A plane just flew over city hall.

一架飞机刚刚飞过市政大厅。

But I did go to city hall.

我的确去了趟市政厅。

The scene broadcast on television prompted thousands of complaints to city hall.

电视上播放的这一幕引发了数千人向市政厅投诉。

The university chorus is giving a perfomance in the city hall.

大学合唱团要在市政听举行表演。

Records were actually removed from the city hall, removed from the library.

案卷从市政厅、从图书馆被拿走了。

He later created chaos at city hall and displayed other erratic behavior.

之后，他还在市政厅引发了混乱，并表现出其他不当行为。

On the way to city hall from the guesthouse, I spied few pedestrians.

在从宾馆前往市政厅的路上，我发现行人很少。

The entire city hall staff follows the Mayor as he looks for an exit.

市政厅所有职员跟随市长寻找出口。

And there were several hundred people who were downtown outside of the city hall.

有几百人聚集在市中心的市政厅外。

I have to go to city hall by three p.m., so can you come at two?

我下午三点要去市政厅，你可以两点过来吗？

She was going in the direction of the city hall and she grudgingly gave Scarlett a ride.

但经过思嘉恳求才无可奈何地答应带她一程。

And the city attorney says the locks on Filner's mayor office in city hall have been changed.

市检察官表示，市政厅内菲尔纳市长办公室的门锁已被更换。

But the demonstration started peacefully. Protesters will march along the city centre's main avenues towards the city hall.

但游行是在和平中进行的，抗议者沿着该市中心大街向市政厅前去。

Housed in the old city hall, the Jakarta Historical Museum provides a fascinating glimpse into the city’s colonial past.

其中，雅加达历史博物馆，前身为市政厅，将让您近距离一览 本市在殖民时代的往昔故貌。

Don't require a plumber to spend two days at city hall pulling permits when he could be doing jobs.”

不要指望水管工会花两天的时间在市政厅请求许可证，特别是在他们还可以做别的事的时候。”

Wearing masks to hide their identities, dozens march towards city hall carrying banners, saying they were being unfairly punished.

数十人戴着口罩遮掩身份，举着横幅向市政厅游行，称他们受到了不公平的惩罚。

People close to mayor Anne Hidalgo told AFP Tuesday that city hall would challenge the landing pad permit in court.

据一位与巴黎市长安妮·伊达尔戈关系密切的人士周二透露法新社，市政厅将在法庭上对停机坪许可证提出质疑。

George Square sprawls before the city hall.

乔治广场在市政厅前蔓延开来。

Beneath the tower, the city hall is open to visitors.

塔下是市政厅， 对游客开放。

Never. First marriage happen at Polish city hall.

绝不行 第一次婚礼就是在波兰市政厅办的。