Ultimately, whether or not you get a grant will be decided by our central committee.

最终，我们的中央委员会将会决定您是否能得到我们的资金。

He made the remarks on Tuesday while presiding over the second meeting of the central committee for deepening overall reform.

周二，他在主持中央全面深化改革委员会第二次会议时发表上述讲话。

The night of the election, Tsikhanouskaya filled a complaint with Belarus's central election committee and was then promptly detained by Belarusian authorities for several hours.

选举当晚，齐哈努斯卡亚向白俄罗斯中央选举委员会提出申诉，随后被白俄罗斯当局迅速拘留了几个小时。

Although both Dayan and Allon were far more popular among the people, on the 7th of March the Labour Party's central committee voted unanimously in favour of Meir, who assumed the premiership on the 17th.

尽管达扬和阿隆都更受民众欢迎，但工党中央委员会在3月7日一致投票支持梅厄，并于17日就任总理。