Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

斯蒂芬.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

The city council's failure to take action on the legislation irked the community.

市政局立法措施的失败引起了公众的不满。

Dignity and pride run deep in this community.

尊严和自豪深深扎根于这个群体中。

He is ill reputed in the business community.

他在商界名声不好。

That drunkard was the opprobrium of our community.

那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。

I'm a great believer in community policing.

我十分相信社区治安活动的作用。

They soon became fully integrated into the local community.

他们很快就完全融入了当地人的圈子。

He tried to assimilate himself into the new community.

他试图使自己与新社区的居民融为一体。

The community adviser gave us a caravan to live in.

社区顾问给了我们一间活动住房栖身。

Granny's kindness endeared her to everyone in the community.

老大娘的仁慈心地使她受到这一带所有人的喜爱。

The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial.

公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问, 弄得报社应接不暇。

The police are trying to build bridges with the local community.

警方试图与当地社区建立联系。

The scheme was developed in close consultation with the local community.

该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。

The decline of community life is negating the work of welfare services.

社区生活的下降否定了福利机构的工作。

His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.

他的小说生动地描绘了矿区的生活。

Benthic meiobenthos is one of the most important community to biomedical research.

深海小型底栖生物具有重要生物医学研究价值。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

PE teaching to the punily community is the very difficult part in colleges.

高校体育弱势群体的体育教育工作是体育教育领域的1个难点。

The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.

个人福利与社会的福利有着密切的关系。

Not practice, a further thorough understanding, is the largest school leavers, community feeblemindedness abuse them.

不去实践，认识得再彻底，最多是学校的高才生，社会的低能儿罢了。