Is it chicken soup? I like chicken soup!

那是鸡汤吗？哈哈！我喜欢鸡汤！

Come on. I'll make you some chicken soup.

好了，我给你煮点鸡汤吧。

Yes. Thanks, next time I'll make chicken soup for us.

是的。谢谢。下次我来做鸡汤。

You eat chicken soup to ward off the common cold.

你喝鸡汤以御感冒。

But my mom man, she can make a chicken soup.

但是我妈妈会做鸡汤。

You thought I was just gonna make chicken soup, didn't you?

你以为我只是要做鸡汤，是吗？

I mean, nothing feels better than a hot bowl of chicken soup, right?

就好像，没有什么比喝一碗热腾腾的鸡汤更舒服了，是吗？

Hot, steamy fluids - you know, bringing in the ever-popular chicken soup also can help you feel better.

还有热气腾腾的液体，喝点一直很受欢迎的鸡汤也能让你感觉更好。

This morning the landlady, Mrs. Mooney, came up with a bowl of hot chicken soup and some chicken.

今天上午，女房东穆尼太太端了一碗热鸡汤和一些鸡肉过来。

There is something about her chicken soup or I have to be more specific. Her chicken broth.

她的鸡汤很有特色，不然我得说得更具体些——她的鸡肉浓汤。

The broth of her chicken soup is unlike anything that I've ever been able to recreate.

她做的鸡肉浓汤和我做过的任何东西都不一样。

That's a great attitude! Hey, how about if I make my famous chicken soup for your parents?

这是一种很好的态度！嘿，不如我给你爸妈做我最拿手的鸡汤吧？

Recently, a soup kitchen in Pamplona Alta served rice and vegetables with an increasingly rare treat: chicken soup.

最近，潘普洛纳阿尔塔的一家施食处供应米饭和蔬菜，还有少见的鸡汤。

Now, workers at the soup kitchens are telling those they serve not to look for chicken in the chicken soup.

现在，施食处的工作人员称，鸡汤中没有鸡肉。

STEP 6 Have some hot chicken soup. This homespun remedy can break up mucus, helping you get over your cold faster.

喝一些热的鸡汤。这种家庭疗法可以分解粘液，帮你更快治疗感冒。

A typical dinner when I'm with my family would either be chicken soup 'cause it's just like a warm hug. I love to make chicken soup.

我和家人在一起的典型晚餐可能会是鸡汤，因为它就像一个温暖的拥抱。我喜欢做鸡汤。

Making it taste more like chicken soup.

- 让它尝起来更像鸡汤。

I like to get a creamy style chicken soup.

我喜欢奶油风格的鸡汤。

You think of chicken soup and tucked in bed.

你想到了鸡汤，然后躺在床上。

Think some chicken soup would help?

喝些鸡汤会好些吗？