And they click through them all.

接着他把镜片都扣上。

If you buy anything online, always click through a shopping portal.

如果你在网上买东西，始终点击购物门户网站。

And let's face it, nobody ever clicks through to page two, and that's the problem.

现实是没有人会点击第二页，所以这就是问题。

If you look at this, you still can click through it and sort of modify the actual quantities.

看一下这个界面，你还是可以点上去，修改实际数量。

(Laughter) And they click through them all.

（笑声） 然后他们全部点击。

Who would want to click through a thousand songs one by one?

谁愿意一首一首地点击一千首歌曲？

I read the script aloud as I click through the slide show.

我一边点击幻灯片一边大声朗读剧本。

As he clicked through the vast expanse of cyberspace, he stumbled upon a startling statistic.

当他点击广阔的网络空间时，他偶然发现了一个惊人的统计数据。

I enjoy it so much that as they click through each option, I want it to last a little bit longer.

我实在太享受这视力检查了，所以当他扣上每个镜片时，我想让时间延长一点。

That's 80 billion different factors like watch time, click through rate, demographics, even freshness is considered.

这需要考虑 800 亿个不同的因素，例如观看时间、点击率、人口统计数据， 甚至新鲜度。

Don't mislead or overpromise, and all of that will lead to a high click through rate.

不要误导或过度承诺，​​所有这些都会带来高点击率。

Twitter said the president's tweet had violated its rules on abusive behaviour, and users now have to click through to see it.

推特表示，总统的推文违反了其关于滥用行为的规定，用户现在必须点击才能看到它。

I go to the payment website, find the €5 fee for today, click through and enter my name and credit card details.

在 ‘进城费’ 支付网站上找到今天的日期，费用是 5 欧元，点击进去输入我的姓名和信用卡信息。

So if you click through there to the stories that we link to, you're not going to hit the paywall.

因此，如果您点击此处查看我们链接到的故事， 您将不会遇到付费墙。

So it's put this warning label that hides the tweet. Users actually have to click through that label in order to read the tweet.

因此，推特贴上警告标签，将这则推文隐藏。用户要点击警告标签才能浏览这则推文。

It plugs into your emails and finds the order numbers and like you can click through and you can see all the details.

它会插入您的电子邮件并找到订单号，您可以点击查看所有详细信息。

Ellis Roche clicked through slides of coffee cup, coaster, and napkin prototypes as Wolfe Herd reacted with an " uh-uh, " " keep going, " or " this is good."

埃利斯·罗什点击浏览咖啡杯、杯垫和餐巾纸原型的幻灯片，沃尔夫·赫德的反应是“呃呃”、“继续放”或“这个好”。

Not that he needs music to take his own life, and not that he likes the idea of the radio clicking its way through units of electricity when he's gone.

并不是因为他现在需要音乐陪伴才能结束自己的生命，也不是他喜欢死后收音机继续耗电这念头。

Watching video also seems to put consumers in a more passive mood than scrolling a feed of friends' updates, making them less likely to click through to buy.

与滚动朋友的更新提要相比， 观看视频似乎也让消费者处于一种更被动的情绪中，使他们不太可能点击购买。

This novelty is why it's so easy to find yourself scrolling through social media websites, swiping through apps like Imgur or Tinder, and clicking through Reddit for way longer than you intended.

这种对新奇性新鲜感的好奇，就是为什么极其容易发现你自己正翻阅社交媒体网站，刷 APP 如 Imgur 或 Tinder，点击浏览 Reddit 花去了远远超过预计的过多时间。