A-actually, the most adult adulterers ever.

说实话，他们是我见过最老的偷情者了。

But what does the whereabouts of two adulterers have to do with the murder of my Travis?

但这两个通奸者又和我的崔维斯被杀一案有什么关联？

And here I was thinking it meant " Adulterer" .

我还以为是" 通奸者" 的意思呢。

No, he's an adulterer, with a child by your former mistress.

是通奸 和你的前情人还生了一个孩子。

For the public to read about the cakes and dainties His Lordship is guzzling as he sits at the adulterers' table!

让公众都知道老爷坐在通奸者的桌边大吃美味佳肴！

Do I not read in you the stories of Jove the thunderer--and the adulterer?

我难道没有在你身上读过雷神朱庇特和通奸者的故事吗？

Some would-be adulterers had second thoughts Certain would-be suicide bombers saw into the eyes of a child and could not do it.

一些想成为通奸者的人三思而后行某些想成为自杀式炸弹袭击者的人看到了一个孩子的眼睛，却做不到。

Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer and all the sexually immoral.

婚姻，人人都当尊重，床也不可污秽，因为苟合行淫的人，　神必要审判。

They are all adulterers, burning like an oven whose fire the baker need not stir from the kneading of the dough till it rises.

他们都是行淫的，像火炉被烤饼的烧热，从抟面到发面的时候，暂不使火着旺。

Although Maria was initially determined to forge a close and happy union with her husband, he never warmed to his Austrian wife and became a serial adulterer as the years went by.

尽管玛丽亚最初决心与丈夫建立亲密而幸福的结合，但他从未对他的奥地利妻子产生好感，随着时间的推移，他成了一个连环通奸者。

Another daughter, Maria Christina, with whom Maria Theresa was particularly close, married Albert Casimir, Duke of Teschen, in 1766, though the marriage failed to produce children who lived into adulthood and Christina, like her father, was a serial adulterer.

与玛丽亚·特蕾莎关系特别亲密的另一个女儿玛丽亚·克里斯蒂娜于 1766 年与特申公爵阿尔伯特·卡西米尔结婚，尽管这段婚姻未能生育能活到成年的孩子，而且克里斯蒂娜和她的父亲一样，也是一个连环通奸者。

The Pennsylvania Gazette specialized in brief, offbeat articles, such as a husband who tried to decapitate his wife's adulterer, or a fiddler who saved his fiddle— but not his wife— from a capsized canoe.

《宾夕法尼亚州公报》专门刊登了一些简短而另类的文章，比如一个丈夫试图斩首他妻子的通奸者，或者一个提琴手从倾覆的独木舟上救了他的提琴——而不是他的妻子。