Chief Secretary, do you still back the prime minister's plan?

政务司司长，你还支持首相的计划吗？

Bernard Ingham was Mrs Thatcher's chief press secretary throughout her primeirship.

在撒切尔当政期间，英厄姆出任新闻发言人。

The Japanese automaker received a visit Thursday from the country's chief cabinet secretary.

周四，日本内阁官房长官对涉事企业进行视察。

So I do not believe that these sort of things should affect diplomacy between the countries, stated Yoshihide Suga, Chief cabinet secretary.

所以我不相信这样的事情能够影响国家之间的外交政策。内阁官房长官菅义伟说道。

Immediately behind the Senators came the Chief Secretary and Associate Attorney General.

紧随参议员之后的是首席秘书和副检察长。

The Morpeth Roll, essentially, is a thank you note to Lord Morpeth, who was the Chief Secretary of Ireland from about 1835 to '41.

莫佩斯卷实质上是一封给洛得•佩斯的感谢信，他在1835年到1841任职爱尔兰首席秘书。

To me that makes sense in going in as a shadow chief Treasury secretary.

对我来说，担任影子首席财政部长是有道理的。

It costs 250 euros per hour for a chief secretary, 175 euros per hour for a judicial officer and 125 euros per hour for a legal assistant.

副秘书长250欧元/小时，司法人员175欧元/小时，法律助理125欧元/小时。

Nikolai Artemyevitch jumped up, raised his right hand higher than his head, and softly dropped it into the palm of the chief secretary.

尼古拉·阿尔捷米耶维奇跳了起来， 右手举过头顶， 轻轻落在首席秘书的掌心。

David Cameron used his services for collecting gossip, Theresa May as her chief whip and defence secretary, and Rishi Sunak for helping him corral MPs.

戴维· 卡梅伦 ( David Cameron) 利用他的服务收集八卦，特蕾莎· 梅 ( Theresa May) 作为她的首席鞭子和国防部长，里希· 苏纳克 ( Rishi Sunak) 帮助他拉拢国会议员。