单词 | triclinium |
例句 | Elsewhere is a reconstitution of a dining room, or “triclinium,” in which wealthy Romans reclined on a three-sided masonry couch at meal times. Stuffed Dormouse and Fish Gut Sauce: The Flavors of Pompeii 2019-08-07T04:00:00Z The Latin word for dining room, triclinium, derives from the three sofas that typically accommodated reclining Roman diners. The Most Coveted Seat in the Dining Room 2015-11-19T05:00:00Z Still, I think it would have been pleasant to banquet here, on some triclinium, reclining after the antique fashion, and waited upon by slaves according to the style of Lucullus or Trimalchio. One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances One of Cleopatra's Nights?Clarimonde?Arria Marcella?The Mummy's Foot?Omphale: a Rococo Story?King Candaules 2012-04-08T02:00:23.693Z The first of these is the famous mosaic of the Lateran triclinium, constructed by Pope Leo III., about A.D. Walks in Rome 2012-03-31T02:00:36.010Z Other rooms round the court were the triclinium, or dining room, and cubicula or bedchambers. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 13, Slice 7 "Horticulture" to "Hudson Bay" 2012-03-04T03:00:13.390Z Overshadowing the Herod till in very despair he hath taken to racing and left the triclinia and the atria to thee! Saul of Tarsus A Tale of the Early Christians 2011-10-28T02:00:22.437Z And she had twelve triclinia laid; and invited Antony to a banquet, and desired him to bring with him whatever companions he pleased. The Deipnosophists, or Banquet of the Learned of Athen?us 2011-08-02T02:00:21.843Z Here is that same triclinium where thy guests were wont to assemble when thou didst invite them to thy banquets. Pharos, The Egyptian A Romance It was adorned with pillars of Hymettian marble, with expensive vases, and triclinia inlaid with brass. Walks in Rome 2012-03-31T02:00:36.010Z Opening from the peristyle was the triclinium, or dining hall. Roman Women Yes, friend," said Cethegus, smiling, and seating himself upon the corner seat of the central triclinium, the "Consul's seat," "but I took lessons in drinking amongst the Egyptians; they drink pure wine. A Struggle for Rome, v. 1 Manlius remained a long time in the triclinium, lost in thought. A Christian But a Roman The lamps were still burning in the triclinium, and an insufferable vapor of viands, wines, and sweaty bodies floated through the doorway. Sónnica Another relief represents a banquet in a triclinium. The Shores of the Adriatic The Austrian Side, The Küstenlande, Istria, and Dalmatia We have elsewhere described the Roman dining hall, or triclinium. Roman Women "But is the sitting at an end?" asked the Prefect, resting his left arm on the cushions of the triclinium. A Struggle for Rome, v. 1 Perhaps they hoped to salvage the strong box in the atrium, or a heirloom from the triclinium. Cookery and Dining in Imperial Rome She uttered a shout, and doubling over with elastic vigor stood on her hands, and with feet in the air and her head almost touching the floor, she began to run swiftly about the triclinium. Sónnica In the chapel of the triclinium, near the church, the table on which he served the poor is shown. Italy, the Magic Land His establishment is so appointed that for each triclinium he has a great number of tables of different sorts, and each table has its own service and its particular attendants. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life The apartment usually employed for divine purposes is supposed to have been the triclinium, or large dining-room of the richer classes amongst the Greeks and Romans. Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 62, No. 384, October 1847 They reached the triclinium, a beautiful oblong apartment, gorgeously painted with arabesques of gold and scarlet upon a deep azure ground work. The Roman Traitor, Vol. 1 They were slaves who, excited by the feast, continued beneath the open sky the scenes of the triclinium. Sónnica An air of mystery still hung over the magnificent triclinium, its convivial board, its abandoned couches, over the vases of murra and crystal and the fast dying roses. "Unto Caesar" F, F, F. Different chambers, halls, triclinium, in which the remains of a carpet were found on the floor, and other rooms, to which it is difficult to assign any particular destination. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life Even in private houses, these triclinia were magnificently adorned. Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 62, No. 384, October 1847 Tables and couches so placed constituted the triclinium. Jesus the Christ A Study of the Messiah and His Mission According to Holy Scriptures Both Ancient and Modern Footsteps, giggling, and whispering were heard in the peristyle, and the Gaditanian dancers entered the triclinium, crowding each other like a stampeding flock. Sónnica Caligula himself led the way to the triclinium and Dea Flavia followed him. "Unto Caesar" We may take this opportunity to describe the nature and arrangement of the triclinium, of which such frequent mention has been made. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life In that case the supposed butcher-shop must have been a sort of office, and the triclinium a dormitory. The Wonders of Pompeii She ran, leading him, with quick, pattering feet through an inner hall and up the long triclinium. Vergilius A Tale of the Coming of Christ The guests, red with emotion, their eyes sparkling and their mouths dry, had rushed into the centre of the triclinium, interrupting the dance, mixing with the couples and grasping them. Sónnica The passage itself abutted in Dea Flavia's house on one of the small rooms that lay round the triclinium. "Unto Caesar" Above it was a trellis, as is shown by the square pillars in front and the holes in the walls which enclose two sides of the triclinium. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life It was forbidden to exceed that total at the suppers of the triclinium. The Wonders of Pompeii Now she led her lover to a heap of yellow cushions in the triclinium. Vergilius A Tale of the Coming of Christ S�nnica had disappeared long before, leaving the triclinium, supported by a slave without lifting her head from Act�on's shoulder. Sónnica And do thou lead the way to the triclinium. "Unto Caesar" There was also a cistern at the end of the portico, next the triclinium. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life I say nothing of the slaves that were counted by thousands in the old palaces, and by hundreds in the triclinium and kitchen alone. The Wonders of Pompeii The Latin form is triclinium, a couch which would accomodate three persons at table. Plutarch's Lives Volume III. As Act�on appeared in the triclinium some slaves fled, fearing lest they should be punished for their curiosity. Sónnica We will dine early, and in the front triclinium this pleasant evening.... Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science Volume 12, No. 31, October, 1873 This floor contains baths, a triclinium, a spacious saloon, and other rooms necessary for the private use of a family. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life A freedman in the reign of Claudius decorated his triclinium with thirty-two columns of onyx. The Wonders of Pompeii As triclinia were placed in eating-rooms, such a room is sometimes called triclinium. Plutarch's Lives Volume III. "According to the poets, the phœnix bestrews its nest with incense, bay, and cinnamon, but I swear by the gods that I would rather be in S�nnica's triclinium than in that nest!" Sónnica The triclinia were open at one end, i.e. not shut up as our dining-rooms are, and the air would not get close and "dinnery." Social life at Rome in the Age of Cicero The adjoining triclinium, entered by a door from the exedra, had also three paintings, one of which however is almost destroyed. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life In the triclinium another mosaic represented Acratus, the Bacchic genius, astride of a panther; lastly the piece in the exædra, the finest that exists, is counted among the most precious specimens of ancient art. The Wonders of Pompeii It is sometimes incorrectly stated that triclinium means three couches, and that a dining-room had the name of triclinium because it contained three couches; which is absurd. Plutarch's Lives Volume III. The dancers sprang into the centre of the triclinium, whirling swiftly, as if possessed of a fever. Sónnica When he sent her dishes from the triclinium, where the gentlemen were having their meal, she would not taste them. Social life at Rome in the Age of Cicero That close to the gate, called the House of the Triclinium, derives its name from a large triclinium in the centre of the peristyle, which is spacious and handsome, and bounded by the city walls. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life On the right wing of the peristyle, on the last range, recedes the triclinium. The Wonders of Pompeii Then as day declined, we reclined on our triclinium of hemlock and spruce boughs, and made high festival, toasting each other in the uninebriating flow of our beverages. The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 62, December, 1862 How completely would the hookah and the narghileh have harmonized with the crater, cyathi, and tripods of the triclinium in that portraiture of the "Decadence of Rome" which hangs in the Luxembourg Gallery! The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 34, August, 1860 But when he was the guest of Manlius Theodoras, fronting the dim blue mountains of lake Como, framed in the high windows of the triclinium, he did not think much about what is beyond life. Saint Augustin The most remarkable of these is a triclinium, which formerly was richly paved with glass mosaics. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life Let us not forget the funereal triclinium, a simply-decorated dining-hall, where still are seen three beds of masonry, used at the banquets given in honor of the dead. The Wonders of Pompeii The sofas of the tiny triclinium were soft and comfortable and, after eight days in the saddle, without a bath, we were glad to loll on them. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire As the lawyer and his children reclined at the triclinium in the cool arcade opening on the garden, Martius narrated to Virgilia his conversation with Hermione that morning in his father's office. Virgilia or, out of the Lion's Mouth The Parasites, when there was not room for them on the "triclinia," or "couches" at table, were forced to sit on "subsellia," or "benches," at the bottom of the table. The Captiva and the Mostellaria On the same side of the atrium, beyond a passage leading to a kitchen with an oven, is an elegant triclinium fenestratum looking upon an adjacent garden. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life All are now assembled; they wash theirPg 160 hands and their feet, leave their sandals at the door, and are shown into the triclinium. The Wonders of Pompeii We all went down into the lower triclinium, where we had left the wine, and Agathemer charmed the girls with his music and, indeed, enlivened me as much as them. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire Silently, the lawyer and his son and daughter ate their evening meal, reclining on the triclinium in the long room tinted in Pompeian red, a frieze three feet in width ran around the walls. Virgilia or, out of the Lion's Mouth From the courtyard opened the triclinium, or dining room, and also rooms used as storerooms, kitchen, and the sleeping places of the slaves. Beric the Briton : a Story of the Roman Invasion The form of this hall is suitable to a triclinium, and its situation, protected from the immediate action of the sun's rays, would seem to mark it as a summer triclinium. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life With the museums of Naples before us, we can reconstruct all the triclinia of Pompeii at a glance. The Wonders of Pompeii When I returned to the triclinium I found it swept clean of silver, except the two big wine mixers. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire They had left the triclinium, and were walking slowly in the garden. Virgilia or, out of the Lion's Mouth Like the triclinium, this room was also partially open at both ends, affording the guests a view of the graceful fountain on the one side and of the garden on the other. Beric the Briton : a Story of the Roman Invasion It is a summer triclinium, in plan like that which has been mentioned in the preceding chapter, but much more elegantly decorated. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life Suppose we take the triclinium first, on the north side of the house. The Westcotes I have branded on my memory for life the picture I saw as I entered the triclinium. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire I love the odor of violets too much, and a comfortable triclinium. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero "Here is a triclinium with three beds and other conveniences." Museum of Antiquity A Description of Ancient Life Between the fountain and triclinium, in a line between the two pilasters which supported the trellis, was a small altar, on which the due libations might be poured by the festive party. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life He had five complete sets of silverware for his triclinium and had a fancy for using this or that set, according to the characters of his prospective guests. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire I found the middle sofa at his table, for he adhered to the old-fashioned furnishings for a triclinium, occupied by his wife, Nemestronia and Vedia! Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire I found the slaves drunk, and a feast, which they were giving themselves, in my triclinium. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero Manifestly two men participated in the robbery and murder and escaped with their booty, very likely the same pair who robbed Falco's triclinium on the Nones of May. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire At the other end of the garden, opposite the front of the triclinium, was a cistern which collected the rain waters, whence they were drawn for the use of the garden and of the house. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life My triclinium still held grandfather's square-topped table and the three square sofas about it. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire He found us in the triclinium, Nebris lying on the sofa with me, and playing a dismal tune on her flageolet, Doris on the other sofa laughing at us. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire In the triclinium a table was laid for four persons. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero Here he put his fists to his temples and shouted, in a voice heard throughout the triclinium,—"Thirty legions! thirty legions! from Britain to the Parthian boundaries!" Quo Vadis: a narrative of the time of Nero Nor did they recline at meals, as the Romans, on a triclinium, though couches and ottomans formed part of the furniture of an Egyptian. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life They went to the great triclinium, beautiful, calm, like white gods, in their togas. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero I purposed sending you, with this, what flowers my gardens afford towards decorating your triclinium for your feast. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire Would that gigantic blue-eyed Lygian, who had the courage to enter the triclinium and carry her from the feast on his arm? Quo Vadis: a narrative of the time of Nero There was something, then, besides that disgusting triclinium. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero One of the most important apartments in the whole house was the triclinium, or dining-room, so named from the three beds, which encompassed the table on three sides, leaving the fourth open to the attendants. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life Nero, resting the delta on the table, raised his eyes; and for a moment silence reigned in the triclinium, broken only by a rustle, as roses fell from the ceiling. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero He built this triclinium so that he could bask in the rays of the declining sun and could watch the sunset colors as they varied and deepened. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire He looked then for a while on Eunice lying at his feet, and went in silence to the triclinium. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero Acte, taking her hand at that moment, led her through the interior apartments to the grand triclinium, where the feast was to be. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero His description of the triclinium of Scaurus will give the reader the best notion of the style in which such an apartment was furnished and ornamented. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life "In that case let us go to the triclinium, where a meal is now ready, and when we have refreshed ourselves, let us give command to bear us to Plautius." Quo Vadis: a narrative of the time of Nero I comprehend the feud atmosphere and I don't want any more of it in this triclinium. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire He will come; he will bear her out of the litter as he bore her out of the triclinium, and they will go into the world. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero And then, placing an arm on the shoulders of his nephew, he conducted him to the triclinium. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero At the bottom of the peristyle, on the right, is a triclinium. Museum of Antiquity A Description of Ancient Life At the door of the triclinium, youths with hair in golden nets put wreaths of roses on the heads of the guests, warning them, as the custom was, to pass the threshold right foot foremost. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero After I had finished reading, dead silence reigned in the triclinium; even Tanno was too dumbfounded to utter any sound. Andivius Hedulio Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire In this way they went from the triclinium to the adjoining chamber, and thence to the gallery leading to Acte's apartments. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero And, self-satisfied, he passed to the triclinium, where he sat down to supper with Eunice. Quo Vadis: a narrative of the time of Nero |
随便看 |
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。