They also bear a close resemblance to raccoon feces so I wisely adopted a" no touching tektites" policy.

它们长得跟浣熊粪便很像，所以我机智地定了一个“不碰熔融石”规定。

This look actually bears closer resemblance to styles from 1923 or '24.

这种外观实际上与 1923 年或 24 年的款式更相似。

I recognized him at once, owing to the close resemblance he bore to his brother Etienne.

我一眼就认出了他， 因为他长得很像他哥哥艾蒂安。

After they had gone on, Mrs. Bussman commented on the workman's close resemblance to her husband and even suggested that he might be his brother.

接着他们继续往前走去。巴斯曼夫人说那工人与她丈夫相貌很像，甚至猜测他可能就是她丈夫的兄弟。

This is made obvious in films such as Prometheus where the creators of life on our planet also happen to carry a close resemblance to us.

这一点在《普罗米修斯》等电影中表现得很明显，在这些电影中，我们星球上生命的创造者碰巧也与我们非常相似。