The diatomaceous silica in the litter could have clouded Dyson's senses.

猫砂里的硅藻土可能影响了戴森的嗅觉。

The second full day of President Biden's high-stakes appearance on the world stage clouded by one reality.

拜登总统在世界舞台上高风险亮相的第二天，笼罩在一个现实的阴影下。

The heavy mist in the mountains has clouded my vision.

山区里的浓雾遮蔽了我的视线。

The central bank's next steps, however, are clouded by uncertainty.

然而，央行的下一步举措被不确定性所笼罩。

His face clouded over when I showed him the empty box.

我给他看了空箱子，他大失所望。

Their once clear porthole was clouded with a green and black web-like substance.

他们原本清晰的舷窗笼罩着一种绿黑相间的网状物质。

Now as he returned to the inn, a worried expression clouded his face.

当他返回酒馆时，脸上愁云密布，焦虑万分。

The bright sunlight in the front yard suddenly clouded and the trees blurred through tears.

前院里灿烂的阳光仿佛忽然被云翳遮住，树影也模糊起来，思嘉眼里已经泪汪汪的了。

On my way home, my vision clouded, my head was exploding with this sudden news.

在我回家的路上 我的视线模糊了 我的头被这个突然的消息炸开了。

Small Paul clouded up again. " Best not try and eat my bird, Lark. Best not" .

小保罗的声调又阴沉下来，" 最好别来吃我的鸟儿，拉克，最好别来。"

And this has really clouded the ruling party's chances in general elections that are coming up this fall.

这确实给执政党在今秋即将到来的大选中的机会蒙上了一层阴影。

And though he brought about civil rights laws and anti-poverty programs, his legacy is clouded by the Vietnam war.

尽管他引入了民权法和消除贫困项目，他的遗产却被越南战争蒙上了阴影。

An eager, expectant look was replacing the gloom that bad clouded his face.

一种急切、期待的表情取代了笼罩在他脸上的阴郁。

But now, that win is clouded by controversy and the Astros are being penalized for cheating in the 2017 season.

但现在这场胜利备受争议，太空人队因在2017年赛季作弊而受到处罚。

The crash shook the building and started a brief fire. Rescue vehicles swarmed the site as rainy skies clouded the smoking rooftop.

这起坠机震动了这座建筑，并发生了短暂性起火，救援车辆蜂拥到现场，多雨的天气让浓烟滚滚的屋顶变得模糊。

He glanced at it and his face clouded.

他看了一眼， 脸色阴沉了下来。

Morris stood stroking his beard, with a clouded eye.

莫里斯站在那里抚摸着他的胡子， 眼神阴沉。

Marie looked up at his defiant figure and her face clouded.

玛丽抬头看着他挑衅的身影， 脸色阴沉。

The face of the innkeeper clouded.

掌柜的脸阴沉了下来。

A thick and pestilential fog clouded the height of the vaulted dungeon.

浓浓的瘟疫雾笼罩着拱形地牢的高度。