The railway line comes to the airport.

铁道干线直达飞机场。

Death does not discriminate; it comes to everyone.

死亡对每个人都一视同仁, 它会降临到每个人的身上。

No one matches him when it comes to swimming.

谈到游泳, 没有人比得过他。

If it comes to the crunch they'll support us.

关键时刻他们是会支持我们的。

He’s all thumbs when it comes to fixing machines.

要说到修机器，他可真是笨手笨脚。

Every Friday night traffic comes to a grinding halt in Hammersmith.

每个周五的晚上，哈默史密斯都堵车，汽车简直开不动。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱国主义, 他就很偏激。

Dorothy is no shrinking violet when it comes to expressing her views.

当轮到多萝茜陈述她的观点时，她一点都不害羞。

The housemaid comes to mop our kitchen floor twice a week.

女佣每周两次到我家来拖洗厨房地板。

The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.

男仆每周两次到我家来拖洗厨房地板。

The car comes to a halt.

汽车停了下来。

Be hyperconservative when it comes to downside risk, hyperaggressive when it comes to opportunities that cost you very little.

当出现滑坡风险时要极其保守，当需要极少资金投入的机会出现时要十分积极主动。

I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.

我不想把房子卖掉，不过万不得已时，也只好这样做。

The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.

按旧时的说法，十里画廊到此告一段落。

A poor Jew lived in the shtetl in 19th century Russia. A Cossack comes up to him on horseback.

'''笑话一则'''：一位穷苦的犹太人住在19世纪俄国的犹太村庄里，这天，一位骑着马的哥萨克骑兵来到他的身边。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化声子就完全停止了。

If worst comes to worst, you can always scrap your Dreadnaught if your opponent gets to close and you can't counter him.

如果情况越来越糟，当你的敌人越来越近而你无法抵抗的时候，你可以回收掉无畏战舰。

It comes to the conclusion that the glycoprotein of F. bacterium is able to stimulate activities of lectin, phenoloxidase, bacteriolytic and antibacterial in blood-lymph of crayfish.

气味黄杆菌的胞外糖蛋白可增强螯虾血淋巴的凝集素、酚氧化酶、溶菌和抗菌活力。

The following day in the evening, they two people change on a few giant Chan Bing rummer comes to cafes, use their tailor-made tankard ceremoniously first.

第二天晚上，他们两人换上几只巨型单柄大酒杯来到酒馆，隆重地首次使用他们的特制大啤酒杯。

Now turn the heat back on to high and once it comes to a boil, throw in the yabbies and cover for 7 minutes. Serve piping hot!

再调校至大火把以上材料煮滚，放入淡水龙虾后盖上煲盖煮7分钟便可。