On the first floor, an emergency exit door opened, as May emerged from the stairwell, still clutching the bag of cures.

一楼有一个紧急出口的门打开了，梅从楼梯间走出，手里仍然攥着那袋治疗措施。

As Agnes climbed out, I hurried out beside her, clutching the bag with the special paper.

艾格尼丝爬了出来， 我也赶紧跟在她身边，抓紧了装着特殊纸的袋子。

I was tempted to put some of the truffles in my clutch bag, but I thought they might melt.

我很想把一些松露放在我的手拿包里，但我想它们可能会融化。

As we walked away, me clutching the bags, I said quietly, " So do you want me to be extra careful? " She looked at me blankly.

我们走的时候， 我抓着袋子，小声说：“那你要我格外小心吗？ ” 她茫然地看着我。

The three of them turned to see Professor Slughorn, who was wearing an enormous furry hat and an overcoat with matching fur collar, clutching a large bag of crystalized pineapple, and occupying at least a quarter of the shop.

他们三个一回头，看见了斯拉格霍恩教授，他戴了一顶硕大无比的毛绒帽子，身上是一件带有配套毛绒领子的大衣，手里攥着一大袋菠萝蜜饯，他至少占据了这个小店四分之一的空间。