The Park was to be strolled through, enjoyed as an aesthetic experience, like a walk inside a painting.

当初，人们漫步穿过公园，欣赏公园美景，犹如在画中散步。

But I could not do the work of writing a book, or even a long magazine article, if it were not also an aesthetic experience.

然而，写作必须同时又是一种美感经验。否则，我就无法完成著书的工作，甚至连一篇长篇的报刊文章都写不成。

I found that such experiences came from profound aesthetic experiences such as creative ecstasies, moments of mature love, perfect sexual experiences, parental love, experiences of natural childbirth, and many others.

我发现，这种体验一般来自于深度美学体验，包括创作时的喜悦，爱情，完美的性体验，为人父母，自然分娩，以及其他的人生体验。

The work invites the audience to be part of a spectacular aesthetic experience in a living urban space by depicting a network of connections of the city itself.

该作品通过描绘城市本身的联系网络，邀请观众成为生活城市空间中壮观的审美体验的一部分。

On one hand, wabi-sabi refers to and describes an  important part of Japanese history and culture; but on the other, it refers to a philosophical  idea and aesthetic experience deeply relevant to us all.

侘寂一方面指代和描述了日本历史文化的重要组成部分；另一方面，它也指代一种与我们息息相关的哲学思想和审美体验。