We have a little brown chardonnay from Napa valley.

现在我们品尝的是来自纳帕谷的霞多丽。

Two chardonnays and a hot towel for my friend.

给我的朋友拿两杯霞多丽和一条热毛巾。

Oh. I wish you'd caught me two chardonnays ago.

要是在两杯夏敦埃酒之前来叫我就好了。

That's a good idea. Our babysitter just pounded another chardonnay.

好主意，我们的保姆 才又点了一杯白酒。

Uh, excuse me, waitress, I'll have a glass of your house chardonnay.

对不起, 服务生, 我要一杯Chardonnay。

Sometimes I pour a little chardonnay into my dog's water bowl.You're kidding.

有时候我会往我家小狗的水碗里倒点霞多丽葡萄酒。真的假的？

" Would you like sauvignon blanc or chardonnay? "

“您是想要白苏维翁还是霞多丽？”

Asking for more chardonnay is not really speaking French.

学会怎么再要一杯霞多丽可不算说法语。

You know, I may have had just the tiniest little bit of chardonnay.

也许我喝了一丁点夏敦埃酒。

We do like to work with chardonnay. I think that works very well for us here.

我们很喜欢酿造夏敦埃酒。我觉得这里非常适合酿造这些酒。

This is where I hid a bottle of chardonnay after I told everyone I'd stopped drinking.

我在里面藏了一瓶夏敦埃酒，就在我告诉所有人我戒酒了之后。

This is what we do in the South of France with a little chardonnay on the side.

我们在法国南部玩掷球游戏的时候手边都会放一杯夏敦埃酒。

Our babysitter just pounded another chardonnay.

我们的保姆刚刚又点了一杯白酒。

" I was tasting 13 or 14 different kinds of chardonnay."

“我品尝了 13 或 14 种不同的霞多丽。”

I changed my mind. Nix the chardonnay.

我改变主意了 不要夏敦埃酒了。

A little chardonnay into my dog's water bowl.

夏敦埃酒给我狗狗的水碗里 叫她陪我喝。

And a half a cup of dry white wine, a chardonnay or even a Sauvignon Blanc would be good.

半杯干白葡萄酒、霞多丽甚至长相思都不错。

And at point, we're going to add a cup of a dry white wine, like a chardonnay would be great.

在这一点上， 我们要添加一杯干白葡萄酒，就像霞多丽一样。

So that's like having, you know, a pasta dish with a very creamy sauce, and you know, using a buttery rich kind of, chardonnay.

所以这就像，你知道，一道带有奶油酱的意大利面，你知道，要配一种富含黄油的霞多丽。

A special strain of bacteria turns a tart compound in grape juice into softer tasting ones that are responsible for some of the flavors in red wines and chardonnays.

某种特殊菌株将葡萄汁中某种酸化合物的口味变柔和，这影响了一些红酒 和霞多丽白酒的味道。