She needs a change of air, and Spratt is bringing a present by way of goodbye.

她只说想换换地方，斯普拉特会带个礼物来表示送别。

Those funny old days, when men went for change of air instead of changing the air in their rooms!

那些荒唐可笑的往日，当时是人走去换换空气而不是在他们自己的房间里换气！

You owe her a little change of air.

你欠她一点点空气变化。

A change of air is exactly what Dr. Belcombe prescribed.

换个新环境正是贝尔科姆医生所建议的。

This makes it easier to breathe by reducing  the rate of change of air pressure.

这样可以降低气压的变化率，从而更容易呼吸。

" The child ought to have change of air and scene, " he added, speaking to himself; " nerves not in a good state" .

“这孩子应该换换环境换换环境，”他自言自语地补充道。 “神经不太好”。

Change of air and care will keep you well, I dare say, or if it does not entirely, you will have the fever more lightly.

我敢说，换换空气和多加照顾会让你身体好起来，或者即使不能完全保持健康，你的发烧也会轻一些。

Whenever he wanted to start a newspaper, or travel about preaching the Cause, or take a change of air by the advice of his doctor, my husband would unquestioningly supply him with the money.

每当他想创办一份报纸， 或四处宣扬圣道， 或听从医生的建议换换空气， 我丈夫都会毫不犹豫地提供给他钱。

Since he was hopelessly divided from her, he might surely venture into her neighborhood; and as to the suspicious friends who kept a dragon watch over her — their opinions seemed less and less important with time and change of air.

既然他已经无可救药地与她分开，他肯定会冒险进入她的街区；至于那些监视着她的可疑朋友——随着时间和空气的变化，他们的意见似乎越来越不重要了。