Karl really love these chandeliers, and he has several here in this villa.

卡尔真的很喜欢这些吊灯，这栋别墅里有好几个。

It wasn't uncommon for them to have antique chandeliers, marble columns, and expensive carpets.

到处都可以见到有古色古香的吊灯、大理石的圆柱跟很昂贵的地毯。

One of my favorite pieces is this chandelier.

我最喜欢的作品之一就是这盏吊灯。

Near Palm Springs, pools sloshed and chandeliers at a casino rocked.

棕榈泉附近的一家赌场里，游泳池和枝形吊灯晃个不停。

Hey, did you manage to keep that antler chandelier out of here?

他的那个鹿角灯你怎么处置的?

" It's not just what was behind the paintings or the chandeliers."

“这里呈现的不仅仅是那些画作或枝形吊灯背后的故事。”

The wreckage of a fallen chandelier flittered nearby.

近旁还有一盏摔散的枝形吊灯的碎片在闪闪发光。

And although the accommodations were a far cry from crystal chandeliers they were comfortable enough.

虽然住宿条件与水晶吊灯相距甚远，但也足够舒适。

And this must be one of the chandeliers imported from his studio in New York.

这一定是从他纽约工作室定来的枝形吊灯其中的一盏了。

The type of place that has chandeliers, and paintings on the wall, and way too many forks.

那种有水晶吊灯和挂画的地方，以及用途多得要命的叉子。

Taking my hat from the chandelier I followed.

我从灯架上取下我的帽子，也跟着走了出去。

To the chandelier of your fate hanging by a thread.

写给你命悬一线的命运吊灯。

Some fly by helicopter to stay at APR's luxury yurts equipped with leather furniture, chandeliers, and linen tablecloths.

一些人乘直升机来居住在保护区的奢华的圆顶帐篷里，那里装饰着皮革、家具、枝形吊灯和亚麻桌布。

Some attendees drank sparkling wine as shiny gold and silver paper came down from the show's famous chandelier.

当闪亮的金银纸从该音乐剧演出舞台著名的枝形吊灯上飘落下来时，一些在场者喝了起泡葡萄酒。

So, it's not looks like 100 years old table or chandelier.

所以，它看起来不像100年前的桌子或吊灯。

A chandelier overhead blazed midnight-blue with a thousand more black candles.

头顶上的一个枝形吊灯里也点燃了一千支蜡烛，放出午夜的蓝光。

Chandelier by SIA is the new breakup anthem of the decade.

SIA 的“Chandelier”是这十年最新的分手之歌。

One woman was killed by the chandelier, and many people were hurt.

一名妇女被枝形吊灯砸死，另外许多人被砸伤。

Nina Edwards Anker's sconces and chandeliers look like ancient pieces of paper placed around electronic lights known as LEDs.

尼娜·爱德华兹·安克设计的烛台和枝形吊灯看起来就像是放在被称为LED灯的电子灯周围的古老纸片。

All eyes on me as I descend on a blood diamond Chandelier.

全场瞩目於我 从血钻水晶吊饰灯下出场。