Countries who used to be a need, will help advance development instead.

曾经需要帮助的国家，将有助于推动发展。

The United States has pledged 3.2 billion U.S. dollars to advance development of antiviral pills for COVID-19.

美国承诺投资32亿美元用于研发抗新冠肺炎的药物。

These will not only help them but it will benefit Rwanda and Rwandans and help to advance our own development.

这些不仅有助于他们，而且将使卢旺达和卢旺达人受益，并有助于推动我们自身的发展。

China is calling for strengthening dialogue and communication with the U.S. to advance the healthy and steady development of bilateral ties.

中方呼吁与美方加强对话沟通，推进双边关系健康稳定发展。

Stalin wanted to advance industrial development in the Soviet Union with the help of experts from capitalist countries.

斯大林想在资本主义国家专家的帮助下推动苏联的工业发展。

We look forward to continuing our close cooperation with Kosovo on a common agenda that advances Kosovo's political and economic development and Euro-Atlantic integration.

我们期待继续与科索沃在共同议程上密切合作推动这个国家政治和经济发展以及欧洲大西洋的一体化。

“This is not about advancing development, ” he says. “It's just about what children can do at an earlier age than what educators have often thought.”

“这跟超前发展没有关系，”他说，“只是为了探究孩子们在比教育家设想的年纪更年幼的时候能做到什么。”

Grain output continued to increase, and hog production rebounded at a faster rate. We took solid steps in advancing rural development, and markedly improved rural living environments.

粮食实现增产，生猪产能加快恢复，乡村建设稳步展开，农村人居环境整治成效明显。

The council says the plan reflects the shared values of the Arctic States and the Permanent Participants to advance sustainable development and good governance in the Arctic.

理事会表示，该计划反映了北极国家和北极永久参与者在促进北极可持续发展和良好治理方面的共同价值观。

The editors consider it a paradigmatic example of " science for robotics and robotics for science" and expect that it will advance the development of all flying robots.

编辑们认为它是“科学用于机器人技术和机器人技术用于科学”的典范，并期望它将推动所有飞行机器人的发展。

A full range of reforms and innovative measures were introduced to advance development in the western region, revitalize the northeast, energize the central region, and support the eastern region in spearheading development.

京津冀协同发展取得明显进展，长江经济带生态优先、绿色发展格局不断巩固。

China unveiled measures to advance the integrated development of domestic and foreign trade to help bolster the home market, with domestic and international circulations progressing smoothly, said a circular issued by the General Office of the State Council.

近日，国务院办公厅印发《关于促进内外贸一体化发展的意见》，就促进内外贸一体化，形成强大国内市场，畅通国内国际双循环作出部署。