This ice cream is made from clotted cream.

这种冰淇淋是由凝结奶油制成的。

Clotted cream is generally used like butter on a scone.

凝结奶油通常就像烤饼上的黄油一样。

So what do you do? Clotted cream or jam first?

你会怎么做？奶油和果酱你先抹谁？

You can serve it to the top table then with perhaps some clotted cream or any other bits that you choose.

这样就可以将它们上到主桌去，可以和浓缩奶油或者任何你想要的一起食用。

Clotted cream has to be one of the most ridiculous delicacies in the world.

凝脂奶油应该是世界上最无敌好吃的美食之一了。

South west of England, Devon and Cornwall is the origin of one of Britain's finest delicacies scones, scones and clotted cream, which are recreated here.

英格兰西南部的德文郡和康沃尔郡是英国最美味的美食之一司康和凝脂奶油的发源地，这些都是在这里重现的。

If I could pick cake with something, it's always clotted cream.

如果我能用什么东西来挑选蛋糕，那一定是凝结的奶油。

Because out of the two, I like the clotted cream the most.

因为在这两者中，我最喜欢凝脂奶油。

So I'm gonna... get some clotted cream up there.

所以我要...去那里拿一些凝脂奶油。

Cook those for about 15 minutes until they've doubled in size gone nice and golden, and then I will put them together with simple classic clotted cream and jam.

烤15分钟，直到它们变成双倍大小，色泽金黄。我们要配经典的奶油和果酱一起享用。

It is as popular as cream tea, where the beverage is served with scones, jam and clotted cream.

它和奶油茶一样受欢迎，这种饮料与烤饼、果酱和凝脂奶油一起食用。

Finally when they are golden brown take the scones off the baking sheet and leave them to cool or eat them straight away with butter and jam or clotted cream.

烤至金黄色时，把烤饼从烤板上拿下来冷却或是蘸着果酱或固体奶油马上食用。

If I'm really, really good, I've already baked some scones and clotted cream and jam so I have like an afternoon tea.

如果我真的非常好，我已经烤了一些司康饼、凝结的奶油和果酱，所以我喜欢喝下午茶。

The kids are always cake with custard and ice cream, and I don't like custard and ice cream clotted cream, absolutely Rodda's clotted cream, the best.

孩子们总是蛋糕加蛋奶冻和冰淇淋，我不喜欢蛋奶冻和冰淇淋凝脂奶油，绝对是Rodda的凝脂奶油，最好的。

You know they do say, it depends what part of the country you come from, whether it's the clotted cream first, or the jam.

您知道他们确实说过，这取决于您来自该国家/地区的哪个地区，无论是凝结的奶油还是果酱。

You put it in half, put a bit of clotted cream on, a bit of jam on top, and you have a cup of tea. Mmm. Wonderful thing to have.

你把它分成两半， 放一点凝结的奶油，上面放一点果酱， 然后你就有了一杯茶。 嗯。 拥有美妙的东西。

" Or do you put the jam on first and then the clotted cream? " I'm sure people are going wild in the comments right now, giving me their opinions (tapping noises) and telling me how wrong I am.

“还是先涂果酱， 再涂凝脂奶油？ ” 我确信人们现在的评论很疯狂，给我他们的意见（敲击声）并告诉我我错得多么离谱。

You can trifle with your breakfast and seem to disdain your dinner if you are full to the brim with roasted eggs and potatoes and richly frothed new milk and oatcakes and buns and heather honey and clotted cream.

如果你吃饱了烤鸡蛋、土豆、起泡丰富的新牛奶、燕麦饼、小圆面包、石南花蜂蜜和凝结的奶油，你可以轻视你的早餐，似乎不屑你的晚餐。