It appears, therefore, that Hetch Hetchy Valley, far from being a plain, common, rock-bound meadow, as many who have not seen it seem to suppose, is a grand landscape garden, one of Nature's rarest and most precious mountain temples.

因此，赫奇赫奇山谷似乎远非像许多没有见过它的人所设想的那样，是一片平原、普通、岩石环绕的草地，而是一座宏伟的景观花园，是大自然最稀有、最珍贵的山间寺庙之一。