The women, however, were more cautious about changing roles and seeking out new challenges.

以我的经验而言，女性对于角色变化、寻求新的挑战则更为谨慎。

Change roles and do it again when you have finished.

完成交换角色再做一遍。

The next day, changing roles, the elaborate drama would repeat. " I can't swim! " I'd say and Donald would save me.

第二天，我们交换角色，那精心策划的一幕又重复上演。“我不会游泳啊！”我会喊道，而唐纳德就会来救我。

Use your summary statement at the top of the CV to briefly and positively explain why you decided to change roles.

在你简历的顶部使用总结声明简要而正面地解释为什么你决定改变职位。

It is a President who wants to really change the role of government here in America and change social spending here.

这位总统想要真正改变美国政府的角色，改变社会支出。

There are signs that the role of creators in the social media business model is changing.

有迹象表明， 创作者在社交媒体商业模式中的角色正在发生变化。

Well, I know that some families like to live radical lifestyles these days, changing up gender roles.

格拉迪斯：嗯， 我知道现在有些家庭喜欢过激进的生活方式，改变性别角色。

The top line is that we don't see Wagner playing a very substantial or game changing role in Sudan.

最重要的是， 我们没有看到瓦格纳在苏丹扮演非常重要或改变游戏规则的角色。

It might be intimidating for your boss to let you change your role.

让你改变角色可能会让你的老板感到害怕。

Leonard, why are you making such a big deal out of this? So our roles have changed a bit over the last couple years.

莱纳德，你为什么要这么在乎这些事？这几年我们的角色确实有些变化。

Susan hopes the book will teach a new generation about her mom: She was truly the one who began to change the role of the First Lady.

“她是真正开始改变第一夫人角色的人。”

Victoria Bethlehem from recruitment firm Adecco told the BBC that she looks favourably on a prospective employee who has changed roles every three to five years.

招聘公司 Adecco 的维多利亚·伯利恒 (Victoria Bethlehem) 告诉 BBC，她看好每三到五年更换一次角色的潜在员工。

Over the last couple of years, we have worked to build a movement, to hold district attorneys accountable and to change the role of district attorneys in our country.

在过去的几年里， 我们一直致力于发起一场运动，让地区检察官承担责任， 并改变地区检察官在我国的作用。

She wasn't trying to change the role of women, the function of women in society in the same way that other women leaders were trying to do at this time.

她并没有像当时其他女性领导人试图做的那样，试图改变女性的角色和女性在社会中的作用。