Then suddenly, The female charges into view.

然后突然间雌性冲进了视线。

Next moment, Ludo Bagman charged into the box.

接着，卢多·巴格曼冲进了包厢。

The U.S. had led the charge into the skies but the rest of the world soon caught up.

美国曾处于领先状态，但世界其他国家很快就追赶了上来。

I charged into my room and slammed the door.

我冲进自己的房间，关上门。

A few deaths would have been understandable, but an entire herd of Pachyrhinosaurus charging into a flood and certain death?

几头恐龙的死亡可以理解不过为什么整群的肿鼻角龙冲进夺命洪水之中呢？

But Starkings and Roshell led the charge into digital fonts.

但 Starkings 和 Roshell 引领了数字字体的发展。

The boys charged noisily into the water.

【charge】男孩们闹哄哄地冲进水里。

An army of troglodytes charge into the chamber!

穴居人大军冲进了密室！

I looked up from the typewriter to see Ferdinand charging into the yard.

我从打字机前抬起头， 看到费迪南冲进了院子。

Then, all at the same time, we can charge into the village, growling and barking.

然后，同时，我们可以冲进村庄， 咆哮着狂吠。

He wonders, half-hysterically, if this is how it felt to charge into war under Washington.

他半歇斯底里地想知道， 这是否就是在华盛顿领导下发动战争的感觉。

Well, who needs an outlet when you can plug that charging cable directly into a watermelon?

那么，当您可以将充电线直接插入西瓜时，谁还需要插座呢？

You only gave it to me because you hadn't realized that you were responsible for turning Ava's bribery charges into murder charges.

你把这个案子给我是因为你没发现你得为让对艾娃的指控从贿赂变成谋杀负责。

" Chosen by Stannis, " Randyll Tarly pointed out. " He'd have us charge into the teeth of the rising sun. We'll be half-blind" .

" 黎明是史坦尼斯选择的时间，" 蓝道·塔利指出，" 他想背乘初升的太阳冲击我们。而我军则几乎是半盲状态。"

In fact, it's a place that feels like it's trapped in a time warp, while it simultaneously charged ahead into the digital world.

事实上，这是一个感觉就像被困在时间扭曲中的地方， 同时它又向前冲进了数字世界。

" Wukong can't charge into the palace and attack the Daoist. People will think Wukong is a demon and attacking the king for no reason" .

" 悟空不能冲进宫里去打那个道士。人们会认为悟空是妖怪，而且没有理由地打国王。"

Once the cavalry was out of the way, the buccaneers charged into the city which had almost no fortification, so the fighting was done in the open.

一旦骑兵离开了道路，海盗们就冲进了这座几乎没有防御工事的城市, 所以战斗是在露天进行。

General Longstreet led a charge at exactly where General Wood's unit had been,   and the three divisions under Longstreet charged into the Union lines, creating mass chaos.

朗斯特里特将军在伍德将军的部队所在的位置发起冲锋，朗斯特里特手下的三个师冲进了联邦防线，造成了大规模混乱。

He came home from the war a major, charged into Wall Street, and amid much fuss, fume, applause, and ill will he gathered to himself some seventy-five million dollars.

他作为一名少校从战争中归来，冲进了华尔街，在一片喧嚣、愤怒、掌声和恶意中，他为自己筹集了大约 7500 万美元。

And a higher current means that we can put more charges into the gate capacitance and thereby turn the MOSFET on faster or discharge it faster and turn it off faster.

更高的电流意味着我们可以将更多的电荷放入栅极电容，从而更快地打开 MOSFET 或更快地放电并更快地关闭它。