No more coffees with colleagues, chit-chats by the water cooler or going out for team-bonding meals.

不再与同事喝咖啡、在饮水机旁闲聊或出去吃团队聚餐。