My mom used to call me little Miss chatty cathy...because I just ramble. I am a rambler.

我妈以前叫我叽叽喳喳小姐，因为我喜欢唠叨，我是唠叨鬼。

If you find yourself elbow to elbow with Chatty Cathy, it is alright to say " excuse me" and slip on your noise-cancelling headphones.

如果你发现自己和爱聊天的人胳膊挨胳膊地挤在一起，你可以说句“不好意思”，然后戴上降噪耳机。