Photos completed the young family wait inside to prepare to depart for Kensington Palace.

照片记录下这对年轻夫妻等候前往肯辛顿宫的情景。

Simply titled Anne, it's the first ever stage adaptation to incorporate the Jewish teenager's complete family archive.

剧名就叫《安妮》，是第一部改编自这位犹太少女一家人经历的舞台剧。

The other lady—the intruder's sister, Mrs. Carfry—had been seized with a sudden attack of bronchitis; and Mrs. Archer, who never travelled without a complete family pharmacy, was fortunately able to produce the required remedy.

另一位女士——入侵者的妹妹， Mrs. Carfry——突然患上了支气管炎；幸运的是，阿切尔夫人出门旅行时都备有完整的家庭药房，能够提供所需的药物。