It's like the holy trinity of Chinese cooking.

这是中餐烹饪的必备老三样。

Szechuan. It's a style of Chinese cooking I learned when I was traveling through China.

川菜，这是中国菜的一种，我去中国旅行的时候学的。

In Chinese cooking, we use a lot of strong flavors like ginger, garlic, chilies and even shrimp paste.

在中餐烹饪里，我们使用很多重口味的调味品像生姜、大蒜、辣椒甚至虾酱。

" He's an expert in Chinese cooking" – that means he knows a lot about cooking Chinese food.

“He's an expert in Chinese cooking”——这意味着他对中国菜的烹饪很了解。

In particular he liked Chinese cooking, with its subtle undertones of taste; and his first meal at Shangri-La had therefore conveyed a welcome familiarity.

他尤其喜欢中国菜，有着微妙的味道。因此，他在香格里拉的第一顿饭就传达出一种受欢迎的熟悉感。