And write he did, a light-hearted letter enough, but full of serious solicitude for me and for my health and prospects; a letter almost touching in the light of our past relations, in the twilight of their complete rupture.

他确实写了一封轻松愉快的信，但对我以及我的健康和前途充满了深切的关怀；这封信几乎触动了我们过去的关系，在他们完全破裂的暮色中。