Derek, have you had any of the chipolatas?

你吃过这种香肠吗？

“Then he should be up and about in no time. … Derek, have you had any of these chipolatas? They’re excellent.”

“那他很快就能够下床走动了..德里克，你吃过这种香肠吗? 味道好极了。”

The main dish is usually roast turkey, often surrounded by bacon-wrapped chipolatas, which are mini pork sausages, bacon-wrapped miniature pork sausages.

主菜通常是烤火鸡，周围经常放着培根包裹的chipolatas，也就是mini pork sausages，bacon-wrapped miniature pork sausages。

A hundred fat, roast turkeys; mountains of roast and boiled potatoes; platters of fat chipolatas; tureens of buttered peas, silver boats of thick, rich gravy and cranberry sauce – and stacks of wizard crackers every few feet along the table.

一百只胖墩墩的烤火鸡、堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盘一大盘的美味小香肠；一碗碗拌了黄油的豌豆、一碟碟又浓又稠的肉卤和越橘酱——顺着餐桌每走几步，就有大堆大堆的巫师彩包爆竹在等着你。