A name derived from the fanciful resemblance to the sound produced by cocking a rifle.

是一个名字。它来源于想象中那种酷似扳起枪的击铁的声音。

He cocked a surprisingly clear blue eye at Grant. '

他向格兰特竖起一只出奇清澈的蓝眼睛。

" Papers? " Alex says, cocking an eyebrow.

“文件？”亚历克斯挑起一边眉毛说道。

Just these wonderful presents, Mother. Cock a doodle doo!

这些美妙的礼物 妈妈 公鸡喔喔啼！

Rob cocked an eye at her.

罗布斜视着她。

The little blonde at the PBX cocked a shell-like ear and smiled a small fluffy smile.

PBX 的小金发女郎竖起贝壳般的耳朵， 露出一个毛茸茸的小微笑。

Tantor cocked a questioning eye at the white giant, but receiving a warning word let Meriem approach.

Tantor 向白色巨人竖起询问的眼睛，但收到警告词让 Meriem 靠近。

It is love that has come — not as you imagined it, all cock a hoop with fine feathers, but sadly, with bleeding feet.

是爱来了——不是你想象的那样， 所有的公鸡都长着漂亮的羽毛， 但很遗憾，脚上流着血。

When the wine was on the table and the two girls rose to leave him, Gerald cocked a severe eye at his daughter from under frowning brows and commanded her presence alone for a few minutes.

酒摆到桌上了，两位姑娘起来准备走开，这时杰拉尔德皱着眉头严峻地看了他女儿一眼，叫她单独留下来陪他一会。

I cocked an ear and listened. Would a sudden outburst of voices tell me that Ned Land's escape plans had just been detected? A ghastly uneasiness stole through me. I tried in vain to recover my composure.

我用心听，我竖起耳朵来。是不是有些喊叫声，向我说明尼德·兰的逃走计划突然被发觉了吗？我感觉十分惶恐不安。