The champions really showed their pedigree today.

今天的冠军确实展现了其纯种系谱。

She won the champion by a narrow margin.

她以微弱优势赢得冠军。

The Hungarians pulled off a surprise victory against the Italian champions.

匈牙利队打败了意大利冠军队，取得了意料之外的胜利。

Rahman remained the WBC heavyweight champion Saturday night without beating Toney.

拉赫曼在星期六的比赛中没有击败托尼而卫冕了WBC重量级冠军。

08 jinny yes,and hold the champion for a so long time!

是的，并且保持冠军太长的时间！

We were astonished to hear that their football team had won the champion.

听说他们的足球队获得了冠军,这真叫人意想不到。

Burke knocked out Byrne, thus becoming champion.

伯克击倒了伯恩，因此成为冠军。

He was crowned champion after his fight in Atlanta.

亚特兰大拳赛后他获授予冠军称号。

I fulfilled a childhood dream when I became champion.

成为冠军实现了我儿时的梦想。

Any amateur would be skinned alive competing against the world champion.

一个业余爱好者向世界冠军挑战肯定要被彻底打败。

The team had no intention of being cannon fodder when they played the champions, and were determined to win.

这支队伍参赛时无意充当炮灰，他们志在必得。

A fight was scheduled between the world boxing champion and the challenger.

世界拳击冠军和挑战者之间将有一场比赛。

The champion made very short work of the challenger in the title fight.

在夺冠赛中冠军轻松击败了挑战者。

Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.

结果叶如意打得非常有激情，被追平之后也没有慌乱，最终拿了冠军。”

The Chilean had knocked out another past champion, 2002-03 titlist Lleyton Hewitt, in his second round opening match.

智利人在他本人首场第二轮比赛中淘汰了另一位2002-03年的冠军得主莱顿·休伊特。

While being flown by a champion amateur cyclist in 1963, the plane crashed on an airfield.

1963年,一个业余自行车赛冠军驾驶这架飞机时,这架飞机在机场上坠毁了。

Although favorite to win the race, the champion jockey had an off day and was unplaced.

虽然那位第一流的职业骑手最有希望赢得比赛的胜利, 但他的身体感到不舒服, 结果未得名次。

The champion landed another heavy punch and the challenger hit the deck for the third time.

那位冠军又是重重的一击，挑战者第三次摔倒在地上。

Although favourite to win the race, the champion jockey had an off day and was unplaced .

尽管那位第一流的赛马职业骑手最有希望赢得比赛的胜利，但他感到身体不舒服，结果未得名次。

When war broke out he welcomed the Nazis to Norway and championed Vidkun Quisling, the Norwegian politician who led the collaborationist government.

战争爆发时他欢迎纳粹党进驻挪威，并拥戴傀儡政府的领袖——挪威政治家VidkunQuisling。