| 单词 | copeck |
| 例句 | It appeared his career was about over; he had seen his best days, everyone knew that he had not a copeck left in the world! Uncle's dream; And The Permanent Husband 2011-12-08T03:00:25.597Z The latter were keen, not only because a certain part of them had sportsmanlike inclinations, but also because each one received thirty copecks for participation in the drive. Hunting in Many Lands The Book of the Boone and Crockett Club 2011-08-20T02:00:11.973Z As long as you control the future of your tenant’s soul, you can make him pay his last copeck for rent. The American Occupation of the Philippines 1898-1912 2011-06-29T02:00:28.167Z "Ay, and when the lazy officials will keep you standing in the deep snow a full hoar at midnight, while they ring every copeck to see it be good money." The Daltons, Volume II (of II) Or,Three Roads In Life Whenever he had a copeck in his pocket he bought books and newspapers and spent the night reading them. Contemporary Russian Novelists For this purpose they made a collection, and handed him the proceeds, twenty-one roubles ninety copecks. Gipsy Life being an account of our Gipsies and their children, with suggestions for their improvement And I'd only forty copecks; how could I take her away, what could I do? The Brothers Karamazov The French expedition to Egypt had alarmed the Russian councils for Constantinople; a possession to which every Russian looks, in due time, as naturally as to the right of his copecks and caftan. Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 She's a rare one," said the man, who grew at each instant more confidential, "and thinks no more of a gold rouble than many another would of a copeck. The Daltons, Volume II (of II) Or,Three Roads In Life Once in the market I had only one starling left, which I hawked about and finally sold for a copeck. The House with the Mezzanine and Other Stories Every adult received forty-eight copecks banco assignations, and every child half that sum. Diaries of Sir Moses and Lady Montefiore, Volume I Comprising Their Life and Work as Recorded in Their Diaries From 1812 to 1883 I answered him, ‘Well, but you, without a God, are more likely to raise the price of meat, if it suits you, and make a rouble on every copeck.’ The Brothers Karamazov The amount paid was always short, even if it were only by a few copecks. The Comedienne If you’ll allow me, mistress, in return for my copeck I’ll do him a last service—just give his mortal remains a wash.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore During the last years I have had nothing but making up accounts, pouring out tea, counting the copecks, entertaining guests, without a thought that there was anything better in the world! The House with the Mezzanine and Other Stories I can sing no longer; I can only dance and pass the cap—and give the copecks for bread—for bread! The Black Cross He turned it all out of his pockets; even the small change—two pieces of twenty copecks—he pulled out of his waistcoat pocket. The Brothers Karamazov Janina knew that the chorus girls even after the most profitable performance received only fifty copecks on account and usually only two gold pieces or forty groszy. The Comedienne “No,” says the orphan, “I don’t want your money; give me my copeck.” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The cabman charged him one rouble and twenty-five copecks for driving him to Povarska Street, but he did not haggle and submissively took his seat in the sledge. The House with the Mezzanine and Other Stories Inside the scarf lay a mass of coins, copecks, ten, twenty—hundreds of them, and roubles round and heavy. The Black Cross I stole twenty copecks from my mother when I was nine years old. The Brothers Karamazov Admission only five copecks, only five copecks! . . . for the poorer people only ten groszy! The Comedienne He got his copeck and flung it into the well. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore I had no work and I was once more half-starved, earning ten or twenty copecks a day, when possible, by disagreeable work. The House with the Mezzanine and Other Stories See, there is nothing!—A copeck, for the love of heaven—half a copeck—a quarter, only a little quarter! The Black Cross “I stole twenty copecks from my mother when I was nine years old, and gave it back three days after.” The Brothers Karamazov A peasant, for instance, was only required to pay two dengops, equal to one copeck, whenever he passed through the gate of a town. At the Sign of the Barber's Pole Studies In Hirsute History Lo and behold! there were all three copecks floating on the surface of the water. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore He himself was paid by contract and paid me and the others by the day, between seventy-five copecks and a rouble per day. The House with the Mezzanine and Other Stories I bought a loaf with a couple of copecks, and some honey-cake. The Black Cross They counted the money, which amounted to eight hundred and thirty-six roubles, and forty copecks. The Brothers Karamazov The price of corn is here forty copecks the pood of forty pounds, while the same quantity at Samara could be purchased for eighteen copecks. Russia As Seen and Described by Famous Writers “Writhe away or not as you please,” thought the poor man, “but pay me my copeck!” Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The clerk demanded from the women thirty copecks per cow, or two days' work. The Awakening The Resurrection "I'll bet my last copeck you had good discipline, too," he declared admiringly. The Pride of Palomar He meant the sixty copecks brought him the day before by the good-humored woman to be given “to some one poorer than me.” The Brothers Karamazov The adjacent land will be worth countless millions of roubles to a Government which has not had to pay a single copeck for it. Russia As Seen and Described by Famous Writers Well, he remained in service a second year, and received a second copeck. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore One ruble fifty copecks for a pound of potatoes, six rubles a pound of meat, etc. Bolshevism The Enemy of Political and Industrial Democracy Silver: ruble, 77 cents; half-ruble, 38 cents; quarter-ruble, 19 cents; 20 copecks, 15 cents; 10 copecks, 7 cents; 5 copecks, 4 cents; 100 copecks are worth 1 ruble. Burroughs' Encyclopaedia of Astounding Facts and Useful Information, 1889 The mineral water costs thirty copecks, and she'd need to drink forty bottles perhaps; so I took the prescription and laid it on the shelf under the ikons, and there it lies. The Brothers Karamazov The first and second are issued free to those entitled to receive them, and the third is purchased at the rate of half a copeck a verst. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Just at that time there came up behind him a poor moujik, who felt sorry for the beggar, and gave him a copeck. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Seven copecks the forty pounds, the captain says, is the cost of the fuel, and two and a half roubles the expense of running the vessel at full speed an hour. Around the World on a Bicycle - Volume II From Teheran To Yokohama There are several of these public bagnios," he adds, "in Petersburg, and every one pays a few copecks for admittance. Studies in the Psychology of Sex, Volume 1 The Evolution of Modesty; The Phenomena of Sexual Periodicity; Auto-Erotism Till then he had taken no notice of him, though he never scolded him, and always gave him a copeck when he met him. The Brothers Karamazov Very injudiciously he quarreled with the drivers at a post station about the payment of ten copecks, which he alleged was an overcharge. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life “But how about the copeck?” asks the poor man. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The rich brother gave him twenty and five copecks, which means only thirteen cents. Folk Tales from the Russian A copeck is the hundredth part of a rouble, or about half a cent of our money. The Great Speeches and Orations of Daniel Webster With an Essay on Daniel Webster as a Master of English Style Rouble, a silver coin of the value of 3s. 2d.; the unit of the Russian monetary system; a much depreciated paper rouble is also in circulation; the rouble is divided into 100 copecks. The Nuttall Encyclopædia Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge Beef is abundant and good, at an average retail price of seven copecks a pound. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Not a single copeck have I at home. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore At nearly two he made a collection and received many piastres and copecks, and the crowd who had listened to him began to disperse. A Tramp's Sketches The priests and the serfs were put on a lower footing, and allowed to retain theirs upon payment of a copeck every time they passed the gate of a city. Memoirs of Extraordinary Popular Delusions — Volume 1 Dr. Schmidt assured me that one rouble and forty copecks, or, according to the English currency, fourteenpence halfpenny, were formerly paid for the binding of every individual copy of St. Matthew’s Gospel. Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society The lowest price of sugar is thirty copecks the pound, and it is oftener forty-five or fifty. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life And so Marko the Rich never paid the copeck after all. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore "If you please, sir, I was told to pay the washerwoman one rouble and seventy copecks, which I did, and I put the other thirty copecks on the dressing-table, sir." Sanine He charges one rouble twenty-five copecks—a rouble and a half in notes—for ready money; four roubles if he gives credit. A Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I A glass of it only costs you two copecks, and it will save me from suffering! Plays by Anton Chekhov, Second Series I believe the daily pay of a laborer is somewhat less than forty copecks. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Well next day the poor man went to the rich man’s to get his copeck. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore He had only one object in life,—to carry us across the city to our place of destination, and to get his copecks in return. Maria Mitchell: Life, Letters, and Journals Doctor Schmidt assured me that one rouble and forty copecks, or, according to the English currency, fourteenpence halfpenny, were formerly paid for the binding of every individual copy of St Matthew's Gospel. The Life of George Borrow I'll bring in your five copecks on my way back from town. Plays by Anton Chekhov, Second Series We frequently endeavored to excite the yemshicks to the noble ambition of a race by offering a few copecks to the winner. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life A copeck is worth about a third of a penny. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore Occasionally he would earn three or four copecks by participating in some special prayer, for a sick person, for instance. The Rise of David Levinsky Man is capital—like a rouble, he is made up of trashy copper groshes and copecks. The Man Who Was Afraid Send out to the chemist for 15 copecks' worth of valerian drops, and tell them to bring some drinking water into the Directors' office! Plays by Anton Chekhov, Second Series We each gave ten copecks into his hand, and I observed that he did not drop the gratuity into the box. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life He remembered seeing something in the window marked at sixty copecks. The Idiot None of my family were yet out of bed, so that, except for the servants, there was no one from whom to borrow the forty copecks. Youth If they only knew that each rouble they give for bread contains ninety-nine copecks' worth of poison for the soul! The Man Who Was Afraid Oh, you swindler, with your "spare five copecks." Plays by Anton Chekhov, Second Series On the steppe oats were forty copecks, and wheat and rye seventy copecks a pood; equaling about thirty cents and seventy-five cents a bushel respectively. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life But what can one earn by teaching the children of Russian merchants at ten copecks a lesson, especially with an invalid mother to keep? The Idiot Why, nowadays you would cost more than that—eighty copecks! Crime and Punishment I have fired off all the charge of my soul at three copecks a shot. The Man Who Was Afraid To bring with you from home: a copper jar for the sugar; carbolic acid; insect powder, ten copecks' worth; twenty bottles of beer; vinegar; and corsets for Mlle. Plays by Anton Chekhov, Second Series In some years wheat has been sold for ten copecks the pood, and other products at proportionate prices. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life When Ptitsin was seventeen he slept in the street, he sold pen-knives, and began with a copeck; now he has sixty thousand roubles, but to get them, what has he not done? The Idiot Raskolnikov joined two or three listeners, took out a five copeck piece and put it in the girl's hand. Crime and Punishment Because every copeck is more necessary to me than a hundred roubles to you. The Man Who Was Afraid And I haven't a copeck left either; we only just managed to get here. Plays by Anton Chekhov, Second Series We paid twelve copecks the dizaine for eggs, which frequently sell for one-third that sum. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Schneider, the professor who treated me and taught me, too, in Switzerland, gave me just enough money for my journey, so that now I have but a few copecks left. The Idiot "He has carried off my twenty copecks," Raskolnikov murmured angrily when he was left alone. Crime and Punishment I'll tell it to you all at once: Our life is not worth a single copeck, even as this stormy sea! The Man Who Was Afraid Several book and a bows, presents for the childrens—8 roubles, 16 copecks. Childhood I bought ten fathoms of half-inch rope for forty copecks, a peasant bringing it to a house where we breakfasted. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life I will never accept one single copeck from you, but you have helped my mother, and I am bound to be grateful to you for that, however weak it may seem. The Idiot "Nastasya, leave me alone, for goodness' sake; here are your three copecks, but for goodness' sake, make haste and go!" Crime and Punishment He collects groshes and copecks, and donates hundreds of thousands of roubles. The Man Who Was Afraid Then, still within the entrance to the Law Courts, she gave them 50 copecks, asking them to get her two rolls and some cigarettes. Resurrection When I paid for it the mistress of the house quietly appropriated ten copecks, remarking that the rope maker owed her that amount. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life "No, eagles!" said Michael, who understood the iemschik's slang perfectly; "eagles, do you hear, at nine copecks a verst, and a tip besides." Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar He closed his hand on the twenty copecks, walked on for ten paces, and turned facing the Neva, looking towards the palace. Crime and Punishment Give them at least a copeck a day. The Man Who Was Afraid And the inspector or the convoy soldier accepts, because he has a salary of twice twenty copecks and a family, and he can't help accepting it. Resurrection We gave them a few copecks, and their success brought two others, who were driven away by the smotretal. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life In return for a few copecks charitably offered by some good people, the bird-fanciers opened the prison doors of their captives, who flew out in hundreds, uttering their joyous notes. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar "What! only a rouble and fifteen copecks now!" Crime and Punishment You have thrown to men a few copecks out of the stolen roubles, and you consider yourself a hero! The Man Who Was Afraid A peasant, who had sold his charcoal, and had had some tea in the town, came up, and, after crossing himself, gave her a copeck. Resurrection The doctor attempted to be stern and reproved the delinquent, but ended with giving him five copecks and an injunction to do better in future. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Bah!" answered Jolivet, "I should soon have caught you up again, by chartering a boat at my cousin's expense, or by traveling post at twenty copecks a verst, and on horseback. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar Thirty copecks she gave me with her own hands, her last, all she had, as I saw.... Crime and Punishment You have stolen the roubles and now you are stealing gratitude for your few copecks! The Man Who Was Afraid The foreman demanded from the women 30 copecks for each cow or two days' work. Resurrection "Not a copeck," said my informant, "will the stockholders receive in the shape of dividends." Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life "Crows," said he, without caring whether he was overheard or not; "crows, at six copecks a verst!" Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar Here, sir: as we say ten copecks the rouble a month, so I must take fifteen copecks from a rouble and a half for the month in advance. Crime and Punishment Now, you see his price is a grosh, now a fifteen copeck silver piece, now a hundred roubles, and sometimes he is above any price. The Man Who Was Afraid The money he earns he sends home all to a copeck. Resurrection I purchased a number of blessings, as each beggar made the sign of the cross over me on receiving a copeck. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life In the language of the Russian postillions the "crow" is the stingy or poor traveler, who at the post-houses only pays two or three copecks a verst for the horses. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar So I must give you a rouble and fifteen copecks for the watch. Crime and Punishment Then come forward, so that everybody may see you and that if you do five copecks' worth of work, you should get a rouble in return for it. The Man Who Was Afraid When an inventory of the property of the deceased was made, only 312 roubles and 16 copecks were found. Resurrection Several poorly dressed peasants gave her each a copeck or two, and both giver and receiver made the sign of the cross. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life He again interrupted the clerk, who, quite unmoved, merely replied: "It is his right, sir, it is his right—at ten copecks a word." Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar And here I, her own father, here I took thirty copecks of that money for a drink! Crime and Punishment A rouble is a sticky thing; the longer it turns about in your hand, the more copecks will stick to it. The Man Who Was Afraid Fifteen copecks was a liberal gratuity, and twenty bordered on the munificent. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Ten copecks were an important item to a yemshick in Siberia, but of little consequence along the Volga. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life In consideration of fifty copecks the yemshick agreed to take the dog on his homeward trip and deliver him in good order and condition at Krasnoyarsk. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life But for the two roubles I lent you before, you owe me now twenty copecks on the same reckoning in advance. Crime and Punishment "Halt, and shew your passport," cried an official; but added in a whisper—"Give me twenty copecks, and pass quickly." Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Once he stood still and counted his money; he found he had thirty copecks. Crime and Punishment There are many public carriages in the streets, to be hired at thirty copecks the hour; but the drivers, like their profession everywhere, are inclined to overcharge. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life How did I dare to give him twenty copecks? Crime and Punishment And how they managed to get together the money for a decent outfit—eleven roubles, fifty copecks, I can't guess. Crime and Punishment I gave three copecks of my own to the postman for it. Crime and Punishment Here," said Raskolnikov feeling in his pocket and finding twenty copecks, "here, call a cab and tell him to drive her to her address. Crime and Punishment A few beggars circulated in the crowd and gathered here and there a copeck. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life Here's a five copeck piece left in my pocket, where did I get it? Crime and Punishment Six days ago when I brought her my first earnings in full—twenty-three roubles forty copecks altogether—she called me her poppet: 'poppet,' said she, 'my little poppet.' Crime and Punishment There turned out to be in the purse three hundred and seventeen roubles and sixty copecks. Crime and Punishment Raskolnikov gave her what came first—fifteen copecks. Crime and Punishment If the driver did well but made no special exertion we gave him eight or ten copecks, and increased the amount as we thought he deserved. Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。