These may seem quixotic or paradoxical choices, but bear with me.

这些似乎是不切实际或自相矛盾的选择，但请先容我讲完。

They would have no choice but to find some accommodation with China.

转而与中国寻求和解。

Well, we understood her, but she did make some unusual word choices.

是的，我们虽然能听懂她的意思，但是她用词有些生僻。

One is that both men and women have many more choices.

其一，男性和女性都有更多的选择。

Good choice. Solid choice, Charley. Always go red.

不错的选择。坚实的选择，查理。始终红色。

I accept the fact that I wasn't your first choice.

我得接受一个事实，我本来不是你们首选的演讲嘉宾。

Did James make the right final choice?

詹姆斯最后的选择正确吗？

This sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.

在这座超级大都市可以说能够提供购物、文化娱乐和餐饮的无限选择。

There's a reason why they've made a tentative choice.

他们做出这种试探性的选择是有原因的。

Can it be my choice this time?

这次能让我选吗？

That pleasure can be used as a tool to promote healthy food choices.

这种乐趣可以促进健康食品被选择。

Exactly, plenty of choice, yeah, plenty of choice, yes.

没错，这里选择很多。

Lincoln was given the choice of weapons.

武器由林肯挑。

Burnout will make you question your life choices.

倦怠会让你质疑自己的人生选择。

Cooperation is the only correct choice for both parties.

合作是双方唯一正确选择。

It's nobody's choice to be here, you knobs.

不是大家想来的，笨蛋。

Any sex I had would've involved a major lifestyle choice.

每次做爱都是对生活方式的重大抉择。

But you are by far and away the only choice.

但你显然是唯一人选啊。

But this was not Voldemort's first choice of job.

但这不是伏地魔的第一选择。

I couldn't make my own choices in life.

在这里，性别平等是备受质疑的想法。