He could sing Cole Porter in close harmony.

他可以非常和谐地演唱科尔·波特。

He walked over to the radio, which was still transmitting close harmony to its audience of three, and switched it off.

他走到收音机前， 收音机仍在向三位听众传送近乎和声的声音， 然后关掉了它。

The new Vale of Tempe may be a gaunt waste in Thule; human souls may find themselves in closer and closer harmony with external things wearing a sombreness distasteful to our race when it was young.

将来的膝比溪谷或许会是图勒的荒凉野地；人类年轻时不喜欢阴郁昏暗的外部景物，但人类的心灵或许会不知不觉地发现自己与这种景物的关系越来越和谐。

After a few adjustments the close harmony of the French came over the air and Mathis walked up and clapped Bond very hard on the back and wrang his hand until Bond's fingers ached.

经过几次调整后， 法国人的亲密和声从空中传来， Mathis 走上前， 用力拍了拍 Bond 的后背， 扭动着他的手， 直到 Bond 的手指发痛。