And then some, everyone would get their Christmas bonuses.

那么每个人就都能拿到他们的圣诞奖金。

Supposing you got a huge Christmas bonus, would you go on a holiday?

假设你获得了丰厚的圣诞节奖金，你会去度假吗？

Or some very nice generous companies might even give you a Christmas bonus or a birthday bonus.

或者一些非常慷慨的公司甚至会给你圣诞奖金或生日奖金。

I had an idea of how to do it too and all it cost was half my Christmas bonus.

我有个主意，但是代价是花去一半的圣诞奖金。

The first is what we call a Christmas bonus.

第一个是我们所说的圣诞奖金。

'I think there's a Christmas bonus every year'.

“我认为每年都有圣诞奖金” 。

Christmas bonuses are very, very cool.

圣诞奖金非常非常棒。

No Christmas bonuses three years in a row?

不 No! 连续三年都不发圣诞奖金吗？

Not even with our Christmas bonuses?

用我们的圣诞奖金也不行吗？

You know why? She's got the Christmas bonus list in there.

你知道为什么吗 里面有圣诞节奖金名单。

So a Christmas bonus is a gift you get from work.

所以圣诞奖金是你从工作中得到的礼物。

A Christmas bonus is when your workplace, or your boss gives you extra money, or some kind of gift, because it's the Christmas season.

圣诞节奖金是指您的工作场所或老板给您额外的钱或某种礼物，因为这是圣诞节。

Some people get a small Christmas bonus, and some people, if their company did really good in that year, they might get a huge Christmas bonus.

有的人圣诞红利不多，有的人，如果他们公司当年做得特别好，他们可能会得到巨额的圣诞红利。

Instead of wallowing in resentment and self-pity, he might have asked himself why he didn't get any appreciation. Maybe he had underpaid and overworked his employees. Maybe they considered a Christmas bonus not a gift, but something they had earned.

与其沉浸在怨恨和自怜中，他不如问问自己，为什么他没有得到任何赏识。也许他给员工的薪水过低而且工作过度。也许他们认为圣诞奖金不是礼物，而是他们赚来的东西。

So a Christmas bonus, something cool you get from work at Christmas, usually money, and a Christmas party, an office Christmas party, a time to get together with coworkers to just enjoy each other's company for a little bit during the Christmas season.

所以圣诞奖金， 你在圣诞节从工作中得到的一些很酷的东西， 通常是金钱，还有一个圣诞派对， 一个办公室圣诞派对， 一个在圣诞节期间与同事聚在一起享受彼此陪伴的时间。