That are just chocked full of bacteria.

里面满是细菌。

These records are really just chock full of super boring info, forms, and documents.

这些记录充满了超级无聊的信息、表格和文件。

Avocados can erase your worries, they are chock full of vitamin E, which fortifies your immune system.

酪梨可以除去你的忧虑，它们是充满了丰富的维他命E, 可以巩固你的免疫系统。

Gifting, displaying, or eating them in China means your year ahead will be chock full of luck and money.

在中国，人们会将它们用于馈赠、摆放或食用，这意味着你来年将好运连连、财源滚滚。

You see, the Mississippi river is chock full of sediment which is why the river always looks so brown.

你看，密西西比河充满了沉积物，这就是为什么这条河看起来总是深深的棕色。

Only because all of the vervain had left her system. Stefan and I, on the other hand, are chock full.

只因为当时她体内已经没有马鞭草。但是，斯特凡和我体内充满了马鞭草。

They're just chock full of nonstop talent.

他们充满了源源不断的人才。

But even they were chock full of creepy, crawly parasites.

但即使是它们也充满了令人毛骨悚然的寄生虫。

It's chock full of global companies.

这里挤满了全球公司。

So it's chock full of gags.

所以它充满了笑点。

It's chock full of companies that earn their revenues in dollars and other currencies.

到处都是以美元和其他货币赚取收入的公司。

(video) Normally, your urine doesn’t have any nitrite in it, although it’s chock full of nitrate.

（视频）通常情况下，您的尿液中不含任何亚硝酸盐，尽管其中充满了硝酸盐。

But she says kids are used to action-oriented games, and this one is chock full of verbal activities that can slow the gamer.

但是她表示孩子们习惯于动作方面的游戏, 而这一款游戏塞满了言语活动, 会降低玩家群。

Our planet is chocked full of valuable elements that we'd want to include in our price for the aliens.

我们的星球充满了我们想要包含在外星人价格中的宝贵元素。

And it's also chock full of companies that make their money out of digging things out of the ground.

而且它也挤满了通过从地下挖东西来赚钱的公司。

Plasma is actually 90 percent water, but the other 10 percent is chock full of 100 different solutes, including proteins, electrolytes, gases, hormones, and waste products.

血浆中 90% 是水，但另外 10% 充满了 100 种不同的溶质，包括蛋白质、电解质、气体、激素和废物。

Today, it's hard to imagine a movie theater or toy store not chock full of movies and toys about superheroes, and one thing seems for certain.

今天，很难想象一家电影院或玩具店里没有塞满关于超级英雄的电影和玩具，而且有一件事似乎是肯定的。

And Pat's a friend, and so, not related to the speech I was planning on giving, which was chock full of facts and figures, and nothing personal.

因为帕特是我的朋友 所以即使这件事和我演说无关演说都是数据图表与个人无关。

The cells are separated by a loose matrix of connective tissue called the endomysium, which is chock full of capillaries, to serve up a constant supply of oxygen.

细胞被一个叫做内肌的松散结缔组织基质分开，内肌充满毛细血管，提供持续的氧气供应。

It’s mostly water, but sweat’s also chock full of other molecules -- like glucose and lactic acid -- as well as ions, like sodium and potassium.

它主要是水，但汗液中也充满了其他分子——比如葡萄糖和乳酸——以及离子， 比如钠和钾。