The adoption curve is going to be slow.

采用曲线将会变慢。

I think the adoption curve is going to be slow.

我认为采用曲线会很慢。

There are many reasons that can influence the shape of that adoption curve.

有很多原因可以影响采用曲线的形状。