thought I selected zero—beginning by staking five gulden at a time. The Gambler He paid you fifty-two gulden for the watch. The Case of the Lamp That Went Out Suppose the 'Fater' has put by a certain number of gulden which he hands over to his eldest son, in order that the said son may acquire a trade or a small plot of land. The Gambler I could almost have died with joy as I received my one hundred and seventy-five gulden. The Gambler Losing no time, I staked another hundred gulden upon the red, and won; two hundred upon the red, and won; four hundred upon the black, and won; eight hundred upon manque, and won. The Gambler Well, I won the stake, and in twenty minutes had left the Casino with a hundred and seventy gulden in my pocket! The Gambler He was thirsty, as usual, and had about two gulden in his possession, his wages for the last day's work. The Case of the Lamp That Went Out Polina's money I decided to risk, that evening, only to the amount of 100 gulden. The Gambler That is a fact, and it shows what a last remaining gulden can do.... The Gambler I have got fifteen louis d'or in my possession, although I began with fifteen gulden. The Gambler I began by staking ten gulden upon passe. The Gambler With the interest that has rolled up, my little fortune must amount to nearly eight thousand gulden. The Case of the Lamp That Went Out The red turned up, but zero missed again, and we only got our thousand gulden back. The Gambler Thus, with the addition of the remainder of my original capital, I found myself possessed, within five minutes, of seventeen hundred gulden. The Gambler Was it you who bailed me out of Roulettenberg prison when I was lying there for a debt of two hundred gulden? The Gambler On the occasion in question I had lost everything—everything; yet, just as I was leaving the Casino, I heard another gulden give a rattle in my pocket! The Gambler Indeed, I have been less pleased when, in former times, I have won a hundred thousand gulden. The Gambler Stake another four thousand gulden upon the red. The Gambler I also beg to return you your five hundred gulden. The Gambler Next day she lost every gulden that she possessed. The Gambler By way of prelude she won stakes of a hundred and two hundred gulden. The Gambler Of these gulden the odd 200 were paid her in gold, and the remainder in bank notes. The Gambler "But the rules do not allow of more than 120 gulden being staked upon zero at a time." The Gambler For instance, one Pole demanded of the Grandmother fifty gulden for his trouble, and then staked the money by the side of her stake. The Gambler Upon this I was paid out notes and gold until I had by my side a total sum of two thousand gulden. The Gambler Seizing up my last note for five hundred gulden, I contrived to insinuate it, unperceived, into the hand of the pale lady. The Gambler With a feeling like a sick qualm, as though I would like to make my way out of the crowd and go home, I staked another fifty gulden—this time on the red. The Gambler Keep on staking upon zero, and also stake a thousand gulden upon rouge. The Gambler Next time I staked the 100 gulden just where they lay—and again the red turned up. The Gambler Clutching my 400 gulden, I placed 200 of them on twelve figures, to see what would come of it. The Gambler To begin with, I staked two hundred gulden on "even," and won. The Gambler At one moment I must have had in my hands—gathered there within a space of five minutes—about 4000 gulden. The Gambler And I am going to give you fifty gulden apiece. The Gambler Polina seemed furious when I handed her only 700 gulden, for she had thought to receive from Paris, as the proceeds of the pledging of her diamonds, at least 2000 gulden, or even more. The Gambler Once more I staked the whole 800 gulden on the "even." The Gambler |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。