There has been this cease-fire after Turkey conducted this military offensive into northern Syria.

土耳其军事进攻叙利亚北部地区之后，该地区实施了停火协议。

The most comprehensive study that's ever been conducted into climate change is being published later.

稍后即将发表迄今为止对气候变化进行的最全面的研究。

Paklin was conducted into the green room and locked in.

帕克林被带到休息室并锁上。

Ambrosio was conducted into the Antichamber to that where Elvira was reposing.

安布罗西奥被领进前厅， 来到埃尔维拉安息的地方。

The open doorway seemed to conduct into the darkness and dampness of a cellar.

敞开的门口似乎通向地下室的黑暗和潮湿。

Several surveys have been conducted recently into the reasons why people go home.

最近针对人们回家的原因进行了几项调查。

Thus he conducted her across the front of the hut into the shadows of the firs.

就这样，他领着她穿过小屋的前面， 走进冷杉的阴影里。

Self-discipline has brought their inclinations as well as their conduct into a happy subjection to their will.

自律使他们的爱好和行为愉快地服从他们的意志。

Jacintha then conducted him into the chamber where the Ghost had appeared, and Flora returned to her Lady's.

杰辛莎随后把他领进了幽灵出现的房间，而弗洛拉则回到了她夫人的房间。

A Chinese Commerce Ministry spokesperson was responding to a query over the European Union's plan to conduct an anti-subsidy probe into Chinese steelmakers.

中国商务部发言人在回答有关欧盟计划对中国钢铁企业进行反补贴调查的问题时做出了上述回应。

This is according to a combination of studies conducted by the Boston University School of Medicine into the health of people in the USA.

该说法出自波士顿大学医学院对美国人健康的研究得出的结论。

He conducted the reddleman into the large room where the dancing had taken place the previous Christmas, and they sat down in the settle together.

他把红土贩子领到去年圣诞节前开舞会的那个大房间，他们一起在那张长椅上坐下。

So far the FAA has conducted the investigations into alleged drug use by controllers at two facilities, Palmdale in southern California and now Kansas City.

到目前为止，美国联邦航空局已经对两个设施的管制员涉嫌吸毒进行了调查，南加州的棕榈谷和现在的堪萨斯城。

" The defense team fully intends to conduct its own independent and complete investigation into the circumstances and cause of Mr. Epstein's death, " they said in a statement.

他们在一份声明中表示，“辩护团队已经做好打算，准备对爱普斯坦的死亡情况和原因进行独立、全面的调查。”

MIT has launched an initiative to conduct interdisciplinary research into the mechanics of learning and to apply the conclusions to its own teaching, both online and offline.

麻省理工学院发起了一项动议来进行针对学习机制的跨学科研究，并将其结论用于自己的在线和离线教学。

The jail's warden, Lamine N'Diaye, told Judge Berman in a letter that the jail conducted an internal investigation into the July 23 incident, but did not say what the outcome of that investigation was.

监狱长拉米·恩迪亚耶在致伯曼法官的一封信中写道，监狱内部对7月23日的事件进行了调查，但没有透露调查结果。

The organisation is also conducting its own research into head impacts, reviewing existing laws and, it maintains, devising its policy assuming that there is a link between repeated head impacts and CTE.

该组织还在对头部撞击进行自己的研究，审查现行法律， 并坚持认为，假设重复的头部撞击与 CTE 之间存在联系， 从而制定其政策。

We were now conducted into a large room in the front part of the building to which the yard was attached, in order to be properly trained, before the admission of customers.

我们现在被带到院子所在建筑物前部的一个大房间，以便在顾客进入之前接受适当的培训。

At the time he was beginning to conduct complex research into this subject in turn-of-the-century Zurich, the prevailing view amongst European and North American scientists was that light travelled exclusively in wave-patterns.

当他在世纪之交的苏黎世开始对这个课题进行复杂的研究时，欧洲和北美科学家的普遍观点是光只以波型传播。

Dr Giles Yeo, a member of the BBC's Trust Me, I'm a Doctor team, got together with scientists from Leeds University to conduct an experiment into the effect of stress on blood sugar.

Giles Yeo 博士是 BBC 的 Trust Me, 我是一名医生团队的成员，他与利兹大学的科学家们一起进行了一项关于压力对血糖影响的实验。