Amy has a fondness for the comic strip Marmaduke. Mm-hmm. And...?

艾米非常喜欢《大丹麦狗马默杜克》这部漫画。嗯，然后呢?

A dinosaur. It's for school. We're supposed to make a comic strip.

一只恐龙。学校的作业。让我们画连环画。

During the 30s, comic strips starred by the little mouse started to come out.

在30年代，由这只小老鼠为主角的漫画问世了。

It proved popular and quickly led to the publication of other newspaper comic strips in book form.

它非常受欢迎，并迅速带动了其他报纸的连环画以书的形式出版。

Though his cartoonish canvasses feature the pulpy imagery of comic strips and advertisements, every work is unmistakably his.

尽管他的卡通创作主要是在廉价连环漫画和广告方面，但每件作品都打上了他那鲜明的个人印记。

The publisher said it would thus delay the publication of new comics and sales of comic strip cards.

出版商表示，因此将推迟新漫画的出版和色纸的销售。

So he began creating a comic strip of several drawings for a media company, United Feature Syndicate.

因此他开始为媒体公司联合图画公司创作连载漫画。

Dogs' personalities make them a very good fit for the comic strip, said show organizer Brian Walker.

展览组织者布莱恩·沃克说，狗狗的性格使它们非常适合连载漫画。

There are other memorable characters in the Peanuts comic strip. Lucy mistrusts everyone. She often seems angry.

《花生漫画》中还有其他让人难忘的角色。露西对每个人都不信任，她总是看起来很生气。

This is for you. Ice cream? I've been familiarizing myself with female emotional crises. by studying the comic strip Cathy.

给你的 冰淇淋 我通过研读连环画《凯西》(一部讲述女人生活的漫画)努力想要熟悉雌性生物的感情危机。

There have been more than fifty animated television shows based on Peanuts. Charles Schulz's comic strip created a whole industry.

根据《花生漫画》改编的动画节目有50多部。查尔斯·舒尔茨的连环画创造了一整个行业。

Over the years Mister Schulz drew about eighteen thousand comic strips. He did it without any help. This is very unusual for a comic strip artist.

多年来，舒尔茨画了约18000篇连环画。他独自创作，这一点对一个连环画艺术家而言很不寻常。

This joining of two well-known comic strip dogs is being shown along with many other images at the world's largest cartoon museum.

这两只著名的卡通狗的组合和其他许多图片正在世界上最大的卡通博物馆展出。

It provides a place where people can see the first drawings of all his comic strips and learn about his work.

这家博物馆为人们提供了一个欣赏他的漫画原稿以及了解他作品的地方。

That's what good police detectives do, at least in comic strips.

这就是优秀的警探所做的，至少在漫画中是这样。

There, instead of writing sports articles, he created comic strips.

在那里，他创作的不是体育文章，而是漫画。

Well Peter, you might be underestimating the difficulty of writing a comic strip.

- 彼得，你可能低估了写漫画的难度。

Comic strips are actually very good ways of getting exposure to informal English.

漫画实际上是接触非正式英语的好方法。

Dick Tracy's comic strip was created by a man named Chester Gould.

迪克特雷西的连环漫画是由一个名叫切斯特古尔德的人创作的。

I like the comic strip about the fat squirrel.

我喜欢那只胖松鼠的连环漫画。