" I have come to clean away these cobwebs, " said Yeobright.

“我回来，就是为了要清除这种陈腐观念的，”约布赖特说。

Scientists, though, think cobweb neckties, and cobweb lots-of-other-things, would be pretty useful.

不过科学家认为，蛛丝领带以及其他各种蛛丝制品都会相当有用。

Then he clung to the ceiling, crawled over to the cobweb, and cleaned it off.

然后他紧紧抓住天花板，爬到了蛛网前，将其清理干净。

Looking at Alleyway Peter, Ned said, " My lola is asking if you could just get the cobweb ...there? "

内德看向小巷彼得，说道：“我的奶奶问你能不能把那边的蛛网… … 弄掉？”

It was a cold, black, musty place, with an occasional bat fluttering in the torchlight, and plenty of cobwebs.

这是个阴冷、黑暗、潮湿的地方，到处都是蜘蛛网，偶尔还会飞过一只蝙蝠。

It brushes the Newgate cobwebs away, and pleases the Aged.

它刷掉纽盖特蜘蛛网， 取悦老年人。

In every angle was a grey mass of cobweb.

每个角度都是灰色的蜘蛛网。

Dust covered everything, and cobwebs hung from the walls.

灰尘覆盖了一切，蜘蛛网挂在墙上。

This marvel of art was, briefly, a sort of heavenly cobweb.

简而言之，这种艺术奇迹是一种天堂般的蜘蛛网。

Kind of like a interior decorator with cobwebs.

有点像住狗窝的室内设计师。

He frowns when he observes paper bats, paper pumpkins, artificial spiders and cobwebs.

当他观察纸蝙蝠、纸南瓜、人造蜘蛛和蜘蛛网时，他会皱起眉头。

This calamitous spinner of cobwebs passed for the German philosopher—still passes today! ...

这个灾难性的蜘蛛网编织者被认为是德国哲学家——今天仍然是这样！

That's why there's cobwebs in there.

这就是为什么里面有蜘蛛网的原因。

The passage was dark and narrow, cobwebs brushing his face as he ventured inside.

通道又黑又窄，当他冒险走进去时，蜘蛛网拂过他的脸。

Has any one ever pinched into its pilulous smallness the cobweb of pre-matrimonial acquaintanceship?

有没有人把婚前相识的蛛网塞进它那长满绒毛的小东西里？

" Leave the cobwebs, " Aunt Meryl said, patting Zetta's cheek.

“离开蜘蛛网， ” 梅丽尔姨妈说， 拍拍泽塔的脸颊。

You know, Bo said that the cage house was full of cobwebs, too.

波说过这个屋子里也全是蜘蛛网。

The cobwebs they make can be used to assist with certain blood disorders.

它们制造的蜘蛛网可以用来帮助治疗某些血液疾病。

It led to a long, dark hall with cobwebs clinging to the walls.

它通向一个又长又暗的大厅，墙上挂满了蜘蛛网。

Dirt, cobwebs, bugs. I don't know how you do this all day, Bob.

灰尘，蜘蛛网，还有虫子。老公，真不晓得你怎么能整天都干这活。