Come to think of it, he might be very sad.

想一想，他可能会很伤心。

I've come to think of you as an extraordinary person.

我觉得你是一个很棒的人。

Come to think of it, you're basically our show's Screech.

想想吧，你就是我们剧的不和谐音。

Come to think of it, I'd rather a guy came over.

仔细想想，我宁愿希望是一个男的过来。

Come to think of it, I've never had family like you.

再想想 我也从没有过你这样的家人。

Although, come to think of it, chickens have the rubbery red stuff too.

不过话说回来 其它鸡也有那种红色肉瘤。

Come to think of it, I don't care for pistachio ice cream.

让我们来想想，我不喜欢吃开心果冰淇淋。

Suppose people come to think that I'd followed the same...profession as what she has.

万一别人以为我也从事过同样的… … 她之前的职业呢。

Come to think of it, he wasn't even sure his nephew was called Harry.

想到这里，他甚至连自己的外甥是不是叫哈利都拿不定了。

Come to think of it, there aren't very many specific Christmas dishes.

仔细想想看，其实并没有那么多特定的圣诞菜肴。

Come to think of it, I don't know why I'm still conscious.

现在想想，都不知道为什么我还有意识。

Somewhere along the line, the world has come to think that literature is insignificant.

在这个过程中，世界似乎认为文学无关紧要。

It's not even that, come to think of it. More like a track.

仔细想想连路都算不上，更像是条小径。

This stuff doesn't whip itself. Come to think of it, neither do I.

这东西可要鞭打的 转念一想 我也需要。

Come to think of it, my parents did throw her a surprise party that year.

细想一下，我父母确实在那一年为她准备了一个惊喜派对。

Over the last few months, we've come to think you as our own daughter.

在过去的几个月里我们一直把你当作自己的亲生女儿对待。

Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive.

最重要的一点，我的结论是爱情是人类最基本的寻求配对的冲动。

" Now I come to think of it, I won't actually be here all that long."

“不过现在想一想，也许我也不会在这儿呆多长。”

And that's why I came to think that the team maybe was the most important thing.

这就是为什么我认为团队是最重要的事情。

Come to think of it, I was kind of a jerk back in the day.It's true.

仔细想想 我当年挺浑的 真的。