The statute of apprenticeship obstructs the free circulation of labour from one employment to another, even in the same place.

学徒制法规阻碍了劳动力从一种职业到另一种职业的自由流动， 即使是在同一个地方。

How far this invention has restored that free circulation of labour, which the preceding statutes had almost entirely taken away, we may learn from the following very judicious observation of Doctor Burn.

这项发明在多大程度上恢复了之前的法规几乎完全取消的劳动自由流通，我们可以从伯恩医生的以下非常明智的观察中了解到。