英语词汇“anglicize”造句的方法、技巧、例句及翻译-英语例句辞典

He had told Gogol that Ganguli is a legacy of the British, an anglicized way of pronouncing his real surname, Gangopadhyay. The Namesake 2003-09-01T00:00:00Z

I would try to speak, but everything I said seemed to me horribly anglicized. Hunger of Memory 1982-01-01T00:00:00Z

Although the series pronounces her name as “Lady True,” that is anglicized from Lady Trieu, a name that actually holds rich meaning to our world’s Vietnamese people. In “Watchmen,” just as in real life, feelings about Vietnam remain uncertain 2019-11-11T05:00:00Z

He started telling people that he was Mexican, and that he had anglicized his name for their convenience, as Karl Jacoby recounts in his fascinating new book, “The Strange Career of William Ellis.” A Tale of Racial Passing and the U.S.-Mexico Border 2016-07-20T04:00:00Z

Brian Friel’s 1980 play Translations paints the Maps Section of the British Army as the real villains of the Irish occupation, since in anglicizing local names they voided the landscape of its history and legends. The Mapmaker's Conundrum 2014-07-02T04:00:00Z

Hypermarkets, as they are called here, which now that I think of it, must be an anglicized version of the French word hypermarché. Notes from a trailing spouse: the hot sauce is great but grocery shopping can feel like a roller derby and Abu Dhabi is no place for a barfly 2017-02-05T05:00:00Z

He called the device “barbacoa,” an approximation of the pronunciation of the indigenous Taino people, and the word was later anglicized. They fed the civil rights movement. Now are black-owned barbecue joints dying? 2016-02-22T05:00:00Z

Bikini is the anglicized, or colonial, spelling of Pikinni Atoll, a group of islands within the Marshall Islands that includes a lagoon. SpongeBob’s Bikini Bottom is based on a real-life test site for nuclear weapon 2018-06-08T04:00:00Z

For the sake of clarity, this chapter will use the anglicized term “emperor” to refer to all of the leaders of the Roman imperial system. Western Civilization: A Concise History 2020-01-01T00:00:00Z

The U.S. government has always generally used the anglicized spelling of countries’ names in official documents — for example, using “Spain,” not “España” and “Germany,” not “Deutschland.” State Department will now refer to Turkey in the Turkish language 2023-01-05T05:00:00Z

“Now, to make it even more fun, if you anglicize the Spanish phonetic spelling, that’s when you finally get to ‘Hueneme.’” Voters in this coastal Ventura County city will decide: Do we call ourselves 'Port' or 'Beach'? 2022-11-06T04:00:00Z

Turkey now competes on the international stage as “Turkiye,” its Turkish name and not the anglicized version. Wales or Cymru? Welsh considering name change in soccer 2022-10-31T04:00:00Z

The complexities of Japanese names and anglicized names, as well as women who took their husband’s names, presented more challenges. 'There's our family name': Sacred book honors Japanese Americans incarcerated during WWII 2022-09-25T04:00:00Z

In the early fourteenth century, a Seljuk lord named Osman captured a significant chunk of territory from the Byzantines in Anatolia, and he founded a dynasty named after his clan, anglicized to “Ottoman.” Western Civilization: A Concise History 2020-01-01T00:00:00Z

Philip took the name Mountbatten, the anglicized form of his mother’s name, Battenberg; became a citizen of Britain and was received into the Church of England. Prince Philip, Queen Elizabeth II's husband and closest confidant and advisor, dies at 99 2021-04-09T04:00:00Z

Founders might anglicize their names or highlight a white employee as a high-level executive Guo thinks the stigma is waning, however. Chinese brands are huge on crowdfunding, even if you’d never know it 2020-11-05T05:00:00Z

In today’s maps while the names of some of these communities do live on, in many cases they’re anglicized. "Whose Land Do You Live On?" Reminds Americans Colonization Happened in Their Backyards 2018-10-14T04:00:00Z

When the dish arrived in the United States, the name was most likely anglicized to chislic, as were many foreign surnames. Chislic’s long history as South Dakota’s iconic dish 2018-01-27T05:00:00Z

Why do we anglicize names of Italian cities? It’s Official: Naples Pizza Is One of Civilization’s Glories 2017-12-13T05:00:00Z

Could it be that British soldiers or sailors abroad heard locals uttering these Latin words in disbelief and anglicized them? The people behind famous phrases - BBC News 2017-02-04T05:00:00Z

Robin’s work here was rich with anglicized melodrama. 33 1/3 essential reissues and archival recordings of 2015 2016-01-08T05:00:00Z

The Modi government contends that Indian systems of medicine were suppressed during colonial times and were marginalized after India gained independence at the hands of anglicized elites. India's 'yoga ministry' stirs doubts among scientists 2014-11-18T05:00:00Z

Certainly from the 1650s, even in those early decades of arrival of the Jews in England, it would seem that Jews were very rapidly anglicizing their names. The consequences of having a ‘foreign’ name 2012-11-09T04:18:24Z

The act of anglicizing, or making English in character. Webster's Unabridged Dictionary 2012-03-24T02:00:23.513Z

This title, anglicized from the German form, Luneburg, was chosen since the Duchy of Luneburg, like that of Brunswick, belonged to the Electorate of Hanover. How Justice Grew: Virginia Counties, An Abstract of Their Formation 2012-03-16T02:00:20.963Z

He then gives a list of three long pages full of names of clergy and others, in which he traces Jewish names anglicized, and refers to quite a number of historical works. Some Jewish Witnesses For Christ 2011-10-14T02:00:24.730Z

He signed as Jean Baptiste, which sacred appellation was immediately anglicized to Johnny the Baptist, nor did he ever get called anything else. The Log of a Sea-Waif Being Recollections of the First Four Years of My Sea Life 2011-07-09T02:00:13.057Z

If it came from any foreign language, it has been thoroughly anglicized. The Word Hoosier; John Finley Indiana Historical Society Publications, Volume IV, Number 2 2011-03-21T02:00:12.857Z

FJORD, or Fiord, the anglicized Norwegian word for a long narrow arm of the sea running far inland, with more or less precipitous cliffs on each side. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 10, Slice 4 "Finland" to "Fleury, Andre" 2011-03-20T02:00:30.697Z

As the Russian possessions in Asia are continuous with European Russia, it is only natural that they should have been russified far more thoroughly than the British possessions have been anglicized. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Slice 7 "Arundel, Thomas" to "Athens"

Boulogne has for a long time been one of the most anglicized of French cities; and in the tourist season a continuous stream of English travellers reach the continent at this point. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Slice 3 "Borgia, Lucrezia" to "Bradford, John"

During the Stuart wars the Welsh nobles fought invariably on the Royalist side, and there is plenty of other evidence that the aristocracy of Wales was becoming thoroughly anglicized both in sentiment and language. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 5, Slice 5 "Cat" to "Celt"

After the retirement of the Roman forces this fortified town became known in course of time as Caerfyrddin, anglicized into Carmarthen, which subsequently gave its name to the county. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 5, Slice 3 "Capefigue" to "Carneades"

Doney is simply doña or donna a trifle anglicized in pronunciation. Our Southern Highlanders

The head of a tribe or smaller group of kindred selected some ancestor and called himself his Ua, grandson, or as it has been anglicized O’, e.g. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 4 "Cincinnatus" to "Cleruchy"

Yet there was nothing penal in his attitude towards them, and he saw, with a clearness to which Durham never attained, how idle all talk of anglicizing French Canada must be. British Supremacy & Canadian Self-Government, 1839-1854

Words from a foreign language, unless they have been anglicized by frequent use, are italicized. The Century Handbook of Writing

The name is really French—D’Olane,—but most unfortunately, as I consider, was anglicized. Killykinick

The names of these women have become anglicized, for the English law forbade the Irish to have an Irish name, and commanded them to assume English names. Donahoe's Magazine, Volume 15, No. 2, February 1886

I suppose most people know that this word "Key," meaningless in its application to the low islands which it designates, is the anglicized form of the Spanish "Cayo." From Sail to Steam, Recollections of Naval Life

Familiar names of foreign towns were often anglicized. The Romance of Names

The admiral's grandfather, the Huguenot exile, was "Regnier," but his descendants anglicized the patronymic into "Rainier." The Mountain that was 'God' Being a Little Book About the Great Peak Which the Indians Named 'Tacoma' but Which is Officially Called 'Rainier'

Finally he came back to Paris, anglicized to his very galoshes. The Bibliotaph and Other People

Jimmy was commissioned to anglicize a proper proposal and André spent hours in repeating the verbiage as taught. David Lannarck, Midget An Adventure Story

Hardly a word of French was spoken within its doors, and as far as possible the English habitués of the place had anglicized its food. One Woman's Life

The popularity and influence of Tyndale's and Coverdale's Bible is proved by the rapid anglicizing, from this date onward, of the Scots dialect. The Age of the Reformation

I could always make myself understood abroad, you know, though my accent is perhaps a little anglicized. Lippincott's Magazine, December, 1885

Direct legislation has anglicized the law of contract, and has modified, though not so largely, the law of marriage, inheritance, and succession. Rambles and Recollections of an Indian Official

He sought, therefore, both to disarm them politically and to anglicize them socially, by amalgamating their political system with that of wholly British Upper Canada. The Framework of Home Rule

In despair, it was sought to 'anglicize him by discourses in Yiddish. Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People

I may, however, record to our credit one righteous act—the perfect and satisfactory anglicizing of a Spanish word, whereby we have made 'canyon' out of ca�on. Society for Pure English, Tract 05 The Englishing of French Words; the Dialectal Words in Blunden's Poems

So the word "syndicalism," thus anglicized, has come to signify this latest form of trade-union organization and action. The Trade Union Woman

He had repaired it with large patches of French, with words anglicized by a process of his own, and with native idioms literally translated. The American

For example, it was decided in 1830 that the Irish must be educated, and a system was set up which was deliberately designed to anglicize Ireland and extirpate Roman Catholicism. The Framework of Home Rule

They consisted in anglicizing French nouns and verbs and then conjugating and pronouncing them Englishly, or vice versâ. Peter Ibbetson

Under those circumstances I thought it natural that he should have anglicized his name. I Spy

In order to speak good English, Wallis now and then, like some Scotch people of better education, anglicized a word ludicrously. The Marquis of Lossie

The negro is a plastic human creature, and is thoroughly domesticated and thoroughly anglicized. Winter Sunshine

It is significant that the word translated ``power'' in Romans 1:16, ``The gospel is the power of God,'' is in the Greek the word that we have anglicized in common speech as ``dynamite.'' New Forces in Old China An Inevitable Awakening

单词	anglicize
例句	anglicize He had told Gogol that Ganguli is a legacy of the British, an anglicized way of pronouncing his real surname, Gangopadhyay. The Namesake 2003-09-01T00:00:00Z I would try to speak, but everything I said seemed to me horribly anglicized. Hunger of Memory 1982-01-01T00:00:00Z Although the series pronounces her name as “Lady True,” that is anglicized from Lady Trieu, a name that actually holds rich meaning to our world’s Vietnamese people. In “Watchmen,” just as in real life, feelings about Vietnam remain uncertain 2019-11-11T05:00:00Z He started telling people that he was Mexican, and that he had anglicized his name for their convenience, as Karl Jacoby recounts in his fascinating new book, “The Strange Career of William Ellis.” A Tale of Racial Passing and the U.S.-Mexico Border 2016-07-20T04:00:00Z Brian Friel’s 1980 play Translations paints the Maps Section of the British Army as the real villains of the Irish occupation, since in anglicizing local names they voided the landscape of its history and legends. The Mapmaker's Conundrum 2014-07-02T04:00:00Z Hypermarkets, as they are called here, which now that I think of it, must be an anglicized version of the French word hypermarché. Notes from a trailing spouse: the hot sauce is great but grocery shopping can feel like a roller derby and Abu Dhabi is no place for a barfly 2017-02-05T05:00:00Z He called the device “barbacoa,” an approximation of the pronunciation of the indigenous Taino people, and the word was later anglicized. They fed the civil rights movement. Now are black-owned barbecue joints dying? 2016-02-22T05:00:00Z Bikini is the anglicized, or colonial, spelling of Pikinni Atoll, a group of islands within the Marshall Islands that includes a lagoon. SpongeBob’s Bikini Bottom is based on a real-life test site for nuclear weapon 2018-06-08T04:00:00Z For the sake of clarity, this chapter will use the anglicized term “emperor” to refer to all of the leaders of the Roman imperial system. Western Civilization: A Concise History 2020-01-01T00:00:00Z The U.S. government has always generally used the anglicized spelling of countries’ names in official documents — for example, using “Spain,” not “España” and “Germany,” not “Deutschland.” State Department will now refer to Turkey in the Turkish language 2023-01-05T05:00:00Z “Now, to make it even more fun, if you anglicize the Spanish phonetic spelling, that’s when you finally get to ‘Hueneme.’” Voters in this coastal Ventura County city will decide: Do we call ourselves 'Port' or 'Beach'? 2022-11-06T04:00:00Z Turkey now competes on the international stage as “Turkiye,” its Turkish name and not the anglicized version. Wales or Cymru? Welsh considering name change in soccer 2022-10-31T04:00:00Z The complexities of Japanese names and anglicized names, as well as women who took their husband’s names, presented more challenges. 'There's our family name': Sacred book honors Japanese Americans incarcerated during WWII 2022-09-25T04:00:00Z In the early fourteenth century, a Seljuk lord named Osman captured a significant chunk of territory from the Byzantines in Anatolia, and he founded a dynasty named after his clan, anglicized to “Ottoman.” Western Civilization: A Concise History 2020-01-01T00:00:00Z Philip took the name Mountbatten, the anglicized form of his mother’s name, Battenberg; became a citizen of Britain and was received into the Church of England. Prince Philip, Queen Elizabeth II's husband and closest confidant and advisor, dies at 99 2021-04-09T04:00:00Z Founders might anglicize their names or highlight a white employee as a high-level executive Guo thinks the stigma is waning, however. Chinese brands are huge on crowdfunding, even if you’d never know it 2020-11-05T05:00:00Z In today’s maps while the names of some of these communities do live on, in many cases they’re anglicized. "Whose Land Do You Live On?" Reminds Americans Colonization Happened in Their Backyards 2018-10-14T04:00:00Z When the dish arrived in the United States, the name was most likely anglicized to chislic, as were many foreign surnames. Chislic’s long history as South Dakota’s iconic dish 2018-01-27T05:00:00Z Why do we anglicize names of Italian cities? It’s Official: Naples Pizza Is One of Civilization’s Glories 2017-12-13T05:00:00Z Could it be that British soldiers or sailors abroad heard locals uttering these Latin words in disbelief and anglicized them? The people behind famous phrases - BBC News 2017-02-04T05:00:00Z Robin’s work here was rich with anglicized melodrama. 33 1/3 essential reissues and archival recordings of 2015 2016-01-08T05:00:00Z The Modi government contends that Indian systems of medicine were suppressed during colonial times and were marginalized after India gained independence at the hands of anglicized elites. India's 'yoga ministry' stirs doubts among scientists 2014-11-18T05:00:00Z Certainly from the 1650s, even in those early decades of arrival of the Jews in England, it would seem that Jews were very rapidly anglicizing their names. The consequences of having a ‘foreign’ name 2012-11-09T04:18:24Z The act of anglicizing, or making English in character. Webster's Unabridged Dictionary 2012-03-24T02:00:23.513Z This title, anglicized from the German form, Luneburg, was chosen since the Duchy of Luneburg, like that of Brunswick, belonged to the Electorate of Hanover. How Justice Grew: Virginia Counties, An Abstract of Their Formation 2012-03-16T02:00:20.963Z He then gives a list of three long pages full of names of clergy and others, in which he traces Jewish names anglicized, and refers to quite a number of historical works. Some Jewish Witnesses For Christ 2011-10-14T02:00:24.730Z He signed as Jean Baptiste, which sacred appellation was immediately anglicized to Johnny the Baptist, nor did he ever get called anything else. The Log of a Sea-Waif Being Recollections of the First Four Years of My Sea Life 2011-07-09T02:00:13.057Z If it came from any foreign language, it has been thoroughly anglicized. The Word Hoosier; John Finley Indiana Historical Society Publications, Volume IV, Number 2 2011-03-21T02:00:12.857Z FJORD, or Fiord, the anglicized Norwegian word for a long narrow arm of the sea running far inland, with more or less precipitous cliffs on each side. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 10, Slice 4 "Finland" to "Fleury, Andre" 2011-03-20T02:00:30.697Z As the Russian possessions in Asia are continuous with European Russia, it is only natural that they should have been russified far more thoroughly than the British possessions have been anglicized. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Slice 7 "Arundel, Thomas" to "Athens" Boulogne has for a long time been one of the most anglicized of French cities; and in the tourist season a continuous stream of English travellers reach the continent at this point. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Slice 3 "Borgia, Lucrezia" to "Bradford, John" During the Stuart wars the Welsh nobles fought invariably on the Royalist side, and there is plenty of other evidence that the aristocracy of Wales was becoming thoroughly anglicized both in sentiment and language. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 5, Slice 5 "Cat" to "Celt" After the retirement of the Roman forces this fortified town became known in course of time as Caerfyrddin, anglicized into Carmarthen, which subsequently gave its name to the county. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 5, Slice 3 "Capefigue" to "Carneades" Doney is simply doña or donna a trifle anglicized in pronunciation. Our Southern Highlanders The head of a tribe or smaller group of kindred selected some ancestor and called himself his Ua, grandson, or as it has been anglicized O’, e.g. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 4 "Cincinnatus" to "Cleruchy" Yet there was nothing penal in his attitude towards them, and he saw, with a clearness to which Durham never attained, how idle all talk of anglicizing French Canada must be. British Supremacy & Canadian Self-Government, 1839-1854 Words from a foreign language, unless they have been anglicized by frequent use, are italicized. The Century Handbook of Writing The name is really French—D’Olane,—but most unfortunately, as I consider, was anglicized. Killykinick The names of these women have become anglicized, for the English law forbade the Irish to have an Irish name, and commanded them to assume English names. Donahoe's Magazine, Volume 15, No. 2, February 1886 I suppose most people know that this word "Key," meaningless in its application to the low islands which it designates, is the anglicized form of the Spanish "Cayo." From Sail to Steam, Recollections of Naval Life Familiar names of foreign towns were often anglicized. The Romance of Names The admiral's grandfather, the Huguenot exile, was "Regnier," but his descendants anglicized the patronymic into "Rainier." The Mountain that was 'God' Being a Little Book About the Great Peak Which the Indians Named 'Tacoma' but Which is Officially Called 'Rainier' Finally he came back to Paris, anglicized to his very galoshes. The Bibliotaph and Other People Jimmy was commissioned to anglicize a proper proposal and André spent hours in repeating the verbiage as taught. David Lannarck, Midget An Adventure Story Hardly a word of French was spoken within its doors, and as far as possible the English habitués of the place had anglicized its food. One Woman's Life The popularity and influence of Tyndale's and Coverdale's Bible is proved by the rapid anglicizing, from this date onward, of the Scots dialect. The Age of the Reformation I could always make myself understood abroad, you know, though my accent is perhaps a little anglicized. Lippincott's Magazine, December, 1885 Direct legislation has anglicized the law of contract, and has modified, though not so largely, the law of marriage, inheritance, and succession. Rambles and Recollections of an Indian Official He sought, therefore, both to disarm them politically and to anglicize them socially, by amalgamating their political system with that of wholly British Upper Canada. The Framework of Home Rule In despair, it was sought to 'anglicize him by discourses in Yiddish. Children of the Ghetto A Study of a Peculiar People I may, however, record to our credit one righteous act—the perfect and satisfactory anglicizing of a Spanish word, whereby we have made 'canyon' out of ca�on. Society for Pure English, Tract 05 The Englishing of French Words; the Dialectal Words in Blunden's Poems So the word "syndicalism," thus anglicized, has come to signify this latest form of trade-union organization and action. The Trade Union Woman He had repaired it with large patches of French, with words anglicized by a process of his own, and with native idioms literally translated. The American For example, it was decided in 1830 that the Irish must be educated, and a system was set up which was deliberately designed to anglicize Ireland and extirpate Roman Catholicism. The Framework of Home Rule They consisted in anglicizing French nouns and verbs and then conjugating and pronouncing them Englishly, or vice versâ. Peter Ibbetson Under those circumstances I thought it natural that he should have anglicized his name. I Spy In order to speak good English, Wallis now and then, like some Scotch people of better education, anglicized a word ludicrously. The Marquis of Lossie The negro is a plastic human creature, and is thoroughly domesticated and thoroughly anglicized. Winter Sunshine It is significant that the word translated ``power'' in Romans 1:16, ``The gospel is the power of God,'' is in the Greek the word that we have anglicized in common speech as ``dynamite.'' New Forces in Old China An Inevitable Awakening
随便看	Kol Nidre Kola kola kola nut kola nut tree Kola Peninsula Kolam Kolkata kolkhoz Koln Kolonia Komi Komodo dragon Komodo lizard komondor Kon Tiki Kongo Konoe Konoye Konrad Adenauer Konrad Lorenz Konstantin Stanislavsky koodoo kook kookaburra