The flap of the envelop has come unstuck.

信封的封口脱胶散开了。

Some, financed by cheap debt during the bubble, will probably come unstuck.

一些在经济泡沫中通过廉价债务进行融资的交易通常都会失败。

What seemed like a safe bet quickly came unstuck, as the Federal Reserve hiked interest rates aggressively to tame inflation.

随着美联储大幅提高利率以抑制通货膨胀，这个看似安全的赌注很快就落空了。

This swindle came unstuck when the drugstore's rep called in the next day, only to find the place shuttered up.

药店代表第二天打电话时，发现药店关门了，这个骗子不知道该如何是好。

Fragility occurs when the social contract comes unstuck.

当社会契约破裂时， 就会出现脆弱性。

So for example, on BBC Radio Lancashire, she was asked about fracking, where again she came unstuck.

因此，例如，在英国广播公司兰开夏郡广播电台，她被问及水力压裂法， 她再次脱困。

As one person who worked with him once said to me, he dives so deep that once something sticks in his head, it never comes unstuck.

正如一位与他共事的人曾经对我说的那样，他潜入得如此之深，以至于一旦有什么东西粘在他的头上，它就永远不会松开。