Cars also brought together enough collective interest and influence to finally answer the question, streets are for cars.

汽车也汇集了足够的集体利益和影响力， 最终回答了这个问题，街道是为汽车服务的。

And and indeed, the idea of a two state solution has kind of lostthe collective interest, imagination, traction for two reasons.

事实上， 两国解决方案的想法已经失去了集体利益、想象力和吸引力，原因有两个。

The UN says governments must show unity in the face of such a vast crisis not just for the sake of refugees but in the collective human interest.

据联合国表示，面对这样一场危机，各国政府需同心协力，这不仅是为了难民，更是为了我们全人类共同的利益。

Without defined property rights or a community invested in their upkeep, the interests of individual actors in exploiting such areas win out over the collective interest in husbanding them.

没有明确的所属权，也没有哪个团体投资来维护它们，单个国家肆意开发这些海域的利益就会凌驾于有节制地利用海洋资源的共同利益之上。

Either way, when self-interest succeeds in wrecking the collective interest by, say, depleting some limited resource, it becomes easy to start viewing our neighbors as competitors, taking us right back to the ingroup vs.

无论哪种方式， 当个人利益成功地破坏了集体利益，比如说，耗尽了一些有限的资源时， 我们就很容易开始将我们的邻居视为竞争对手， 把我们带回到内群体与群体之间。