So we talked to the chambers of commerce.

我们跟商会谈。

So... Why did the chamber of commerce call?

那么商会打电话来干什么？

One day I walked into the local chamber of commerce in Jamestown, Tennessee.

有一天，我走进了田纳西州的詹姆斯敦一家当地商会。

Hi. - Orson, I have amazing news. The chamber of commerce just called.

喂。- 我有个惊人的消息。商委会刚刚打电话来了 ？

The mayor, the police and the chamber of commerce are all desperate for the spring-breakers to retreat.

市长、警察和商会都迫切希望这些“春假”人士撤退。

The Mississippi Economic Council, the state's chamber of commerce, says the law goes against its nondiscrimination policy.

密西西比州经济委员会，即该州商会表示，这项法案违背其非歧视政策。

A delegation from the US chamber of commerce has begun his first visit to Cuba in 15 years.

来自美国商会的代表团15年来首次访问古巴。

In Arkansas, Chavez leads a business networking group that she hopes will become Springdale's first Latino chamber of commerce.

查韦斯在阿肯色州带领着一个商业网络组织，她希望这个组织有朝一日能成为斯普林代尔的第一个拉丁美洲商会。

One day I walked into the chamber of commerce in Jamestown, Tenn. to find out about camping in the area.

一天，我走进田纳西州詹姆斯敦的商会去查可以露营的地方。

Dumile Cele, the Durban chamber of commerce chief executive, said the trade partnership has helped advance South Africa's manufacturing sector.

德班商会的首席执行官杜米尔·克莱表示贸易伙伴关系已帮助推动南非制造业。

I hope you're free for lunch on the 12th, 'cause the chamber of commerce just named you businesswoman of the year.

我希望你12号午餐时间暂无安排，因为商委会刚提名你为今年的" 年度商业女性" 。

Well, the chamber of commerce just called.

商会刚打来电话。

And we have been invited to the chamber of commerce charity-fundraising event.

而且我们还获邀参加商会举办的慈善筹款活动。

Legislators favoring EDLs said they would alleviate border congestion, which a US–Mexico chamber of commerce member says " has reached intolerable and inhumane levels."

支持 EDL 的立法者说这种驾照能缓解边境拥堵——美墨商会的一名成员说拥堵已经“达到了不可忍受且毫无人道的程度”。

Concerning our financial position, credit standing and trade reputation, you may refer to our bank or to our local chamber of commerce or inquiry agencies.

关于我方的财政状况、信用情况和贸易声誉, 您可以向我方开户银行、我们的地方商会或者咨询机构垂询。

Concerning our financial position. credit standing and trade reputation. you may refer to our bank. or to our local chamber of commerce or inquiry agencies.

关于我方的财政状况、信用情况和贸易声誉您可以向我方开户银行、我们的地方商会或者咨询机构垂询。

Concerning our financial position, credit standing and trade reputation, you may refer to New York Branch, the Bank of China, or to our local chamber of commerce.

关于我们的财务状况、信用、声誉，可向中国银行纽约分行或当地商会进行了解。

While chamber of commerce president Terry Vickers shares the mayor's optimism, she says she is still struggling to understand Walmart's decision.

尽管商会主席特里·维克斯 (Terry Vickers) 和市长一样乐观，但她表示，她仍在努力理解沃尔玛的决定。

The country's chamber of commerce claimed that the unpopular legislation had cost more than 1,000 jobs, had eaten into the company's revenue and had failed to improve the nation's health.

该国商务部称这项不受欢迎的法案已经使1000多个岗位失掉，消耗公司税收，却无法改善国民健康。

Many libraries will help you with locally supplied information about business management shared through chambers of commerce and government agencies, and they will offer printing, faxing and database services you need.

许多图书馆将帮助您获取本地提供的通过商会和政府机构共享的有关企业管理的信息， 并且它们将提供您需要的打印、传真和数据库服务。