Mr. Maduro said he was acting because smugglers were cheating the country out of millions of dollars of revenue.

马杜罗表示正在采取行动，因为走私者正在偷走国家数百万美元的收入。

When The Other felt cheated out of his freedom, violence erupted again, and all our ancient instincts woke up.

当对方感到他的自由被骗走时，暴力冲突就再次爆发了，而我们所有古老的本能也就苏醒过来。

I left campus knowing little about the millions of young people cheated out of educational opportunities here in this country.

我离开校园的时候，几乎不知道美国有数百万的年轻人无法获得教育的机会。

But I didn't want him to be cheated out of anything in life. I didn't want him to miss anything.

但我不想让他被剥夺生活中的任何东西。我不想让他错过任何东西。

He's been cheating her out of her share.

他一直在骗取她的份额。

He’s been cheating her out of her share.

他一直在骗她的份额。

Cheat your heel out a skosh, darling.

稍微抬一点脚后跟 亲爱的。

Can't cheat your way out of this one.

这次你可没法作弊了。

She cheated her aged aunt out of her fortune.

【cheat】她从年迈的姑妈那里骗得了财产。

And that is how I got cheated out of being co-owner of a successful business.

这就是我作为一家成功企业的共同所有人而被骗的原因。

Bernal's story shows the many ways employers try to cheat workers out of their wages.

伯纳尔的故事展示了雇主试图从工人那里骗取工资的多种方式。

One time Vernon was so desperate, he tried to cheat someone out of money.

有一次，弗农走投无路， 他想骗别人的钱。

It's clear telling Sanders supporters that their candidate is being cheated out of the nomination is a key strategy for Trump.

很明显，告诉桑德斯的支持者他们的候选人在提名中被骗是特朗普的一个关键策略。

President Trump's niece Mary Trump is accusing him and two of his siblings of cheating her out of millions of dollars.

特朗普总统的侄女玛丽·特朗普指控他和他的两个兄弟姐妹欺骗了她数百万美元。

Police in India have arrested a Citibank employee accused of cheating clients out of millions of dollars.

印度警方逮捕了一名花旗银行员工，该员工被指控欺骗客户数百万美元。

He got involved with a group of people who helped him cheat other people out of their money.

他与一群帮助他骗取他人钱财的人有牵连。

The con artist used a small amount of money as bait to cheat the old man out of all his life savings.

这名金光党用一小笔钱做饵，把老翁的毕生积蓄全骗走了。

Lastly, be not impatient, for as Emerson says " No one can cheat you out of ultimate success but yourselves."

最后，不要不耐烦，因为正如爱默生所说：“除了你自己，没有人能欺骗你获得最终的成功。”

And good luck go with her—Barbro that had cheated him out of his help for a year and a half!

祝她好运——Barbro 骗了他一年半的帮助！

The indictment says Allen Weisselberg and the company cheated New York out of taxes by conspiring to pay senior executives off the books.

起诉书称，艾伦·韦塞尔斜拉桥和公司通过密谋向高级管理人员支付账外费用，从而逃税。