It is our responsibility to prepare the conservationists of the future.

我们的责任就是去为培养 未来的环保者做准备。

So when conservationists implore cat owners to keep their pets indoors, scientific evidence agrees.

因此，自然环境保护主义者恳求养猫人让猫待在室内的做法，得到了科学证据的支持。

Some biblical lessons for today's conservationists.

为如今的自然保护人士提供一些《圣经》里的经验。

Well, it's basically about the choices conservationists are faced with.

它主要讲的是环保主义者面对的一些选择。

So what are conservationists to do with this information?

了解这些信息以后，自然资源保护主义者应该做些什么呢？

In northeastern Portugal, conservationists are working to rewild a particular region.

在葡萄牙东北部，环境保护主义者正在努力使一个特定地区恢复其自然地貌。

Plus, we'll meet some conservationists working to protect elephants from poachers in the Congo.

此外，我们还会遇到一些保护大象免受刚果偷猎者侵害的自然资源保护主义者。

This is a practice that has drawn widespread criticism from conservationists.

此举引发了自然环境保护主义者的广泛批评。

The area spans 200 hectares and conservationists plan to expand it.

围栏内的区域占地200公顷，环境保护人员计划扩大这一区域。

So for conservationists, it might be a clear choice of which animal to save.

所以对环保主义者来说，要救哪种动物选择也许很明显。

Dr. Vittoria Cimino, the Vatican's conservationist, monitors the air quality in the chapel.

梵蒂冈自然资源保护主义者维托里亚·西米诺博士对教堂里的空气质量进行了监控。

Rescuers and conservationists have spent several weeks looking at ways to help the fish.

救援人员和环保主义者花了数周时间研究帮助它们的方法。

She and other wildlife conservationists have noted the new guidelines are currently only voluntary.

她和其他野生动物保护者指出，新的指南目前只是自愿的。

In South Africa, conservationists say a record 1,020 rhinos have been killed in 2014 alone.

南非环境保护主义者表示，仅2014年一年就有1020只犀牛遭到捕杀，这个数字破了纪录。

The poachers often kill a whole chimpanzee family to capture one young member, conservationists say.

环境保护主义者表示，为了捕获一只小黑猩猩，偷猎者经常会杀死黑猩猩的全部家庭成员。

Well, one possibility that a lot of conservationists have raised is could we eat them?

其实，许多保护主义者都提到这种可能性， 它可不可以吃？

Conservationists, of course, have a different view.

当然，自然环境保护主义者持不同看法。

Unlike Noah, contemporary conservationists face constraints: they cannot save everything.

与诺亚不同，当代自然保护者面临限制：他们不可能拯救一切。

Some conservationists say money isn't enough.

有些环境保护主义者表示资金还不够。

An army of conservationists and archeologists at the new Grand Egyptian Museum saves them from oblivion.

在新的大埃及博物馆里，一支由自然资源保护者和考古学家组成的军队将他们从被遗忘的境地中拯救出来。